Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Seefrachtvertrag" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEEFRACHTVERTRAG EN ALEMÁN

Seefrachtvertrag  [Se̲e̲frachtvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEEFRACHTVERTRAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Seefrachtvertrag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEEFRACHTVERTRAG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Seefrachtvertrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

contrato de flete marítimo

Seefrachtvertrag

El contrato de flete marítimo es un contrato entre el fletador y el transportista en relación con el transporte de mercancías a un lugar por mar a un precio. Der Seefrachtvertrag ist ein Vertrag zwischen Befrachter und Verfrachter über die Beförderung von Gütern nach einem Ort über See gegen Bezahlung einer Vergütung.

definición de Seefrachtvertrag en el diccionario alemán

Contrato marítimo entre el carguero y el transportista en el negocio de transporte marítimo. seerechtlicher Vertrag zwischen Befrachter und Verfrachter im Seefrachtgeschäft.
Pulsa para ver la definición original de «Seefrachtvertrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SEEFRACHTVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SEEFRACHTVERTRAG

Seefahrer
Seefahrerin
Seefahrernation
Seefahrt
Seefahrtbuch
Seefahrtsbuch
Seefahrtschule
Seefahrtsschule
Seefeder
seefest
Seefestigkeit
Seefisch
Seefischerei
Seeflotte
Seeforelle
Seefracht
Seefrachtbrief
Seefrachtgeschäft
Seefrau
Seefunk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SEEFRACHTVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Sinónimos y antónimos de Seefrachtvertrag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SEEFRACHTVERTRAG»

Seefrachtvertrag Wörterbuch wörterbuch Grammatik Vertrag zwischen Befrachter Verfrachter über Beförderung Gütern nach einem gegen Bezahlung einer Vergütung Informationen seefrachtvertrag Beschreibung wichtigsten Rechtsgrundlagen universal lexikon deacademic Oberbegriff Verträge Seebeförderung Gütern Nutzung Seeschiffen §§ Fracht Kraft Download hochschule bremen März Grundsätzlich wird Verfrachter auch allgemeine zugunsten Dritter abgeschlossen rechtslexikon Güterbeförderung gerichteter Frachtvertrag Befrachter Absender übergibt Güter fachbegriff erläuterung Rechtswörterbuch anwalt Ihnen dieser

Traductor en línea con la traducción de Seefrachtvertrag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEEFRACHTVERTRAG

Conoce la traducción de Seefrachtvertrag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Seefrachtvertrag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

海运合同
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

contrato de flete marítimo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ocean freight contract
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सागर भाड़ा अनुबंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عقد الشحن البحري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фрахтовый контракт океан
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

contrato de frete marítimo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মহাসাগর মালবাহী চুক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

contrat de fret maritime
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lautan kontrak pengangkutan
190 millones de hablantes

alemán

Seefrachtvertrag
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

海上運賃契約
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

해상 운송 계약
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kontrak barang segara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hợp đồng vận tải biển
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடல் சரக்கு ஒப்பந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

महासागर वाहतुक करार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

deniz taşımacılığı sözleşmesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

contratto di trasporto marittimo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Umowa transportu morskiego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фрахтовий контракт океан
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

contractul maritim
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύμβαση μεταφοράς εμπορευμάτων στον ωκεανό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

zeevracht kontrak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sjöfrakt kontrakt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjøfrakt kontrakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Seefrachtvertrag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEEFRACHTVERTRAG»

El término «Seefrachtvertrag» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.827 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Seefrachtvertrag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Seefrachtvertrag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Seefrachtvertrag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEEFRACHTVERTRAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Seefrachtvertrag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Seefrachtvertrag» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Seefrachtvertrag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SEEFRACHTVERTRAG»

