Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Staubbesen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAUBBESEN EN ALEMÁN

Staubbesen  Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUBBESEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Staubbesen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAUBBESEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Staubbesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Staubbesen en el diccionario alemán

Escoba de mano con pelo largo y suave para quitar el polvo. Handbesen mit langen, weichen Haaren zum Abstauben.

Pulsa para ver la definición original de «Staubbesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAUBBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Drahtbesen
Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩]
Handbesen
Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Kehrbesen
Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩]
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Stahlbesen
Sta̲hlbesen
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAUBBESEN

Staub
Staub abweisend
Staub saugen
Stauballergie
Staubbach
Staubbad
staubbedeckt
Staubbeutel
Staubblatt
Staubbrille
Staubbürste
Stäubchen
staubdicht
Stäube
Staubecken
stauben
stäuben
Stauberater
Stauberaterin
Stauberatung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAUBBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Sinónimos y antónimos de Staubbesen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STAUBBESEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Staubbesen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Staubbesen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAUBBESEN»

Staubbesen Dweil Flaumer Mopp staubbesen wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel anrede raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Profi staubwedel teleskop staubbiene staubwischer Spezial Staubbiene oval Teleskop Problemlose Reinigung Ecken Winkeln Einfache Decken Wänden lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Leifheit wand dusty Wand Dusty macht Schluss unangenehmen Staubfallen Durch seine markante Dreiecksform reinigt jede Ecke jeden bürstenmacherei reinke Staubwedel Diese handgezogenen wunderschönen Staubbürsten Pinsel Wedel sind extrafeinen Haar Landhaarziege Wissen hauswirtschaft

Traductor en línea con la traducción de Staubbesen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAUBBESEN

Conoce la traducción de Staubbesen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Staubbesen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

粉尘扫帚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escoba el polvo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dust broom
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

धूल झाड़ू
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غبار مكنسة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пыль веником
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vassoura de poeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ধুলো ঝাড়ু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

balai à poussière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

habuk penyapu
190 millones de hablantes

alemán

Staubbesen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダストほうき
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

먼지 빗자루
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bledug broom
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chổi bụi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தூசி விளக்குமாறு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धूळ झाडू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

toz süpürge
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scopa polvere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

miotła pył
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пил віником
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mătură de praf
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκούπα σκόνης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stof besem
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

damm kvast
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

støv kost
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Staubbesen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAUBBESEN»

El término «Staubbesen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Staubbesen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Staubbesen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Staubbesen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAUBBESEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Staubbesen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Staubbesen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Staubbesen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAUBBESEN»

