Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soziieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOZIIEREN

lateinisch sociare = vereinigen, zu: socius, ↑Sozius.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SOZIIEREN EN ALEMÁN

soziieren  [sozii̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
soziieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo soziieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SOZIIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «soziieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soziieren en el diccionario alemán

para unirse económicamente, para asociar ejemplos, los dos abogados han unido sus fuerzas. sich wirtschaftlich vereinigen, assoziieren Beispieldie beiden Anwälte haben sich soziiert.

Pulsa para ver la definición original de «soziieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SOZIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich soziiere
du soziierst
er/sie/es soziiert
wir soziieren
ihr soziiert
sie/Sie soziieren
Präteritum
ich soziierte
du soziiertest
er/sie/es soziierte
wir soziierten
ihr soziiertet
sie/Sie soziierten
Futur I
ich werde soziieren
du wirst soziieren
er/sie/es wird soziieren
wir werden soziieren
ihr werdet soziieren
sie/Sie werden soziieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe soziiert
du hast soziiert
er/sie/es hat soziiert
wir haben soziiert
ihr habt soziiert
sie/Sie haben soziiert
Plusquamperfekt
ich hatte soziiert
du hattest soziiert
er/sie/es hatte soziiert
wir hatten soziiert
ihr hattet soziiert
sie/Sie hatten soziiert
conjugation
Futur II
ich werde soziiert haben
du wirst soziiert haben
er/sie/es wird soziiert haben
wir werden soziiert haben
ihr werdet soziiert haben
sie/Sie werden soziiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich soziiere
du soziierest
er/sie/es soziiere
wir soziieren
ihr soziieret
sie/Sie soziieren
conjugation
Futur I
ich werde soziieren
du werdest soziieren
er/sie/es werde soziieren
wir werden soziieren
ihr werdet soziieren
sie/Sie werden soziieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe soziiert
du habest soziiert
er/sie/es habe soziiert
wir haben soziiert
ihr habet soziiert
sie/Sie haben soziiert
conjugation
Futur II
ich werde soziiert haben
du werdest soziiert haben
er/sie/es werde soziiert haben
wir werden soziiert haben
ihr werdet soziiert haben
sie/Sie werden soziiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich soziierte
du soziiertest
er/sie/es soziierte
wir soziierten
ihr soziiertet
sie/Sie soziierten
conjugation
Futur I
ich würde soziieren
du würdest soziieren
er/sie/es würde soziieren
wir würden soziieren
ihr würdet soziieren
sie/Sie würden soziieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte soziiert
du hättest soziiert
er/sie/es hätte soziiert
wir hätten soziiert
ihr hättet soziiert
sie/Sie hätten soziiert
conjugation
Futur II
ich würde soziiert haben
du würdest soziiert haben
er/sie/es würde soziiert haben
wir würden soziiert haben
ihr würdet soziiert haben
sie/Sie würden soziiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
soziieren
Infinitiv Perfekt
soziiert haben
Partizip Präsens
soziierend
Partizip Perfekt
soziiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOZIIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOZIIEREN

sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage
Soziation
Soziativ
sozietär
Sozietät
Sozinianer
Sozinianismus
Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell
Soziolekt
Soziolinguistik
soziolinguistisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOZIIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de soziieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOZIIEREN»

soziieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http sich wirtschaftlich zusammenschließen eine Sozietät bilden beiden Anbieter wollen Soziieren soziierte soziiert deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Traductor en línea con la traducción de soziieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOZIIEREN

Conoce la traducción de soziieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soziieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

soziieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

soziieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

soziieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

soziieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

soziieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

soziieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

soziieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

soziieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

soziieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

soziieren
190 millones de hablantes

alemán

soziieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

soziieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

soziieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

soziieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

soziieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

soziieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

soziieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

soziieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

soziieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

soziieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

soziieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

soziieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

soziieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

soziieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

soziieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

soziieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soziieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOZIIEREN»

