Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sommersachen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMMERSACHEN EN ALEMÁN

Sommersachen  [Sọmmersachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOMMERSACHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sommersachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sommersachen en el diccionario alemán

ligero, adecuado para la ropa de verano. leichte, für den Sommer geeignete Kleidung.

Pulsa para ver la definición original de «Sommersachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOMMERSACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOMMERSACHEN

Sommerrodelbahn
sommers
Sommersaat
Sommersaison
Sommersanfang
Sommerschlaf
Sommerschlussverkauf
Sommerschuh
Sommersemester
Sommersitz
Sommerskigebiet
Sommersmog
Sommersonne
Sommersonnenwende
Sommerspiele
Sommersprosse
sommersprossig
Sommerstoff
sommersüber
Sommerszeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOMMERSACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinónimos y antónimos de Sommersachen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOMMERSACHEN»

Sommersachen sommersachen baby Wörterbuch rechnung basteln für schwangere kinder stricken neugeborene günstig Suchergebnis amazon Ergebnissen Spass Handarbeiten Juni Verena Extra Stickteil Aenne Burda Brigitte bestellmode schöne bestellen Leichte Blusen Kleider Taschen Schmuck sommerliche Glücksgefühl entworfen alle Bestellen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict Ernstings family farbenfrohe günstige Quicktipp Angebot Family gibt

Traductor en línea con la traducción de Sommersachen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMMERSACHEN

Conoce la traducción de Sommersachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sommersachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

夏天的衣服
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ropa de verano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

summer clothes
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गर्मी के कपड़ों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملابس صيفية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

летняя одежда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

roupas de verão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গ্রীষ্ম কাপড়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vêtements d´été
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pakaian musim panas
190 millones de hablantes

alemán

Sommersachen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

夏着
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여름 옷
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sandhangan panas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quần áo mùa hè
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கோடை ஆடைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उन्हाळ्यात कपडे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yaz giysileri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vestiti estivi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

letnie ubrania
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

літній одяг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

haine de vară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρούχα το καλοκαίρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

somer klere
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sommar kläder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sommerklær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sommersachen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMMERSACHEN»

El término «Sommersachen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sommersachen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sommersachen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sommersachen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOMMERSACHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sommersachen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sommersachen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sommersachen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOMMERSACHEN»

