Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stahlbesen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAHLBESEN EN ALEMÁN

Stahlbesen  [Sta̲hlbesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAHLBESEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stahlbesen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAHLBESEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stahlbesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Stahlbesen en el diccionario alemán

Tallo con un manojo de alambres de acero; Forma corta: escoba. Stiel mit einem Bündel aus Stahldrähten; Kurzform: Besen.

Pulsa para ver la definición original de «Stahlbesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAHLBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Drahtbesen
Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩]
Handbesen
Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Kehrbesen
Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩]
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Staubbesen
Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩]
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAHLBESEN

Stahl erzeugend
Stahl verarbeitend
Stahlarbeiter
Stahlarbeiterin
Stahlarmierung
Stahlbad
Stahlband
Stahlbau
Stahlbauschlosser
Stahlbauschlosserin
Stahlbeton
Stahlbetonbau
Stahlbetonplatte
stahlblau
Stahlblech
Stahlblock
Stahlbürste
Stahldraht
stähle
Stahleinlage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAHLBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Sinónimos y antónimos de Stahlbesen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAHLBESEN»

Stahlbesen stahlbesen unkraut wörterbuch garten amazon baumarkt Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge engelbert strauss Preise ohne MwSt zzgl Versandkosten Stück preiswert schnell hygi gmbh bieten Ihnen Produkte Bestellen einfach bequem Mettmann kommentar schadet fugen Hinzu kommt dass Bauhof Kehrmaschine Fugen gelockert Übrigens

Traductor en línea con la traducción de Stahlbesen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAHLBESEN

Conoce la traducción de Stahlbesen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stahlbesen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

钢刷
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cepillo de acero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

steel brush
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्टील ब्रश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فرشاة الفولاذ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стальная щетка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escova de aço
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ইস্পাত ব্রাশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

brosse en acier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berus keluli
190 millones de hablantes

alemán

Stahlbesen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スチールブラシ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스틸 브러시
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rerumput baja
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bàn chải thép
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எஃகு தூரிகை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्टील ब्रश
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çelik fırça
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

spazzola di acciaio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szczotka stalowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сталева щітка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

perie de oțel
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βούρτσα χάλυβα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

staal borsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stålborste
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stålbørste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stahlbesen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAHLBESEN»

El término «Stahlbesen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 168.270 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stahlbesen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stahlbesen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stahlbesen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAHLBESEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stahlbesen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stahlbesen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stahlbesen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAHLBESEN»

