Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Staatsbeamter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAATSBEAMTER EN ALEMÁN

Staatsbeamter  Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAATSBEAMTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Staatsbeamter es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STAATSBEAMTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Staatsbeamter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Staatsbeamter en el diccionario alemán

Oficial del estado. Beamter des Staates.

Pulsa para ver la definición original de «Staatsbeamter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAATSBEAMTER


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Betreibungsbeamter
Betre̲i̲bungsbeamter
Bundesbeamter
Bundesbeamter
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Forstbeamter
Fọrstbeamter [ˈfɔrstbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kontạktbereichsbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Schalterbeamter
Schạlterbeamter [ˈʃaltɐbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Streifenbeamter
Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ]
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAATSBEAMTER

Staatsbahn
Staatsbank
Staatsbankett
Staatsbankrott
Staatsbeamtin
Staatsbedienstete
Staatsbediensteter
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbetrieb
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbudget
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAATSBEAMTER

Abfertigungsbeamter
Aufsichtsbeamter
Eisenbahnbeamter
Gemeindebeamter
Gerichtsbeamter
Grenzbeamter
Justizwachebeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

Sinónimos y antónimos de Staatsbeamter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAATSBEAMTER»

Staatsbeamter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden staatsbeamter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch folgende Bedeutung bedeutet Kategorie Wechseln Navigation Suche Seiten „Staatsbeamter werden insgesamt dieser angezeigt Plinius latein pons Übersetzungen Latein PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Nordrhein westfalen origineller zeit Geschenke Ministerialdirektor Kunde Prozeß Bonn französisch linguee Wenn sich Ungläubiger überdurchschnittlicher qualifizieren kann solltet euch allen Ernstes Frage stellen Wurzeln Deutschen Georg kreisler staatsbeamte lyricwiki wikia möche jeder gerne sein Staatsbeamte

Traductor en línea con la traducción de Staatsbeamter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAATSBEAMTER

Conoce la traducción de Staatsbeamter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Staatsbeamter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

州政府官员
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oficial del estado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

state official
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

राज्य के एक अधिकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مسؤول في الدولة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

госчиновник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

oficial do estado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাষ্ট্র কর্মকর্তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fonctionnaire de l´Etat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pejabat negara
190 millones de hablantes

alemán

Staatsbeamter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

状態の公式
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

국가 공식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

resmi negara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chính thức nhà nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மாநில அதிகாரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राज्य अधिकृत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

devlet yetkilisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ufficiale di stato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

urzędnik państwowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

держчиновник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

funcționar de stat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κρατικό αξιωματούχο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

staatsamptenaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

statstjänsteman
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

statlig tjenestemann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Staatsbeamter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAATSBEAMTER»

El término «Staatsbeamter» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Staatsbeamter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Staatsbeamter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Staatsbeamter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAATSBEAMTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Staatsbeamter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Staatsbeamter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Staatsbeamter

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «STAATSBEAMTER»

Citas y frases célebres con la palabra Staatsbeamter.
1
Novalis
Jeder Staatsbürger ist ein Staatsbeamter.
2
Anonym
Die Legende sagt, daß Florian römischer Offizier und Staatsbeamter in der heutigen Region Niederösterreich gewesen ist. Und weil er Christ wurde, hat ihn sein Chef ziemlich unchristlich im Jahre 304 in der Ems ertränken lassen. So hart waren die Sitten damals, unter Kaiser Diokletian! Heute ist Florian Schutzpatron der Feuerwehr.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAATSBEAMTER»

