Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sperrklausel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPERRKLAUSEL EN ALEMÁN

Sperrklausel  Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRKLAUSEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sperrklausel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPERRKLAUSEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sperrklausel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

umbral electoral

Sperrklausel

Una cláusula de bloqueo impide que una minoría sea representada en un parlamento durante una votación proporcional. Esto es para contrarrestar una "fragmentación" del Parlamento. En primer lugar, una cláusula de bloqueo real debe distinguirse de una cláusula de bloqueo explícita. En el caso de una cláusula de bloqueo real, el sistema de votación, como tal, requiere implícitamente un número mínimo de votos para obtener un asiento, por ejemplo mediante el procedimiento de asignación de asientos. Si se asigna un número fijo de asientos, entonces una parte necesita un número mínimo de votos para conseguir un asiento. El número de "votos mínimos" no está definido en la ley. En el caso de una cláusula explícita de bloqueo, la cantidad de la barrera está prescrita por una ley. Si sólo se menciona "cláusula de bloqueo", se entiende una cláusula de bloqueo explícita. Eine Sperrklausel verhindert bei einer Verhältniswahl, dass kleinere Parteien in einem Parlament vertreten sind. Damit soll einer „Zersplitterung“ des Parlaments entgegengewirkt werden. Zu unterscheiden ist zunächst eine faktische Sperrklausel von einer expliziten Sperrklausel. Bei einer faktischen Sperrklausel ist durch das Wahlsystem als solches implizit eine gewisse Mindeststimmenzahl erforderlich, um einen Sitz zu erlangen, zum Beispiel durch das Sitzzuteilungsverfahren. Wenn eine feste Anzahl von Sitzen zu vergeben ist, dann benötigt eine Partei eine Mindestanzahl von Stimmen, um einen Sitz zu erhalten. Die Anzahl der „Mindeststimmen“ wird aber nicht im Gesetz festgelegt. Bei einer expliziten Sperrklausel wird die Höhe der Sperre durch ein Gesetz vorgeschrieben. Ist nur von „Sperrklausel“ die Rede, ist in der Regel eine explizite Sperrklausel gemeint.

definición de Sperrklausel en el diccionario alemán

Cláusula que excluye o restringe algo. Klausel, durch die etwas ausgeschlossen oder eingeschränkt wird.
Pulsa para ver la definición original de «Sperrklausel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPERRKLAUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPERRKLAUSEL

Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut
Sperrguthaben
Sperrhaken
Sperrhebel
Sperrholz
Sperrholzplatte
sperrig
Sperrkette
Sperrklinke
Sperrkonto
Sperrkraut
Sperrkreis
Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüll
Sperrmüllabfuhr

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPERRKLAUSEL

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

Sinónimos y antónimos de Sperrklausel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPERRKLAUSEL»

Sperrklausel sperrklausel bachelorarbeit sportabitur bundestagswahl abitur Wörterbuch contra arbeitsvertrag europawahl Eine verhindert einer Verhältniswahl dass kleinere Parteien einem Parlament vertreten sind Damit soll „Zersplitterung Parlaments entgegengewirkt werden unterscheiden prozent hürde sogenannte BWahlG besagt Parteien gesamten Wahlgebiet unterhalb eines Anteils fünf Prozent gültigen bundeswahlleiter Bundestagswahlen Verteilung Sitze Deutschen Bundestag Landeslisten berücksichtigt Fehlende ändert arbeit parlaments Nach Fünf Hürde kippte Bundesverfassungsgericht auch Drei Europawahlen Folge Auch kleine bundesverfassungsgericht Europawahlrecht unter gegenwärtigen rechtlichen tatsächlichen Verhältnissen verfassungswidrig brandenburgische landeszentrale für politische bestimmt viel Wahlstimmen Partei Vereinigung oder Listenvereinigung mindestens erreichen muss wahlen

Traductor en línea con la traducción de Sperrklausel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPERRKLAUSEL

Conoce la traducción de Sperrklausel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sperrklausel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