Descubre el uso de Stahlbesen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stahlbesen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch der Oberflächenbearbeitung Beton: Bearbeitung - ...
Dabei wird gegenüber der klassischen Betondeckenfertigung ohne Längsglätter und Textu- rierung mittels Stahlbesen quer zur Fahrtrichtung eine Lärmminderung von 4 dB(A) erzielt. Zur Minimierung der Lärmemission ist nach [ 3-24].
Andreas W. Momber, Rolf-Rainer Schulz, 2005
2
Entwicklung eines regenfesten und lösungsmittelfreien ...
Nach 14 Tagen waren auch die restlichen Filmreste abgetragen bzw. konnten mit einem Stahlbesen entfernt werden. Der Stahlbesen wurde dabei fünfmal auf jeweils einem Streifen der Betonoberflache hin und her bewegt. ‚ »F » а Photo 50 : ...
Sandra Schäfers, 2000
3
Auf der Jagd nach der Glückseligkeit
Die Reinigungsprozedur ging folgendermaßen vonstatten: Zunächst wurde mit einem Stahlbesen unter ordentlichem Druck die jeweilige Platte kreuz und quer gereinigt, das heißt, meistens eine größere Partie von 60 bis 100 Quadratmetern.
Norton Briese, 2013
4
Kapillare Schwindrissbildung in Beton: Forschungsbericht zu ...
Bei groben Texturierungen der Oberfläche, beispielsweise durch einen Stahlbesen, fällt der Sperrkoeffizient deutlich ab. Dies kann durch eine Erhöhung der Auftragsmenge ausgeglichen werden (Schießl et al. 2006). Als problematisch ist zu ...
Markus Schmidt, Volker Slowik, 2010
5
Rock, Pop, Beat, Folk: Grundlagen d. Textmusik-Analyse
Gespielt wird überwiegend mit Trommelstöcken und mit Stahlbesen. Berühmte Schlagzeuger der Popmusik wie etwa Buddy Miles (z.T. mit Santana), Bobby Colomby (Blood, Sweat & Tears), Ainsley Dunbar (mit Frank Zappa) oder Ginger  ...
Werner Faulstich, 1978
6
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
... herausgegeben vom Bundesverband der Deutschen Mörtelindustrie e.V., hingewiesen 2.6.1 Außen- Wandputz (mit Unterputz mit Armierungsgewebe) • Putzgrund mit Stahlbesen abkehren, Staub entfernen • Mineralische kunststoffvergütete ...
Günter Olesen, 1999
7
Strasse und Autobahn
figkeit, Lärm, Ebenheit, Haltbarkeit und Aufwand untersucht: 1. Strukturieren des Oberflächenmörtels (z. B. Roßhaarbesen, Stahlbesen nach TRRL) 2. Aufstreuen von gebrochenen Mineralstoffen auf den frischen Beton hinter dem ...
8
Schweizerische elektrotechnische Zeitschrift
Der ganze Pflugrahmen kann von der Plattform aus in beliebige Höhe eingestellt werden, (O—l2 cm), zwischen Pflug und Räder sind noch Stahlbesen angebracht . b) Unter jeder Plattform ist ein schräger Pflug angebracht, der das Gleis auf ...
9
Der Musikversteher: Was wir fühlen, wenn wir hören
Die Geräuschhaftigkeit des Sprechsingens entspricht aber nicht simpel den Möglichkeiten eines »normal« mitSticks (Schlägeln) bedienten Drumsets, sondern hiersindschon z.B. Stahlbesen gefragt,die zischelnd, reibend und schlagend ...
Hartmut Fladt, 2012
10
Das Glück kommt von oben: Mein Leben als Schornsteinfeger
Der Backschornstein wurde mit einem großen Stahlbesen, der einen Durchmesser von 50 cm hatte, gefegt. Dieser große Besen wurde auch Sonne oder Fufziger genannt. Der Schornstein war mit sehr starkem Brikettruß behaftet und alleine ...
Gerhard Gottschalk, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAHLBESEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stahlbesen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schnee in Hamburg: Der Flughafen ist bereit
Nicht zuletzt die bis zu 9,30 Meter breiten LKW-Schneepflüge und die riesigen Stahlbesen der Kehrblasgeräte, die sich je nach Typ 600 bis 800 Mal pro Minute ... «Aerosieger, Nov 16»
2
Sexismus unter der Bundeskuppel: Die Hand des Pultnachbars auf ...
Wobei wohl nach Ihrer Auffassung der feministische Stahlbesen zur moralisierenden Säuberung bis zur vollständigen Ausblutung noch viel zu knapp ausholt: ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Schließt sich die Schweigespirale?
Dort müsste zunächst mit dem Stahlbesen durchgefegt werden, um den Karrieristen Lindner abzusägen. Dieser Mann vom Typus “Lackaffe” ist zwar rhetorisch ... «Tichys Einblick, Sep 16»
4
Freiburger „Bächleputzer“ kümmern sich um das Herz der Stadt
Seine Arbeitsgeräte hat er immer mit dabei: Einen großen Haken aus Edelstahl, um die schweren Metallabdeckungen anheben zu können, einen Stahlbesen ... «Südwest Presse, Ago 16»
5
Freiburgs Bächle machen viel Arbeit und viel Freude
... der in seinem Heimatland zuvor als Bahnarbeiter tätig war, mit Stahlbesen und Metallharken jeden Tag ab sechs Uhr morgens bis um 15 Uhr am Nachmittag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
6
«Stadlshow»-Aus: Andy Borg platzt der Kragen
Dass dem Musikantenstadl ein "brush up" gut tun würde, war mir schon längst klar, doch es ging in die falsche Richtung und dann gleich mit dem Stahlbesen ... «bluewin.ch, Ene 16»
7
Traditionsberuf in neuem Umfeld
gültige E-Mail-Adresse fehlt. Marc Flachsmann lädt Stahlbesen und Fiberglasruten aus dem Transporter und steigt in den Keller eines Wohnblocks in Oberglatt. «Zürcher Unterländer, Oct 15»
8
Die PR-Nazis aus Dortmund - Neonazis in Dortmund ändern ihre ...
... durch die migrantisch geprägte Nordstadt müsse man mit dem »Stahlbesen durchkehren«, übernähmen die Sozialdemokraten Positionen der Neonazis. «Jungle World, Sep 15»
9
Zornheimer Dorfbackofen wird angeheizt
Als 330 Grad Celsius erreicht waren, kam Erich Kumpa mit dem Stahlbesen und kehrte die Asche aus dem Backraum in den sich darunter befindenden Kasten. «Allgemeine Zeitung Mainz, Jul 15»
10
Waschbeton für eine leise Fahrbahn
Mit einer neuen Maschine, erstmals automatisiert und wohl mit einem besonders scharfen Stahlbesen. Heraus kam dann der berühmt-berüchtigte Brüllbeton, ... «svz.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stahlbesen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stahlbesen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z