Significado de "Sonderrecht" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SONDERRECHT EN ALEMÁN

Sonderrecht  [Sọnderrecht]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONDERRECHT

Sonderrecht es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SONDERRECHT EN ALEMÁN

los derechos especiales

Sonderrechte

En Alemania, la exención de las disposiciones del Reglamento de Tráfico se define como derechos especiales. Este derecho está sujeto a ciertas condiciones y está regulado en § 35 StVO. En la práctica, por ejemplo: ▪ Conducción lenta en la autopista ▪ Retención o estacionamiento en la zona prohibida ▪ Conducción en aceras ▪ Superación del límite de velocidad ▪ Conducción en luz roja ▪ Conducción en la vía opuesta ▪ Conducción de una calle de sentido único opuesta a la dirección de marcha o reversión en una calle de sentido único Se ejerce sólo con el debido respeto a la seguridad pública y el orden, por regla general, por lo menos no se pueden producir lesiones. La opinión jurídica al respecto es incoherente y difícil de gestionar. Sin embargo, el conductor siempre tiene que sopesar la situación del tráfico y la orden entre sí y mantener la proporcionalidad.

Als Sonderrechte wird in Deutschland die Befreiung von den Vorschriften der Straßenverkehrsordnung bezeichnet. Dieses Recht ist an bestimmte Voraussetzungen gebunden und wird in § 35 StVO geregelt. In der Praxis kommt es beispielsweise zu: ▪ Langsamem Fahren auf der Autobahn ▪ Halten oder Parken im Haltverbot ▪ Befahren von Gehwegen ▪ Überschreiten des Tempolimits ▪ Fahren bei Rotlicht ▪ Befahren der Gegenfahrbahn ▪ Befahren einer Einbahnstraße entgegen der Fahrtrichtung oder Rückwärtsfahren in einer Einbahnstraße Sie dürfen nur unter gebührender Berücksichtigung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgeübt werden, in der Regel darf es also zumindest nicht zu einer Schädigung kommen. Die juristische Meinung hierzu ist uneinheitlich und schwer überschaubar. Jedoch hat der Fahrzeugführer stets die Verkehrslage und den Auftrag gegeneinander abzuwägen und die Verhältnismäßigkeit zu wahren.

definición de Sonderrecht en el diccionario alemán

Privilegio.

Privileg.

SINÓNIMOS DE «SONDERRECHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sonderrecht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Sonderrecht

Privileg · Vorrecht

TRADUCCIÓN DE SONDERRECHT

Conoce la traducción de Sonderrecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sonderrecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 特殊权利
• Traductor alemán - español: derecho especial
• Traductor alemán - inglés: special right
• Traductor alemán - hindi: विशेष अधिकार
• Traductor alemán - árabe: حق خاص
• Traductor alemán - ruso: специальное право
• Traductor alemán - portugués: direito especial
• Traductor alemán - bengalí: বিশেষ অধিকার
• Traductor alemán - francés: droit spécial
• Traductor alemán - malayo: hak yang khas
• alemán: Sonderrecht
• Traductor alemán - japonés: 優越権
• Traductor alemán - coreano: 특별한 권리
• Traductor alemán - javanés: tengen khusus
• Traductor alemán - vietnamita: đúng đặc biệt
• Traductor alemán - tamil: சிறப்பு வலது
• Traductor alemán - maratí: विशेष योग्य
• Traductor alemán - turco: özel hak
• Traductor alemán - italiano: diritto speciale
• Traductor alemán - polaco: specjalne prawo
• Traductor alemán - ucraniano: спеціальне право
• Traductor alemán - rumano: drept special
• Traductor alemán - griego: ειδικό δικαίωμα
• Traductor alemán - afrikáans: spesiale reg
• Traductor alemán - sueco: särskild rätt
• Traductor alemán - noruego: særrett

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SONDERRECHT»

Descubre el uso de Sonderrecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sonderrecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sonderrecht gegen "Rechts"?: Die Beschränkungen des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 1,0 (17 Punkte), Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Juristische Fakultat), Veranstaltung: Grundlagen und Probleme des ...

Christian Spernbauer, 2008

Notfalleinsatz... ...Sonderrecht

Sechzehn Jahre Rettungsdienst pragen.

Gerd Kerscher, 2014

Die Kollisionsordnung des Allgemeinen Verwaltungsrechts: ...

Öffentliches Recht als Sonderrecht der staatlichen Verwaltung Wie im vorhergehenden Abschnitt gezeigt wurde, sind aus verfassungsrechtlicher Sicht mehrseitige, internationale Kollisionsnormen zulässig. Zu ihrer Ausgestaltung ist der ...

Christoph Ohler, 2005

Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...

... Law, & Judicial Cooperation in the EU-US Relationship (2005). Verantwortung für Fälle mit überwiegender Auslandsbeziehung in erster Linie dem 95 § 12 Materielles Sonderrecht §12 Materielles Sonderrecht Materielles Sonderrecht.

Jan Kropholler, 2006

Arbeitsrecht

Arbeitsrecht als Sonderrecht An der Begrenzung der Definition des Arbeitsrechts auf den Personenkreis der in ab- 3 ... damit an der Einstufung des Arbeitsrechts als Sonderrecht ist dahingehend Kritik geübt worden, dass auch der sog.