Descubre el uso de Staatsbeamter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Staatsbeamter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Was ist gewonnen, wenn der Arzt Staatsbeamter wird? (Diss. ...
Joseph della Torre. Vorth eile des vom Staate unterhaltenen Arztes aufgezählt, und es dem geneigten Leser überlassen, bey jedem Punkte selbst zu entscheiden, ob meine. Ansicht Wichtig und wahr, oder in. wie Weit sie der Ausführung fähig ...
Joseph della Torre, 1817
2
Der verratene Sozialismus: zehn Jahre als hoher ...
zehn Jahre als hoher Staatsbeamter in der Sowjetunion Karl I. Albrecht. DER VERRATENE SOZIALISMUS ZEHN JAHRE ALS HOHER STAATSBEAMTER IN DER SOWJETUNION VON KARL L| ALBRECHT h MIT HO ABBILDUNGEN ...
Karl I. Albrecht, 1943
3
Rheinische Blätter
Kern Staatsbeamter hat ein Recht auf die unmittelbar höhere Stelle. ... Kein wirklicher Staatsbeamter kann ein Handels- oder Fabrikge» schäft, «der ein anderes, mir der Landwitthschaft nicht in Verbindung stehendes, Gewerbe, ohne  ...
4
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
D.] 132.4-6 Ein Staatsbeamter: Status cridae 198.9-11 Ein Staatsbeamter: Ein Brief [Wien, 5.4.1906] 201.1-3 Ein Staatsbeamter: [An Kraus. Wien, 21.12.1906] 217.32 Ein Staatsbeamter: [An Kraus. O. 0., o. D.] 766.48 Ein Supplent: Realschule ...
Wolfgang Hink, 1994
5
Staatsbeamter in zwei Weltreichen. Das Buch Daniel ...
Das Buch umfasst die Wiedergabe und Erklärung des prophetischen Buches Daniel des Alten Testamentes.
Dieter Schwarz, 2013
6
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Referendar im Finanzministerio, ein sehr geachteter Staatsbeamter. An demselb. Tage zu Guttenstein bei VVien Raytnund, als wiener Volksdichter und als Schauspieler sehr geachtet, durch Selbstmord. Am 8. Sept. zu Stuttgart von Otto,  ...
7
Von der Stellung der Aerzte im Staate
Wer für den Zweck des Staats ein Amt führt, ili dem Weft-n der Sache nach “ Staatsbeamter, fo wie wer diefem Zwecke dient, Staatsbienerj möge ihm nun diefer Name in der Gefellfchafc zugetheilt fehn oder nicht. Und fo ift denn auch der ...
Christian Friedrich Nasse, 1823
8
Politik und Fragment der Oeconomik: Aus dem Griech. Übers. ...
Nektar-eur, und alfo überietzen: kein Staatsbeamter in Etwas. oder doch hdchftens nur in den unwicbtigfien Dingen 7 etwas Wichtiges unabhängig verfügen könne. Zieht man aber das ZU ant-einfan- 7J* 76'1- xnc-x-io--kr-r auf oißxrfr, und liefit ...
Aristoteles, 1798
9
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Wenn nun ein Staatsbeamter Etwas der Art gethan, entweder als Privatmann, oder im Vertrauen auf seine Stellung als Staatsbeamter, so kann er wegen Injurien verklagt werden. Ob aber nach Niederlegung seines Amtes, oder noch solange ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
10
Der Staatsdienst aus dem Gesichtspunkt des Rechts und der ...
95 , \ Staatsbeamter wird. Das Staatsamt ziehet das Bürgerrecht nicht als eine Folge nach sich, sondern dieses ist gleichsam eine Bedingniss, ohne welche die Uebernahme eines Staatsamtes eine Chimäre sein würde. Wenn man mir sagte,  ...
Nicolaus-Thaddäus von Gönner, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAATSBEAMTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Staatsbeamter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roger Leiner ist gestorben
Von 1979 bis 1986 war er Staatsbeamter im Wirtschaftsministerium. Anfang der 1980er Jahre zeichnete Roger Leiner für die Filmseiten des "Tageblatt". «Tageblatt online, Dic 16»
2
Kinder- und Jugendarbeit darf nicht in falsche Hände geraten
Sollte der Iman der Ditib als Staatsbeamter den entsprechenden Anweisungen aus Ankara nicht Folge leisten, was sogar Bespitzelung und Denunziation von ... «WR, Dic 16»
3
Geplanter Jet: Russland und China wollen gemeinsam Boeing und ...
Ein russischer Staatsbeamter sagte dem Blatt, ursprünglich sei ein Mittelstrecken-Passagierjet für den chinesischen Markt ins Gespräch gebracht worden. «Sputnik Deutschland, Dic 16»
4
Türkischer Journalist wegen Beleidigung festgenommen
Hüsnü Mahalli werde "Beleidigung hochrangiger Staatsbeamter" vorgeworfen, berichteten die Nachrichtenagentur DHA und weitere Medien übereinstimmend ... «derStandard.at, Dic 16»
5
HWR: Erdogan geht systematisch gegen Medien vor
... Hüsnü Mahalli fest, der unter anderem für den oppositionsnahen Sender Halk TV arbeitet. Im werde "Beleidigung hochrangiger Staatsbeamter" vorgeworfen. «Deutsche Welle, Dic 16»
6
Putin zu Ehrlichkeit russischer Staatsbeamter
Der russische Präsident Wladimir Putin ist nach eigener Aussage überzeugt, dass die Mehrheit der Staatsbeamten in Russland ehrliche Menschen sind. «Sputnik Deutschland, Dic 16»
7
Beamter klagt wegen Langeweile
Wenn der Mann Staatsbeamter in Luxemburg wäre würde er nichts sagen dan viele sind in dem selben Falle in ... Wien huet eppes géint Staatsbeamten ? «Tageblatt online, Nov 16»
8
Disziplinarverfahren gegen Lunghi
"Da Enrico Lunghi Staatsbeamter ist, wird gegen ihn ein Disziplinarverfahren eingeleitet", hieß es am Dienstag von Premierminister Xavier Bettel. Er bleibt aber ... «Tageblatt online, Oct 16»
9
Überläufer flieht mit 40 Millionen US-Dollar aus Nordkorea – Medien
Laut KBS gibt es in letzter Zeit immer mehr Fälle von ranghohen Überläufern aus dem Kreis nordkoreanischer Staatsbeamter. Es sei bekannt, dass unter ihnen ... «Sputnik Deutschland, Ago 16»
10
Arbeitsfähig bei 90 Prozent Hirnschwund – ein Rätsel für ...
Sein bescheidener IQ von 75 hat ihn nicht daran gehindert, als Staatsbeamter zu arbeiten, zu heiraten und zwei Kinder in die Welt zu setzen. Kinderleid: ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staatsbeamter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/staatsbeamter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z