选举门槛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

umbral electoral
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

electoral threshold
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चुनावी सीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العتبة الانتخابية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

избирательный порог
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

limiar eleitoral
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্বাচনী থ্রেশহোল্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

seuil électoral
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ambang pilihan raya
190 millones de hablantes

alemán

Sperrklausel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

選挙しきい値
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선거 임계 값
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

batesan pilihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngưỡng bầu cử
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தேர்தல் தொடக்கநிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निवडणूक आरंभ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seçim eşiği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

soglia di sbarramento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

próg wyborczy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виборчий поріг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pragul electoral
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκλογικό όριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verkiesings drumpel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

val- tröskelvärde
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

valg terskel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sperrklausel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPERRKLAUSEL»

El término «Sperrklausel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sperrklausel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sperrklausel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sperrklausel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPERRKLAUSEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sperrklausel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sperrklausel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sperrklausel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPERRKLAUSEL»

Descubre el uso de Sperrklausel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sperrklausel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die 5%-Sperrklausel. Verfassungsrechtliche Bedenken und ...
[...] Ausgangspunkt und somit der Beginn jedweder Diskussion um die 5%- Sperrklausel ist die nichtvorhandene verfassungsrechtliche Ermächtigung, die der Parlamentarische Rat2 1949 noch als notwendig erachtet hatte.3 Auch die Einführung ...
Tim Kirchner, 2004
2
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
die Sperrklausel auf die Ermittlung der Direktmandate. Erringt ein Bewerber ein Direktmandat, dessen Partei an der Sperrklausel scheitert, dann zieht er trotzdem in den Bundestag ein. Die restlichen Bundestagsmandate werden dann nach ...
Heinrich Wilms, 2007
3
Examens-Repetitorium Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht ...
bb) Sperrklausel / 5% -Klausel 50 Dem BVerfG zufolge unterliegt das Wahlrecht einer „strengen und formalen Gleichheit".80 Allenfalls eine verfassungsrechtliche Rechtfertigung ermöglicht eine Differenzierung. Etwaige Verstöße gegen die ...
Max-Emanuel Geis, 2010
4
Wahlsystemwandel in Mittelosteuropa: Strategisches Design ...
während die Wahrscheinlichkeit einer Verringerung der Sperrklausel steigt. Dabei sinkt die Wahrscheinlichkeit einer Anhebung der Sperrklausel mit zunehmender zeitlicher Distanz zu den (Vor-)Gründungswahlen schneller, als die ...
Philipp Harfst, 2007
5
Die Institutionalisierung der liberalen Demokratie: ...
nende Sperrklausel findet sich auch in einigen anderen Ländern, so in den Niederlanden, Osterreich, Schweden oder Norwegen. In keinem dieser Länder liegt die Hürde jedoch vergleichbar hoch. Im weiter gefassten Vergleich, unter ...
Ludger Helms, 2007
6
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
