Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spicilegium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPICILEGIUM

lateinisch; »Ährenlese«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SPICILEGIUM EN ALEMÁN

Spicilegium  Spicile̲gium […t͜si…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPICILEGIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spicilegium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPICILEGIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spicilegium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

antología

Anthologie

Una antología o antología, también Spicilegium, es una colección de textos seleccionados o fragmentos de texto en forma de libro o en un sentido más amplio una compilación temática de las obras literarias, musicales o gráficos. Es una forma de publicación, que es responsabilidad de un editor. El etimológicamente atribuirse al concepto griego de "antología" la composición se usa normalmente en su América Lehnübersetzung como "Florilegium" para que lo que se había considerado como una expresión de alto o ejemplares selección de texto que era característico de las antologías de la antigüedad griega y romana. En la antigüedad, antologías caracterizaron la tradición la formación de autores ejemplares como la publicación de obras ejemplares, especialmente epigramas. Además de la compilación de textos seleccionados de diferentes escritores, el término "antología" también se utilizó para la selección de textos de un solo autor. Una forma especial de la antología es el libro de lectura. Eine Anthologie oder Blütenlese, auch Spicilegium, ist eine Sammlung ausgewählter Texte oder Textauszüge in Buchform oder im weiteren Sinne eine themenbezogene Zusammenstellung aus literarischen, musikalischen oder grafischen Werken. Es handelt sich um eine von einem Herausgeber verantwortete Publikationsform. Der etymologisch auf das Griechische zurückzuführende Begriff der „Blütenlese“ wird dabei auch in seiner lateinischen Lehnübersetzung als „Florilegium“ zumeist verwendet, um die als hochwertig oder musterhaft eingeschätzte Textauswahl zum Ausdruck zu bringen, die für die Anthologien des griechischen und römischen Altertums charakteristisch war. In der Antike prägten Anthologien die Traditionsbildung von als vorbildlich eingeschätzten Autoren als Veröffentlichung von exemplarischen Werken, insbesondere Epigrammen. Neben der Zusammenstellung ausgesuchter Texte verschiedener Schriftsteller wurde der Begriff der Anthologie ebenso für die Auswahl von Texten jeweils eines einzelnen Autors verwendet. Eine Sonderform der Anthologie ist das Lesebuch.

definición de Spicilegium en el diccionario alemán

Antología. Anthologie.
Pulsa para ver la definición original de «Spicilegium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPICILEGIUM


Bischofskollegium
Bịschofskollegium
Florilegium
Florile̲gium
Gynostegium
Gynoste̲gium
Horologium
Horolo̲gium
Kardinalskollegium
Kardina̲lskollegium
Kollegium
Kolle̲gium
Lehrerkollegium
Le̲hrerkollegium
Preisrichterkollegium
Pre̲i̲srichterkollegium
Privilegium
Privile̲gium
Professorenkollegium
Professo̲renkollegium
Pterygium
Ptery̲gium
Rechtsanwaltskollegium
Rẹchtsanwaltskollegium
Redaktionskollegium
Redaktio̲nskollegium
Refugium
Refu̲gium 
Richterkollegium
Rịchterkollegium
Sakrilegium
Sakrilegium
Sortilegium
Sortile̲gium
Sporangium
Sporạngium [ʃp…), [sp…]
Syzygium
Syzy̲gium
Tabakskollegium
Tabakskollegium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPICILEGIUM

Spick
Spickaal
Spickel
spicken
Spicker
Spickerin
Spickgans
Spicknadel
Spickzettel
Spider
spie
spieb
Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelei
Spiegelfechter
Spiegelfechterei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPICILEGIUM

Aluminium
Anthologium
Aquarium
Auditorium
Elogium
Gametangium
Heortologium
Hydrologium
Ichthyopterygium
Kontagium
Martyrologium
Medium
Nekrologium
Paragium
Prodigium
Pädagogium
Seaborgium
Suffragium
medium
premium

Sinónimos y antónimos de Spicilegium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPICILEGIUM»

