Significado de "spenden" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPENDEN

mittelhochdeutsch spenden, althochdeutsch spendōn, spentōn < mittellateinisch spendere = ausgeben, aufwenden, zu lateinisch expendere = ausgeben, bezahlen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SPENDEN EN ALEMÁN

spenden  [spẹnden ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPENDEN

spenden es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo spenden en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SPENDEN EN ALEMÁN

donar

Spenden

Esta página ha sido eliminada. A continuación se muestra el libro de registro de eliminación y reubicación de esta página. 12:15 18 de noviembre, 2013 Pitti Hombre (Discusión contribuciones) borró donaciones de página ({{delete 1 = '' sin sentido '' - Alnilam (Discusión) \u0026 lt; small \u0026 gt; ''? Hoy en día ya elogiado 'y' lt; / small \u0026 gt ; 11:14 18 de noviembre, 2013 (CET)}}) 12:11 18 de noviembre, 2013 APPER (contribuciones) donaciones (página eliminada contenido no tenía sentido: el único contribuyente 87149158153) 18:27, 22 Marzo 2010 Zollernalb (contribuciones) página eliminada donaciones ({{Borrar esperan reenvío consumible a una Plurallemma. Ningún artículo.}} --Aloiswuest 17:26 22 de marzo de 2010 (CET) Obtenido donación) 15:27, 26 . de febrero de 2005 Zumbo (contribuciones) donaciones página eliminada (contenido era :. '' '' donaciones '' club muy enérgica de los inventores se ralentiza en gran medida hacia abajo porque carece de los fondos necesarios Muchas ideas han estado esperando en el Star ... ') este sitio es ningún texto, usted no está autorizado para crear esta página.

Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 12:15, 18. Nov. 2013 Pittimann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Spenden ({{löschen 1=''Unfug'' -- Alnilam (Diskussion) <small>''Heute schon gelobt?''</small> 11:14, 18. Nov. 2013 (CET)}}) 12:11, 18. Nov. 2013 APPER (Diskussion Beiträge) löschte Seite Spenden (Seiteninhalt war Unsinn: einziger Bearbeiter: 87.149.158.153) 18:27, 22. Mär. 2010 Zollernalb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Spenden ({{Löschen Entbehrliche Weiterleitung auf ein Plurallemma. Kein Artikel zu erwarten.}} --Aloiswuest 17:26, 22. Mär. 2010 (CET) #REDIRECT Spende) 15:27, 26. Feb. 2005 Zumbo (Diskussion Beiträge) löschte Seite Spenden (Alter Inhalt: ''''Spenden'''Der wirklich rührige Verein der Erfinder wird stark gebremst weil ihm die nötigen Mittel fehlen. Viele Ideen warten schon in den Star...') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen.

definición de spenden en el diccionario alemán

para dar como una donación. dar como donacionesEjemplosDinero, ropa, medicamentos, donar comidaSalud donar un órgano donar \u003ctambién sin objeto acusativo\u003e: voluntariamente, generosamente, abundantemente, para una colección, donar para alguien \u003cen sentido figurado\u003e: los árboles donan sombra.

als Spende geben austeilen. als Spende gebenBeispieleGeld, Kleider, Medikamente, Lebensmittel spendenBlut spenden ein Organ spenden <auch ohne Akkusativ-Objekt>: bereitwillig, großzügig, reichlich, für eine Sammlung, für jemand spenden<in übertragener Bedeutung>: die Bäume spenden Schatten.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SPENDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spende

du spendest

er/sie/es spendet

wir spenden

ihr spendet

sie/Sie spenden

Präteritum

ich spendete

du spendetest

er/sie/es spendete

wir spendeten

ihr spendetet

sie/Sie spendeten

Futur I

ich werde spenden

du wirst spenden

er/sie/es wird spenden

wir werden spenden

ihr werdet spenden

sie/Sie werden spenden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gespendet

du hast gespendet

er/sie/es hat gespendet

wir haben gespendet

ihr habt gespendet

sie/Sie haben gespendet

Plusquamperfekt

ich hatte gespendet

du hattest gespendet

er/sie/es hatte gespendet

wir hatten gespendet

ihr hattet gespendet

sie/Sie hatten gespendet

Futur II

ich werde gespendet haben

du wirst gespendet haben

er/sie/es wird gespendet haben

wir werden gespendet haben

ihr werdet gespendet haben

sie/Sie werden gespendet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spende

du spendest

er/sie/es spende

wir spenden

ihr spendet

sie/Sie spenden

Futur I

ich werde spenden

du werdest spenden

er/sie/es werde spenden

wir werden spenden

ihr werdet spenden

sie/Sie werden spenden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gespendet

du habest gespendet

er/sie/es habe gespendet

wir haben gespendet

ihr habet gespendet

sie/Sie haben gespendet

Futur II

ich werde gespendet haben

du werdest gespendet haben

er/sie/es werde gespendet haben

wir werden gespendet haben

ihr werdet gespendet haben

sie/Sie werden gespendet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spendete