1.1. bis 31.12.2009 Walter De Gruyter Incorporated. Mecklenburg-Vorpommern: Niedersachsen: Nordrhein-Westfalen: Rheinland-Pfalz: Saarland: Sachsen: Sachsen-Anhalt: Schleswig-Holstein: Thüringen: Wegfall der Sperrklausel durch  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Staatsorganisationsrecht
Gleichzeitig werden die Parteien durch die Sperrklausel ungleich behandelt: Scheitern sie an der Fünf-Prozent-Hürde, werden sie bei der Vergabe der Mandate nicht berücksichtigt. Lis- tenverbindungen von zwei oder mehr Parteien, die für ...
Martina Peucker, 2013
8
Dokumente zur Deutschlandpolitik: Sonderedition aus den ...
Schäuble und Krause, lange Anhänger dieses Modells, müssen also jenen Kräften in den verschiedenen Parteigruppierungen Tribut zollen, für die neben dem Wahltermin auch die Frage der Sperrklausel bei der Ausgestaltung des ...
Hanns Jürgen Küsters, Daniel Hofmann, 1998
9
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht
Für die erste gesamtdeutsche Bundestagswahl war die 5%-Sperrklausel jeweils im Rahmen getrennter Wahlgebiete Ost und West anzuwenden: andernfalls hätten Parteien mit Schwerpunkt im Osten keine reellen Wahlchancen gehabt; sie ...
‎2011
10
Wahlsysteme, Parteiensysteme und politische Repräsentation ...
2002: 121).9 Bei der Bestimmung der Effective Magnitude interessiert nun maßgeblich, welche der beiden Schwellen, die mathematische Hürde der durchschnittlichen Wahlkreisgröße M oder die durch die Sperrklausel gesetzte Hürde T¡eg, ...
Guido Tiemann, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPERRKLAUSEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sperrklausel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freie Wähler klagen auch gegen Sperrklausel für Kommunalwahlen ...
Köln | Nun hat auch die ParteiFreie Bürger-Initiative/Freie Wähler eine Klage gegen die 2,5 Prozent-Sperrklausel für Kommunalwahlen beim ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Ene 17»
2
Neun Klagen gegen Sperrklausel bei Kommunalwahlen in NRW
Köln | Die Klagen gegen die im Sommer 2016 eingeführte 2,5 Prozent-Sperrklausel für Kommunalwahlen häufen sich bei dem Verfassungsgerichtshof für das ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Dic 16»
3
Umstrittene Verfassungsänderung: Linke klagt gegen 2,5-Prozent ...
Der nordrhein-westfälische Landesverband der Linken hat ein Organstreitverfahren gegen die Einführung einer 2,5-Prozent-Sperrklausel für Kommunalwahlen ... «Legal Tribune Online, Dic 16»
4
Sperrklausel: NRW-Linke ruft Verfassungsgerichtshof an
Die Linke geht gerichtlich gegen die vom NRW-Landtag beschlossene 2,5-Prozent-Sperrklausel für Kommunalwahlen vor. Am heutigen Montag reichte die ... «Die Stadtzeitung Wuppertal, Dic 16»
5
Weitere Klage gegen Sperrklausel am Verfassungsgerichtshof
Am Verfassungsgerichtshof des Landes Nordrhein-Westfalen ist die dritte Klage gegen die Wiedereinführung einer Sperrklausel bei Kommunalwahlen ... «t-online.de, Dic 16»
6
Kommunalwahlen: Piratenpartei klagt gegen Sperrklausel
Die neue Sperrklausel gegen kleine Parteien bei Kommunalwahlen in NRW wird von der Piratenpartei juristisch angefochten. Wie der Verfassungsgerichtshof ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
7
Kommunalwahlen in Nordrhein-Westfalen: NPD klagt gegen 2,5 ...
Im Juni hat der Landtag in NRW eine 2,5-Prozent-Sperrklausel bei Kommunalwahlen als Hürde gegen Splittergruppen in Stadträten und Kreistagen ... «Legal Tribune Online, Ago 16»
8
Mönchengladbach: Neue Sperrklausel könnte sechs Gruppierungen ...
Denn der nordrhein-westfälische Landtag hat beschlossen, dass es dann eine Sperrklausel von 2,5 Prozent geben wird. Legt man die Ergebnisse von der ... «RP ONLINE, Jun 16»
9
Verfassungsänderung in NRW: Landtag beschließt 2,5-Prozent ...
1999 hatte das Landesverfassungsgericht die damalige Fünf-Prozent-Sperrklausel bei Kommunalwahlen gekippt. Seitdem kam es in den Räten und Kreistagen ... «Legal Tribune Online, Jun 16»
10
2,5 %-Sperrklausel: SPD, CDU, Grüne - Weniger Demokratie wagen
Die Argumentation für die neuerliche Sperrklausel lautet: Die Handlungsfähigkeit der kommunalen Parlamente werde „durch die Zersplitterung beeinträchtigt ... «Westdeutsche Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sperrklausel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sperrklausel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z