Lutz Michalski, 2008

Theorie und Praxis des heutigen gemeinen preußischen ...

Das Sonderrecht und Privilegium. A.L.R. Einl. §.54.-58. 62.-72. Bornemann B. 1. S.70. Koch I. S. 106. Wächter II. S. 14. Unger I, S49. u. II. S.312. Kierulff S. 53. Sa. vigny I. S 61. Sch layer. in der Zeitschr. f. Civilr. u. Proz. N. F, XII. 2. (1855.) ...

Franz Förster, 1865

Theorie und Praxis des heutigen gemeinen preukischen ...

Das Sonderrecht und Privilegium. A.L.R. Einl. §. 54. — 58. 62.-72. Bornemann B. 1. S. 70. Koch I. S. 10S. Wächter II. S. 14. Unger I. S. 49. u. II. S. 312. Kierulsf S. 53. Savigny I. S. 61. Schlauer, in der Zeilschr. s. Civilr. u. Pro,. N, F. XII. 2. (I3S5.)  ...

Franz Förster, Georg Reimer ((Berlin)), 1869

Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...

14 b) Sonderrecht. Der Gesellschaftsvertrag kann ein Sonderrecht einzelner Gesellschafter auf das Liquidatorenamt vorsehen29. Ein Liquidator kraft Sonderrechts kann von den Gesellschaftern nur aus wichtigem Grund abberufen werden'".

Peter Ulmer, 1997

Leitfaden zur Verwaltungspflege in Bayern

Die Grenze zwischen Staatsrecht einerseits, und Sonderrecht wie Straf- recht anderseits bildet auch die Grenze zwischen Verwaltungspflege und Rechtspflege. Die Grenze zwischen Verwaltungspflege und Rechtspflege aber muß folgerichtig ...

Richard Mais, 1867

Kapitalaufbringung, Kapitalerhaltung und Existenzschutz bei ...

Eines ist am Ende klarzustellen: Eine Rückkehr zur bilanziellen Betrachtungsweise wie vor dem Urteil des BGH kann mit den strengen Voraussetzungen des obiter dictums mit Sicherheit nicht erreicht werden.1602 F. „Sonderrecht" für ...

Ralf Hangebrauck, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SONDERRECHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sonderrecht en el contexto de las siguientes noticias.

BVB: Osasuna hat Sonderrecht bei Merino

Luis Sabalza ist zuversichtlich, dass die Rückkehr von Mikel Merino zu CA Osasuna im Januar problemlos über die Bühne geht. Gegenüber der ... «FussballTransfers.com, Dic 16»

Ausstiegsklauseln der Barça-Stars im Überblick – Sonderrecht für ...

Für eine Ausdehnung fordert der Argentinier erstmals ein Sonderrecht. So berichtet die spanische ‚as', dass der Angreifer seine 250-Millionen-Euro schwere ... «FussballTransfers.com, Oct 16»

"Eisenbahn-Reiner" bekommt Sonderrecht

Der Streit zwischen einem Frankfurter Obdachlosen und der Stadt ist endgültig beigelegt: "Eisenbahn-Reiner" darf nun doch weiter an seinem angestammten ... «hessenschau.de, Oct 16»

Osnabrück beschließt Sonderrecht für Elektroautos

Die Stadt in Niedersachsen will das Elektromobilitätsgesetz auch auf die eigenen Straßen bringen und räumt Elektrofahrzeugen jetzt ein paar Privilegien ein. «GoingElectric, Sep 16»

Es geht um seinen Trecker! | Skurriles Sonderrecht für Schäfer ...

Es läuft für Schäfer Heinrich: Der Entertainer und Schlagersänger hat sich einen Namen unter Promis gemacht. Das hat ihm nun einige Sonderrechte ... «BILD, Ago 16»

Wiesn-Prozess: Lange Haftstrafe für Sandra N.

Wiesn-Prozess: "Kein Sonderrecht für Prominente". Aktualisiert: 10.08.16 15:47 ... weil sie dort nicht hingehöre. „Kein Sonderrecht für Prominente“ sagt er noch. «tz.de, Ago 16»

Oktoberfest-Urteil gegen Millionärsverlobte: Richter geht Anwälte an

Richter Riedmann hatte dagegen betont: "Die Kammer entscheidet nicht nach einem Sonderrecht für Prominente und auch nicht nach einem Sonderrecht für die ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»

Neue Chance für Hähnchenmastpläne in Aschendorf

Ein Sonderrecht im Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz macht es möglich. Als die Stadtverwaltung die Tagesordnung für die nächste ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»

Beim Zahlen hört die gute Nachbarschaft auf

Sicher ist: Betreffen die Kosten Gebäudeteile, die im Sonderrecht eines Eigentümers stehen, so muss dieser allein dafür geradestehen. Das Sonderrecht ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 16»

Staatssekretär wird Top-Banker, will aber nicht nach Frankfurt ...

Staatssekretär wird Top-Banker, will aber nicht nach Frankfurt Asmussen feilscht um Sonderrecht als KfW-Vorstand. Von Sven Clausen. Sven Clausen. «manager-magazin.de, Nov 15»