Spicilegium wörterbuch Grammatik spicilegium Eine Anthologie oder Blütenlese auch eine Sammlung ausgewählter Texte Textauszüge Buchform weiteren Sinne themenbezogene Zusammenstellung literarischen musikalischen grafischen Werken handelt sich einem Herausgeber verantwortete wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Eintrag „Spicilegium dort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache friburgense universität freiburg schweiz Reihen Friburgense Spicilegii Friburgensis Subsidia wurden begründet Anton Hänggi Gilles Gérard Meersseman werden zeno Lexikoneintrag Herders Conversations Lexikon Freiburg Breisgau Band academic press fribourg Produkte Price lowest first highest Product Name stock Sort Ordinal словари энциклопедии на академике Spicilegĭum Ährenlese Nachlese Nachtrag späterer Bericht Auswahl Stellen Gedanken Schriften Pierer Universal ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch spīcilegium spica lego

Traductor en línea con la traducción de Spicilegium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPICILEGIUM

Conoce la traducción de Spicilegium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spicilegium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

搜集
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Spicilegium
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Spicilegium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Spicilegium
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Spicilegium
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Spicilegium
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Spicilegium
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Spicilegium
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Spicilegium
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Spicilegium
190 millones de hablantes

alemán

Spicilegium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Spicilegium
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Spicilegium
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Spicilegium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Spicilegium
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Spicilegium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Spicilegium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Spicilegium
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Spicilegium
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Spicilegium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Spicilegium
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Spicilegium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Spicilegium
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Spicilegium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Spicilegium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Spicilegium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spicilegium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPICILEGIUM»

El término «Spicilegium» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.217 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spicilegium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spicilegium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spicilegium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPICILEGIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spicilegium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spicilegium» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spicilegium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPICILEGIUM»

Descubre el uso de Spicilegium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spicilegium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spicilegium Copernicanum: Festschrift des historischen ...
lnhaltsangabe zum Spicilegium copernicanum ritel und fitelbili S. 1. ng dazu S. sen liinleitung S. a. l. Abthellnng. has Antilogikon des bomherrn fidemann Siese. S. æ-n vorerinnerung S. i-lL Siese an Pelix neich. d. d. Allensteim S. April mu S. t  ...
‎1873
2
Spicilegium Friburgense:
Jean Deshusses. Textes pour servir à l'histoire de la vie chrétienne édité pax G. G. Meersseman - A. Hänggi - P. Ladner Vol. 1 : A. Hänggi : Der Rheinauer Liber Ordinarius (Zürich Rh 80, Anfang 12. Jh.). Lviii-322 S., 1957. Fr. 36.— Vol.
Jean Deshusses, 1982
3
Spicilegium Vaticanum: Beiträge Zur Nähern Kenntniss Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Biblioteca Apostolica Vaticana, 2010
4
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
SPICILEGIUM ECCLESIASTICUM Ы Ztntfàm йф$* Archivs. ФаШ(1е Stapitel, on ьег<ДОNoфеп Ш&т in Ш\фЫпЬ > internem* g>abfî6 Grcgbrii II. Srteff, toortmt er fcem фей» Bonifacio Commiffîon er* de Anno 719. .egorius, fervus iervoïurti in ...
Johann Christian Lünig, 1716
5
Die liturgischen Handschriften des Kantons Wallis: (ohne ...
Gr. = J. Deshusses, Le sacramentaire grégorien. Ses principales formes d'après les plus anciens manuscrits. 3 vol. (= Spicilegium Friburgense 16.24.28). Fribourg 1971-82. Gr* = Additiones ad Sacramentarium gregorianum, in: J. Deshusses, ...
Josef Leisibach, François Huot, 1984
6
Iacobi Theodori Klein Naturalis dispositio echinodermatum: ...
Accesserunt Lucubratiuncula de aculeis echinorum marinorum et Spicilegium de belemnitis Jacob Theodor Klein, Nathanael Gottfried Leske. AD. D. ITA. MENTA. A D. KLEINII. ECHINODERMATA,. Ad §. i. Etfi klein ivs etalii poft eumEchinos ad  ...
Jacob Theodor Klein, Nathanael Gottfried Leske, 1778
7
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
SPICILEGIUM. PLANT ABUM E FAMILÏÏS JAM PRÏUS JRECENSITIS, ;...,;- PRAESËRTM BRASILIÈNSIUM SER1US A SELLOWIO . i MISSAHUM. GENTIANEAE . AUCTORE .; AD ELBERT О dp CHA91ISS0. [Confer. Ыппаеа 1. p. 173.
8
Bibliotheca Librorum rariorum universalis: With three ...
Spicilegium Librorum rariorutn, tum in Catalogo nuper evulgato omiflbrum, tum etiam eorum, quibus ilia collectio usque ad- huc austa suit. Bernae s. a. in 8. Ess ais de Litterature pour la connoifTance des livres. A la Haye, 1703. in !2, (Auctor ...
Johann Jacob Bauer, 1770
9
Handbuch der classischen Bibliographie
Julii Exsu- perantii histor. Sallustii summa- rium. Acccdit spicilegium fragmen- torum Sallust. a Brossa eo reliquis- que editoribus praeterniissorum vel super deteclorum. 8. Lunaeburg., Herold et Wahlstab 1828. XIV S., 1 ung. В), u. 160 S. 8 ?{.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
10
Lexikon verstorbener baierischer Schriftsteller des ...
Spicilegium universale sacro - profanum in 10. libros et 3 par« tes dispartitum, indice concionatorio auctum. Fol. ib. 1762. 4- Manuductio ad Karciue excitatorem christianum, seu sermones missionales , ad dominicas et festa per annum reducti  ...
Klement Alois Baader, 1824