Descubre el uso de Sommersachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sommersachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Charlotte und ihre Schwestern: Geschichte einer Familie von ...
„Nehmt auch Sommersachen mit“, drängt Sibylle die Eltern. „Sommersachen? Was sollen wir mit Sommersachen? Bis zum Sommer sind wir längst zurück“, entgegnet die Mutter bestimmt. „Wo Wilhelmine jetzt wohl ist und Lies und Elfriede?
Martina Boetticher, 2014
2
Schuld und Sühne / Verbrechen und Strafe
Jetzt ist Sommersaison; darumhabeich dementsprechend Sommersachen gekauft. Zur Herbstsaison wirdohnehin ein ... sein, undduwirst diese Sommersachen dann ablegen müssen – umso mehr, da sie dir dann sämtlich nicht mehr gut genug.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2013
3
Malta ist nicht Malle: der etwas andere Reiseführer!
Oder – denkt Ihr daran genügend Sommersachen mitzunehmen? Sommersachen? „Wir reisen doch im April und da kann es noch einmal richtig kalt (Eisheilige) werden,“ bemerkte Renate. Außerdem hatten wir im April auch schon mal ...
Ronald Hartmann, 2012
4
Anfänge einer Epoche: ehemalige türkische Gastarbeiter erzählen
So behandelt man Tiere, nicht Menschen. Die Türen blieben geschlossen, bis der Zug an die griechische Grenze kam. Ich hatte auf dem Weg nach Deutschland weder einen Mantel noch eine Jacke bei mir; nur Sommersachen hatte ich an.
Hasan Çil, 2003
5
Schuld und Sühne:
Jetzt ist Sommersaison; darum habe ich dementsprechend Sommersachen gekauft. Zur Herbstsaison wird ohnehin ein wärmerer Stoff erforderlich sein, und du wirst diese Sommersachen dann ablegen müssen — um so mehr, da sie dir dann ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
6
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Außerdem: Haben Sie schon mal versucht, im Winter in Deutschland Sommersachen zu kaufen ? Das ist Horror ! Dann kommen eben nur die Bermudas und kurzen Jeans ins Gepäck. Moment mal. Ich hatte mir doch für die letzte Reise nach ...
Julia Manly, 2011
7
Wintergruft: Kriminalroman
Heike hatte mir nämlich irgendwann einmal erzählt, dass sie zwei Schränke besitzt, einen für Winter- und einen für Sommersachen. Der kleine, blaue Koffer lag oben auf dem Schrank für die Sommersachen. Ich holte ihn herunter und packte ...
Alida Leimbach, 2011
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Sommerhaar/Winterhaar Sommerhalbjahr/Winterhalbjahr Sommermantel/ Wintermantel Sommermode/Wintermode Sommerolympiade/Winterolympiade Sommerreifen/Winterreifen sommers/winters Sommersaat/Wintersaat Sommersachen/ ...
Wolfgang Müller, 2000
9
IDEAL! Interview Magazin: Ausgabe 09/September 2013
Das ganze letzte Jahr habe ich eher Sommersachen gehört wie Jack Johnson oder die Beach Boys. Ich war gerade letzte Woche in zwei Konzerten von Chilly Gonzales, der spielt Klavier mit Streichquartett, rein instrumental. Ich habe von ...
Madita van Hülsen, 2013
10
Therapie zum Frühstück
Sie sahen aus wie dicke Ski-Schuhe mit Schnallen. Für die Rocky Mountains waren sie goldrichtig, für Miami waren sie weniger empfehlenswert. Aber ich hatte im Koffer ja auch Sommersachen dabei. Allerdings ist dieser Koffer nicht mit nach ...
Ursula Lobert, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOMMERSACHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sommersachen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gigantische Wespen-Villa auf dem Dachboden
Denn als Stefan Heyl aus Attenkirchen beim Einwintern seiner Sommersachen auf den Dachboden stieg, wurde er überrascht. „Wespen oder Hornissen haben ... «Merkur.de, Dic 16»
2
Neujahrsvorsatz „Ausmisten“ – Selfstorage bringt Platz ins Leben
Zum zehnten Mal fällt die Plastikschüssel aus dem überfüllten Küchenregal, der Kleiderschrank mit Winter‐ und Sommersachen platzt aus allen Nähten und die ... «APA OTS, Dic 16»
3
Schwacher Sommer für den Hamburger Handel
Hamburg. Eigentlich ist das Sommergeschäft vorbei, schon seit Wochen. Viele Einzelhändler haben die Sommersachen längst aus den Regalen geräumt, um ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
4
Einzelhändler: hoffnungsvoll auf Sommerschlussverkauf
Für die Einzelhändler ist es nach dem regnerischen Sommer die letzte Chance, ihre Sommersachen loszuwerden. «Die Ware muss raus», sagte Sabine ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Sommerschlussverkauf: Mediamarkt, Toom, H&M: Hier können Sie ...
Profitieren können Kunden insbesondere bei bunter Kleidung und Sommersachen. Beispiele: Ein Oberhemd mit Stickereien für Frauen war im Juni noch für 59 ... «FOCUS Online, Jul 16»
6
SO SUE: Die heißesten Herbst-Trends 2016
Wer will denn auch schon im Sommer Sommersachen shoppen? Bedarf gibt es ohnehin kaum – nur ein großes Verlangen! Und das richtet sich jetzt auf die ... «Gala.de, Jul 16»
7
Für die Sommermode fehlt der Sommer
Die reinen Sommersachen wie Shorts liegen noch gut sortiert in den Regalen. „Es ist anders als in der Großstadt. Dort gehen die Leute bei schlechtem Wetter ... «Merkur.de, Jun 16»
8
Kleiderkammer sucht Sommersachen für Flüchtlinge
Gifhorn. Die Kleiderkammer in der Asylbewerberunterkunft im Clausmoorhof - sie wurde am 1. Dezember 2015 eröffnet - bittet erneut um die Unterstützung der ... «Wolfsburger Allgemeine, Abr 16»
9
Kleiderkammer rüstet sich für die Sommersaison
„Für Männer brauchen wir T-Shirts, Westen und Sommersachen“, erklärt Gatelyte. Neben Kleidung stehen auch Bettzeug, Handtücher, Kopfkissen und ... «Weser Report, Abr 16»
10
Kleiderkammer wieder donnerstags geöffnet
Größere Sachen und Sommersachen sollten nicht abgegeben werden. Die Kleiderkammer im alten Feuerwehrhaus Kelkheim-Münster (Zeilsheimer Straße 47) ... «Höchster Kreisblatt, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sommersachen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sommersachen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z