du spendetest

er/sie/es spendete

wir spendeten

ihr spendetet

sie/Sie spendeten

Futur I

ich würde spenden

du würdest spenden

er/sie/es würde spenden

wir würden spenden

ihr würdet spenden

sie/Sie würden spenden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gespendet

du hättest gespendet

er/sie/es hätte gespendet

wir hätten gespendet

ihr hättet gespendet

sie/Sie hätten gespendet

Futur II

ich würde gespendet haben

du würdest gespendet haben

er/sie/es würde gespendet haben

wir würden gespendet haben

ihr würdet gespendet haben

sie/Sie würden gespendet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

spenden

Infinitiv Perfekt

gespendet haben

Partizip Präsens

spendend

Partizip Perfekt

gespendet

SINÓNIMOS DE «SPENDEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «spenden» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de spenden

ausgeben · aushändigen · austeilen · beisteuern · beschenken · finanzieren · fördern · geben · lockermachen · opfern · schenken · spendieren · sponsern · stiften · übereignen · vergeben · verteilen · zuschießen · zuteilen · zuwenden

TRADUCCIÓN DE SPENDEN

Conoce la traducción de spenden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spenden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 捐赠
• Traductor alemán - español: donar
• Traductor alemán - inglés: donate
• Traductor alemán - hindi: दान करना
• Traductor alemán - árabe: تبرع
• Traductor alemán - ruso: жертвовать
• Traductor alemán - portugués: doar
• Traductor alemán - bengalí: দান করা
• Traductor alemán - francés: donner
• Traductor alemán - malayo: menderma
• alemán: spenden
• Traductor alemán - japonés: 寄付します
• Traductor alemán - coreano: 기부
• Traductor alemán - javanés: nyumbang
• Traductor alemán - vietnamita: tặng
• Traductor alemán - tamil: தானம்
• Traductor alemán - maratí: दान
• Traductor alemán - turco: bağışlamak
• Traductor alemán - italiano: donare
• Traductor alemán - polaco: darować
• Traductor alemán - ucraniano: жертвувати
• Traductor alemán - rumano: dona
• Traductor alemán - griego: δωρίσουν
• Traductor alemán - afrikáans: skenk
• Traductor alemán - sueco: donera
• Traductor alemán - noruego: donere

10 CITAS EN ALEMÁN CON «SPENDEN»

Citas y frases célebres con la palabra spenden.

1

Denis Healey

Wenn die armen Leute eines reichen Landes für die reichen Leute eines armen Landes Geld spenden.

2

Denis Healey

Entwicklungshilfe ist, wenn die armen Leute eines reichen Landes für die reichen Leute eines armen Landes Geld spenden.

3

Heinrich Lübke

Sie müssten eigentlich mehr Beifall spenden, weil ich zwischendurch trinken muss, um meine Stimme zu schonen.

4

Rudolf von Gottschall

Erbarmen, Mitleid, Trost und Hilfe zu spenden, ist der Frauen Recht und Pflicht; darum stehen sie weit höher als die Männer auf der Ruhmesleiter der Menschheit... es sind die Rosen, die ihr Kreuz umblühen.

5

Franz von Assisi

Sei gepriesen und gelobt mein Gott, durch Wolken, Sonnenschein und Wetter, die das Leben spenden und erhalten.

6

Hans-Horst Skupy

Steueroasen spenden nur Reichen Schatten.

7

Johann Fischart

Höhern Titel einem spenden, als ihm gebührt, heißt einen schänden.

8

Franz von Assisi

Wo Haß, da laß mich Liebe spenden, Streit laß mich durch Verzeihen enden.

9

Gerhard Kocher

Statt Blumen zu spenden, bitten wir, den Verstorbenen vor seinem Tod besser behandelt zu haben.

10

Henri-Frédéric Amiel

Das Leben ist kurz, und wir haben nie genug Zeit, die Herzen unserer Weggenossen zu erfreuen. Drum säume nicht, Liebe zu spenden! Eile dich, deinen Mitmenschen Freundlichkeit zu spenden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPENDEN»

Descubre el uso de spenden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spenden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fundraising, Sponsoring und Spenden für Dummies

"Fundraising, Sponsoring und Spenden für Dummies" führt Sie in das Fundraising ein und begleitet Sie bei der Vorbereitung, Erstellung, Umsetzung und Bewertung eines Fundraising-Systems.

John Mutz, Katherine Murray, 2012

Handbuch Fundraising: Spenden, Sponsoring, Stiftungen in der ...

Im Handbuch Fundraising zeigt Marita Haibach, wie sich der deutschsprachige Fundraising-Markt entwickelt, welche ethischen und juristischen Fallstricke zu vermeiden sind und wie nützlich der Einsatz digitaler und sozialer Medien für das ...

Marita Haibach, 2012

Besser spenden: ein Leitfaden für nachhaltiges Engagement

Besser spenden! ist der erste deutsche Ratgeber für Menschen, die sich mit Geld oder freiwilliger Arbeit für eine bessere Welt engagieren wollen.

Ise Bosch, 2007

Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...