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPICILEGIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spicilegium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via la rassegna Fortezza in opera a Spongano
... (9 dicembre), Laboratorio Duende Teatrodanza con “Rewind” (25 gennaio), “Spicilegium Pasolini” (5 marzo), “Il Dibattito” della Compagnia SDV/Témenos (10 ... «Lecceprima.it, Nov 16»
2
dal 5 novembre - al via la rassegna Fortezza in opera a Spongano ...
... (9 dicembre), Laboratorio Duende Teatrodanza con “Rewind” (25 gennaio), “Spicilegium Pasolini” (5 marzo), “Il Dibattito” della Compagnia SDV/Témenos (10 ... «PUGLIALIVE.NET, Nov 16»
3
dal 5 novembre - "Fortezza in opera" al Teatro Sotterraneo - Ipogeo ...
... (9 dicembre), Laboratorio Duende Teatrodanza con “Rewind” (25 gennaio), “Spicilegium Pasolini” (5 marzo), “Il Dibattito” della Compagnia SDV/Témenos (10 ... «PUGLIALIVE.NET, Oct 16»
4
Les collections du Midi, une méridionalité en trompe l'œil
... une dissertation intitulée « Dessins des grands monuments d'antiquités de la France méridionale » insérée dans son Inscriptionum antiquarum Spicilegium4. «Revues.org, Abr 16»
5
Quelle colpe dei più giovani espiate nella Casa di Ciorani
L'articolo è una sintesi del saggio Il Collegio Redentorista di Ciorani, tra espiazione e detenzione. Pubblicato in Spicilegium Historicum, a. LXIII, 2015, fasc. 1. «La Citta di Salerno, Ago 15»
6
Philologie italique et latine
... inscriptions qui n'avaient pas été mentionnées dans les Cataloghi Campana et le Second spicilegium qu'il publia en 1863 les fit connaître au monde savant. «Revues.org, Nov 14»
7
С.Бобомуллоев: В.Бартольд о таджиках (к вопросу об этногенезе ...
Тай "уже в начале II века, наряду с саракенами, названы одним уроженцем Эдессы как представители всех бедуинов" (Cureton, 5 Spicilegium Syriacum, ... «Centrasia.ru, Sep 12»
8
Sankt Pilatus
Pilatus martyrium har översatts till tyska i Gamaliel: Äthiopische Texte zur Pilatusliteratur, övers. av M.-A. van den Oudenrijn, Spicilegium Friburgense 4, ... «Svenska Dagbladet, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spicilegium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spicilegium>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z