El término «soziieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soziieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soziieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «soziieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOZIIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soziieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soziieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre soziieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOZIIEREN»

Descubre el uso de soziieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soziieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Goethe: Erzählende Dichtung
... Publikum als der Musiker, der auf gleichem Grade stünde; wenigstens kann der geringere Maler immer für sich operieren, anstatt daß der mindere Musiker sich mit anderen soziieren muß, um durch gesellige Leistung einigen Effekt zu tun.
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
2
Zoologie
... entscheiden art— und kontextspezifische Lerndispositionen. Ratten as— soziieren z. B. ein Tonsignal mit einer Schmerzempfin— dung, die durch einen milden Elektroschock ausgelöst wird; oder sie assoziieren Geschmacksstoffe in ihrer ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
3
TRIANGULARIUM. Die Heilkraft der kosmischen Triangulation. ...
Erfahren wir in unserer Situation nun, dass immer, wenn eine Trommel geschlagen wird, Essenszeit ist, wenn wir auch ansonsten das Geschehnis, in das wir zwar körperlich in-volviert sind, nicht verstehen, wodurch wir uns dis- soziieren und ...
Jan Hagen Fink, 2010
4
Kennen Sie die Wirklichkeit?
Dadurch entstand jener andauernde Fluss von Reflexionen, den wir persönliches Bewusstsein nennen und den wir mit unserer persönlichen Identität as- soziieren, die die scheinbare Kohärenz unseres Ego bildet. Die Sprache ist die ...
Reinhard Gutmann, 2007
5
Maximen und Reflexionen:
... Publikum als der Musiker, der auf gleichem Grade stünde; wenigstens kann der geringere Maler immer für sich operieren, anstatt daß der mindere Musiker sich mit anderen soziieren muß, um durch gesellige Leistung einigenEffektzu tun.
Johann Wolfgang von goethe, 2014
6
Sämtliche Werke
... Publikum als der Musiker, der aufgleichem Grade stünde; wenigstens kann der geringere Maler immer für stch operieren, anstatt daß der mindere Mustker stch mit anderen soziieren muß, um durch gesellige Leistung einigen Effekt zu tun.
Johann Wolfgang von Goethe, 1829
7
Diakonie: praktische und theoretische Impulse für ...
(M 4.11) Die Lehrperson präsentiert die ersten beiden Strophen, die Schülerinnen und Schüler as- soziieren konkrete Sprecher(innen) aus den Zielgruppen der Diakonie. Gemeinsam wird unter dieser Perspektive und mit genauem Textbezug ...
Miriam Hänig, Bärbel Husmann, Roland Biewald, 2010
8
Mit der AIDAdiva im östlichen Mittelmeer unterwegs
Jeder kennt die Bilder, die wir mit Griechenland as- soziieren: weiße Häuser mit blauen Türen vor leuchtend blauem Himmel und Meer – fast alle davon werden auf Santorini gemacht. Und genau auf solche Fotomotive hoffe ich beim Ausflug ...
Harald Manger
9
Persönlichkeitsorientierte Psychotherapie
Je nachdem, wie gut die Affektregulation des Patienten eingeschätzt wird, kann der Selbstausdruck durch ver— tiefende Klärungsangebote (Progression) oder das regressive Angebot zum freien As— soziieren, durch imaginative Übungen, ...
Gudula Ritz-Schulte, Pamela Schmidt, Julius Kuhl, 2008
10
Chilufim. Zeitschrift für Jüdische Kulturgeschichte 5/2008
soziieren...DortaufihrenGebietenalsProfessorinwirkenzukönnen, wäre wohl das Ziel ihrer Wünsche gewesen. Wie auch immer die Ereignisse tatsächlich verlaufen sind, Leibowitz bekam erst 1968, also im Alter von 63 Jahren in Tel Aviv eine ...
Zentrum für Jüdische Kulturgeschichte der Universität Salzburg

REFERENCIA
« EDUCALINGO. soziieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/soziieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z