Gemeinnützige Unternehmensstiftungen, Spenden, Sponsoring Arndt Raupach/ Dirk Pohl A. Einführung: Zum wirtschaftlichen Hintergrund B Spenden, Sponsoring, gemeinnützige Stiftung I. Spenden 1. Begriff und Bedeutung von Spenden 2.

Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007

Unternehmensspenden und Sponsorengelder als ...

Die anschließende Darstellung des finanziellen Umfangs des Spenden- und Sponsoringmarktes und die Verteilung der Gelder auf die geförderten Bereiche gibt einen Überblick über die mögliche Finanzierbarkeit des Umweltbereiches durch ...

Christina Kühnau, 2006

Spenden und Sponsoring

1.1 Definition Eine Spende ist eine freiwillige Zuwendung, die von einem Dritten in Form von einer Geld-, Sachleistung oder Leihgabe erfolgen kann.

Sandra Bieber, 2003

Profi-Handbuch Fundraising: Direct Mail: Spenden erfolgreich ...

Direkter Kontakt mit dem Spender ist Voraussetzung für langfristige, steigende Einnahmen.

Barbara Crole, 2010

Schnelleinstieg Belege richtig kontieren und buchen

Spenden • Spenden sind freiwillige unentgeltliche Leistungen und in der Regel nicht als Betriebsausgabe abziehbar. Einzelunternehmer und (Personen-) Gesellschafter können sie gleichwohl wie Privatspenden als Sonderausgabe ansetzen.

Elmar Goldstein, 2007

Prüfungsvorbereitung Mandantenorientierte Sachbearbeitung: ...

Spenden in der GewSt und KSt Die Behandlung der Spenden in der GewSt ist dargestellt in Lernhilfe 17. Lernhilfe 17: Vergleich der Spenden in ESt und KSt • Sonderausgaben • Dürfen den Gewinn als BA nicht mindern • Sind abzugsfähige  ...

Reinhard Kintzel, 2007

Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...

Von Parteien und Kandidaten wird erwartet, daß sie einen Jahresbericht über ihre Wahlkampfausgaben, Schulden und Parteispenden erstellen, inklusive der Namen jener Spender, die (umgerechnet] über GBP S80 spenden. (Anonyme ...

‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPENDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spenden en el contexto de las siguientes noticias.

AfD sammelt 2,3 Millionen Euro Spenden ein

Die AfD hat in den letzten Wochen des Jahres 2016 knapp 2,3 Millionen Euro an Spenden eingesammelt. Die Partei von Jörg Meuthen und Frauke Petry ... «Berliner Kurier, Ene 17»

Niederlande: Todkranker Junge sammelt 2,5 Millionen Euro ...

Mit seiner Aufforderung, sich die Nägel zu lackieren und zu spenden, hat ein krebskranker Sechsjähriger in den Niederlanden insgesamt rund 2,5 Millionen ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 16»

CDU nimmt die meisten Spenden ein

Dieses Jahr kam durch zehn Spenden eine Summe von 925.000 Euro zusammen, wie aus einer Aufstellung des Bundestages hervorgeht. Auf Rang zwei folgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»

Zukünftiger Präsident: Trump-Söhne sollen Kontakt zu Vater gegen ...

Eric Trump und Donald Trump Junior sollen an einer Stiftung beteiligt sein, die gegen hohe Spenden Treffen mit dem zukünftigen Präsidenten anbietet. Trumps ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»

Berlin: Mutter klebt Pöbelplakate - und erhält Spenden von ...

Eine alleinerziehende Berlinerin wird bestohlen, verschafft ihrer Wut darüber mit einem Aushang Luft - und löst damit eine bemerkenswerte Welle der ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 16»

AmazonSmile: Wie Amazon bei Spenden spart

Denn die Portale überweisen die Provisionen von Amazon und anderen Onlinehändlern als Spenden weiter, ziehen aber einen Anteil von in der Regel rund ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

CDU erhielt mehr Spenden von Ex-Agent Mauss

Bislang hatte die CDU nur eingeräumt, Spenden in Höhe von 82.000 Euro erhalten zu haben. Konkret teilte die CDU mit, dass in den Jahren 2002, 2004 und ... «tagesschau.de, Oct 16»

CDU Rheinland-Pfalz: Spenden kommen teils von Ex-Agent Mauss

Die CDU Rheinland-Pfalz steht in dem Verdacht, anonyme Spenden angenommen zu haben. Zu einem Teil steckte offenbar Ex-Agent Werner Mauss dahinter, ... «Handelsblatt, Oct 16»

CDU in Rheinland-Pfalz: "Die Annahme der Spenden war unzulässig"

Der eigentliche Spender sei der CDU "nicht bekannt", sagt CDU-Landesgeschäftsführer Jan Zimmer. Und er gibt zu: "Die Annahme der Spenden war unzulässig ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Grundlagenforschung: Chan und Zuckerberg spenden drei Milliarden

Die Kinderärztin Priscilla Chan und ihr Mann Mark Zuckerberg wollen drei Milliarden Dollar in Grundlagenforschung investieren. Ihr ehrgeiziges Ziel: Bis zum ... «tagesschau.de, Sep 16»