Descubre el uso de Seefrachtvertrag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Seefrachtvertrag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
27. Die. am. Seefrachtvertrag. beteiligten. Personen. Lit.: Cashmore, Parties to a Contract of Carriage - Or: Who can sue on a Contract of Carriage of Goods?, London 1990; Ernst, Der Ablader im deutschen Seerecht, Diss. Hamburg 1971 ...
Rolf Herber, 1999
2
Der Seefrachtvertrag und die Personen des Seehandels
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Recht, Veranstaltung: Schifffahrtsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Aufsatz werden die dem Seeguterbeforderungsgeschaft zugrunde liegenden Vertragsarten und die daran ...
Martin Krafft, 2009
3
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
I. Trennung von Seefrachtvertrag und Konnossement Diese Sonderrolle beruht auf der sachrechtlichen Trennung von Konnossement und Frachtvertrag, denn das Konnossement ist nicht der Frachtvertrag selbst. Der Frachtvertrag ist vielmehr ...
Peter Mankowski, 1995
4
Die Rechtskulturen der Antike: vom Alten Orient bis zum ...
... for the Imperial Distribution in Rome and Cons- tantinople (Amsterdam 1991) 24 ff. 59 J. A. C.Thomas, Carriage by Sea, RIDA 7 (1960) 489 ff. 60 Philogelos § 81; vgl. dazu A. Bürge, Der Witz im antiken Seefrachtvertrag, Index 22 (1994) 396 .
Ulrich Manthe, 2003
5
Möglichkeiten der Vertragsgestaltung durch ...
Gegenstand dieser Divergenzen ist die Frage, ob die nach § 662 HGB zwingend ausgestaltete seerechtliche Mindesthaftung des Verfrachters für Güterschäden nur die Ansprüche aus dem Konnossement oder auch aus dem Seefrachtvertrag  ...
Niels Witt, 2008
6
Der Revers im Seefrachtgeschäft
Das System der verbundenen Rechtsverhältnisse hat als Ausgangspunkt den Seefrachtvertrag und als Triebkraft das besondere Interesse der Parteien an einer bestimmten Handlungsweise vom Vertragspartner.499 1. Seefrachtvertrag und ...
Savin Gushterov, 2011
7
Das spanische Seefrachtrecht
Hauptkritikpunkt ist dabei die Tatsache, daß der CCom - wie dargestellt280 - nur den Frachtvertrag/Reisechartervertrag, nicht aber auch andere wichtige Vertragsformen wie den Seefrachtvertrag, die Schiffsmiete, die Zeitcharter und den ...
Nils Bulling, 2001
8
Der multimodale Frachtvertrag nach chinesischem Recht
Seefrachtvertrag und Konnossement sind an sich zwei verschiedene Rechtsverhältnisse.264 Konnossementsklauseln werden jedoch regelmäßig in den Seefrachtvertrag einbezogen265 und regeln meist alle wesentlichen Haftungsfragen.
Christoph Schröder, 2008
9
Die Mithaftung des ausführenden Verfrachters im Seerecht - ...
... zugunsten eines Dritten bezeichnet.433 Auch der Seefrachtvertrag ist regelmäßig ein Vertrag zugunsten Dritter,434 nämlich der im Frachtvertrag genannten Empfänger. Im Seefrachtrecht wird dementsprechend anerkannt, daß der zwischen ...
Wilm Steingröver, 2006
10
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
Dessen Probleme sind für den Seefrachtvertrag seit der Einführung der Haager Regeln keineswegs bedeutungsloser geworden. Abgesehen davon, daß die Haager Regeln im wesentlichen das Konnossement betreffen und auch für dieses ...
Hans Jürgen Abraham, 1978

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEEFRACHTVERTRAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Seefrachtvertrag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hanjin-Shipping-Pleite: Mögliche Schäden schnell melden
Das heißt, für die Auswahl der ausführenden Reederei und den Abschluss des entsprechenden Seefrachtvertrages, hier Hanjin im Vergleich zu anderen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Nov 16»
2
Hamburg Süd verbessert Angebot im Karibik-Bereich
... wird die Reederei Hamburg Süd ihren Mittelmeer-Karibik Service durch einen Seefrachtvertrag im Rahmen des Mediterranean Mexican Gulf Express (MGX) ... «VerkehrsRundschau, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seefrachtvertrag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/seefrachtvertrag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z