Descubre el uso de Staubbesen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Staubbesen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahrsbericht des Historischen Vereins im Rezat-Kreis
Das Jahr 1575 fangt erst mit den Aufträgen vom 1. Sept. an, und enthält 14 Befehle zur Folter, 1 zum Daumenstok, 3 zu Pranger und Staubbesen, 2 zur Hinrichtung. 1576. 43 zur Folter, 8 zur Territion, 1 zum Daumenstob, 20 zum Staubbesen, ...
Historischer Verein des Rezat-Kreises, 1832
2
Predigten
... ich frage dich und die Antwort gib auch du nicht hier vor Menschen, denn da schämst du dich, gib sie nur dir selber: ist nicht bnrch dein schmuckes Hans vielleicht schon einmal etwas wie ein Staubbesen gefahren, unbestellt und unerwartet, ...
Karl Gerok, 1856
3
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Agnes Krappin erhielt wegen verfchiedentlicher Mitwirkung bei den abergläubischen Handlungen, die von und auf Veranlassung der Generalin vorgenommen worden , den Staubbesen und ewige Landesverweisung, Johann Jokob Arnold ...
4
Predigten auf alle Fest-, Sonn- und Feiertage des Kirchenjahrs
... ich frage dich und die Antwort gib auch du nicht hier vor Menschen, denn da schämst du dich, gib sie nur dir selber: ist nicht durck dein schmuckes Haus vielleicht schon einmal etwas wie ein Staubbesen gefahren, unbestellt und unerwartet ...
Karl Gerok, 1856
5
Zeitschrift für Kulturgeschichte
1581: 61 zur Folter, 12 zur Territion, 17 zum Daumenstock, 21 zum Staubbesen, 2 zum Ohrenabschneiden, einer Weibsperson alle beide, dem Mann das einzige, das er noch hatte, 1 zum Fingerabhauen, Z1 Hinrichtungen, 1582: 45 zur Folter ...
6
Anmerkungen über den Codicem Juris Bavarici criminalis: ...
(L.ands, Verweisung) Das I»soä»t <K ^»»0 ,7^. gehet gestalte» Dinge» »ach gar auf de» Staubbesen. F. 10. « ( Staubbesen) rrvlick «. s. /. z. tie. 7. ». A. u»d ander « halte» es för csvirsl. I^ex Ssjuvarics ttt. Qy,. /s. setzt doppelte compl?Stioil, oder  ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1756
7
Anmerkungen über den Codicem iuris bavarici criminalis
Obschon die Römer anderer Meinung waren. «(Lands 5 Verweisimg) das Kianä« 6« äm«, l?z?. gehet gestalten Dingen nach gar auf den Staubbesen. §. is. »( Staubbesen) Frölich ^.-./. F. 7. ».5 und andere halten es für Ospi«!. Lex LssuvArica /.
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1752
8
Die lehre von den haaren in der gesammten organischen natur
Das Basilicon **) verordnet sogar den Staubbesen, das Haar- und Nasenabschneiden gegen diese Sünde. Das Kupplergesindel kam mit der Geiselung, Haarschur und Landesverweisung davon, und damit in solchen Fällen das Haar nicht ...
Burkhart E. Eble, 1831
9
Haare des Menschen
Das Basilicon **) verordnet sogar den Staubbesen, das Haar- und Nasenabschneiden gegen diese Sünde. Das Kupplergesindel kam mit der Geiselung, Haarsclmr und Landesverweisung davon, und damit in solchen Fällen das Haar nicht ...
10
Das gepriesene Preußen oder Beleuchtung der gegenwärtigen ...
dem Galgen, mit deni Staubbesen, und mit dem Kerkermeister zu thun bekommen. Empfindlich können aber nur verdiente Schmähungen die von Mund zu Mnnd gehen, oder mit den übrigen gedruckten lügen circuliren dennoch dem fallen, ...
Hans von Held, 1802

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAUBBESEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Staubbesen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Live-Blog Olympia: Gisele Bündchen im Anflug
Auf Inline-Skatern mit einem Staubbesen in der Hand flitzt das Reinigungspersonal am Aeroporto Internacional Tom Jobim von Gate zu Gate. Das sieht ähnlich ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
2
Tägliches Training für den Nacken
Mit einem Spachtel aus ihrem Werkzeugkasten, der zudem Schleifpapier, einen Staubbesen und eine Kneifzange beherbergt, löst sie die Raufaser über der Tür ... «WESER-KURIER online, Sep 13»
3
Altes Handwerk auf dem Schlossplatz
„Ich mache keine gewöhnlichen Straßenbesen, sondern edle Staubbesen und Bürsten bis hin zum Wiener Handbesen“, erzählt Besen-Paule voller Stolz. «suedkurier.de, Jul 13»
4
Großreinemachen im Gotteshaus
... selbst Maria und Jesus, die zur eindrucksvollen steinernen Pietà formiert sind, bekommen von den Frauen eine reinigende Behandlung mit dem Staubbesen. «Derwesten.de, Ago 12»
5
A propos Gentrifizierung
Wenn nämlich Manufactum, das mit seinem Sortiment aus antiquierten Telefonapparaten und überteuerten Ziegenhaar-Staubbesen schon immer der beste ... «Cicero, Ago 11»
6
Straußen-Hamburger und Greifvogel-Flugschau
... dass die Federn wegen ihres antistatischen Verhaltens gerne als Staubbesen genutzt werden, aus der Haut der Schienbeine gerne Gürtel hergestellt werden, ... «myheimat.de, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staubbesen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/staubbesen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z