Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Straßendamm" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRASSENDAMM EN ALEMÁN

Straßendamm  Stra̲ßendamm [ˈʃtraːsn̩dam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENDAMM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Straßendamm es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRASSENDAMM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Straßendamm» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Straßendamm en el diccionario alemán

Presa en la que corre una carretera. Damm, auf dem eine Straße verläuft.

Pulsa para ver la definición original de «Straßendamm» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRASSENDAMM


Assuanstaudamm
Ạssuanstaudamm, Ạssuan-Staudamm
Bahndamm
Ba̲hndamm [ˈbaːndam]
Eisenbahndamm
E̲i̲senbahndamm [ˈa͜izn̩baːndam]
Fahrdamm
Fa̲hrdamm [ˈfaːrdam]
Fangdamm
Fạngdamm
Hafendamm
Ha̲fendamm
Klausdamm
Kla̲u̲sdamm
Knüppeldamm
Knụ̈ppeldamm [ˈknʏpl̩dam]
Kofferdamm
Kọfferdamm
Ku´damm
Ku̲´damm
Kurfürstendamm
Ku̲rfürstendạmm
Schutzdamm
Schụtzdamm
Staudamm
Sta̲u̲damm [ˈʃta͜udam]
Steindamm
Ste̲i̲ndamm [ˈʃta͜indam]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRASSENDAMM

Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbenutzungsgebühr
Straßenbild
Straßenblockade
Straßenbord
Straßenböschung
Straßencafé
Straßendealer
Straßendealerin
Straßendecke
Straßendorf
Straßendreck
Straßenecke
Straßenfahrer
Straßenfahrerin
Straßenfeger
Straßenfegerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRASSENDAMM

Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Jahresprogramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Ramm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinónimos y antónimos de Straßendamm en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRASSENDAMM»

Straßendamm Grammatik straßendamm wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Chausseedamm Pierer Universal Lexikon ⇨Fahrbahn linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Damm bahndamm Bahndamm German meaning also Assuan stau damm Dämmer dämmen Damnum Fachplan ostseeküste unterabschnitt packhaus lange Unterabschnitt Packhaus führt Richtung Sehlendorf Küste dient verkehrlichen Erschließung karlsruhe rohstoffe mineralix Schüttung einen Karlsruhe langen hohen Straßendammes zwischen Grötzingen

Traductor en línea con la traducción de Straßendamm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRASSENDAMM

Conoce la traducción de Straßendamm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Straßendamm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

堤道
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

calzada elevada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

causeway
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पक्की सड़क
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جسر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

calçada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জাঙ্গাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chaussée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tambak
190 millones de hablantes

alemán

Straßendamm
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

土手
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

둑길
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

causeway
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bờ đê
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடல் பாலத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फुटपाथ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

geçit
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strada rialzata
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grobla
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гать
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

drum pietruit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υψωμένη οδός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

laagwaterbrug
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gångbro
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

causeway
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Straßendamm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRASSENDAMM»

El término «Straßendamm» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Straßendamm» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Straßendamm
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Straßendamm».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRASSENDAMM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Straßendamm» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Straßendamm» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Straßendamm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRASSENDAMM»

Descubre el uso de Straßendamm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Straßendamm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Kessel unter dem Straßendamm oder Bürgersteig anlegen oder repariren, ohne daß zuvor die Erlaubniß dazu von der Police! -Behörde ertheilt worden ist. Räume jeder Art, namentlich Keller, Privat -Brunnen- Kessel ,c. unter dem Bürgersteig ...
August F. Triest, 1828
2
Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...
Abb. 24: Plaka-Schlucht, neuzeitlicher Straßendamm, Ausflickung (angeblich antike Pflasterung). Erregen also schon Dimensionen und Trassierung größte Bedenken gegen eine Datierung in die Antike, wird eine neuzeitliche Entstehung  ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002
3
Die Trutze von Trutzberg: Roman
Wieder erlebte Wulli ein unverständliches Ding. Sonst trieb der Schäfer an jedem Morgen gegen den Seeforst, nach der Mittagsstunde gegen die Trutzbergische Moorstraße, am Abend zum Puechsteiner Straßendamm und wieder heim zum ...
Ludwig Ganghofer, 2012
4
Jahrbücher der Baukunde
Jm Jahre 1813 durchbrach das Wehr abermalund das durch daffelöe fiürzende Waffer griff in dem fchon im Jahre 1807 entfiandenen Einbruche den Straßendamm zum zweitenmale an. Auch jeßt unterließ er durch Zubauung des Eindruches ...
Heinrich ¬von Pechmann, 1832
5
Vierzehnte Abtheilung, enthaltend die Grundsätze über die ...
Kein Brunnenmacher darf einen Privat-Brunnen-Keffel unter dem Straßendamm oder Bürgerfieig anlegen oder repariren. ohne daß zuvor die Erlaubniß dazu von der Polini-Behörde ertheilt worden ifi. Räume jeder Art. namentlich Keller.
6
Die Welt der europäischen Strassen: von der Antike bis in ...
Abb. 5 Querschnitt eines Straßenkörpers nach der Anweisung zum Straßenbau von 1 781 (Skizze nach: Pätzold (wie Anm. 34), S. 78, leicht verändert) a Terrain b Untergrund oder Straßendamm c Packlager d Kiesdamm e Weichsteine f ...
Thomas Szabó, 2009
7
Schäden an Wasserbauten: Schadensfälle aus der ...
1 .2 .3 .2 1 .2 .3 .3 1 .2 .3 .4 Überschreitet der Wasserstand im Becken die Unterkante des Einlaufes des Hochwasserentlastungsrohres im Straßendamm, beginnt der Abfluss aus dem Becken in die Richtung des erheblich tiefer liegenden ...
Gerhard Petschallies, 2010
8
Die Kleinbahnen
Je widerftandsfähiger ein Gleis ift und je ruhiger es infolge feiner konftruktiven Ausgeftaltung in dem Straßendamm liegt. defto weniger macht fich der Einfluß der Spurrille auf das Verhalten des Gleifes wie des Fig, 73* Vflafters geltend.
A. Haarmann, 2014
9
Abenteuer der Luft in Ballon und Flugmaschine
Mit erftaunlicher Gewandheit wurde vom Straßendamm aus das große Rettungsfeil bis hinauf in die in der Höhe des dritten Stocks fchwebende Gondel geworfen, Dann befeftigte man den Haken des Seiles an das Tauwerk des Ballons.
A. Oskar Klaußmann, 2011
10
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
856 A0. 1. Eine Quadratruthe Pflafiee von unbehauenen - Feldfieinen auf dem Straßendamm . . *. 860 U0. 2. Eine Quadratruthe Pflafier von kleinen unbehauenen Feldfieinen auf dem Bürgerfieig . . 862 U0. 3. Eine Quadratruthe Pflafier von roh ...
Salomo Sachs, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRASSENDAMM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Straßendamm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bürgerverein Lohr: Mehr Wohnraum nötig
... um zum Beispiel den vorhandenen Straßendamm der Osttangente zu ertüchtigen. Mit der Renovierung der Alten Mainbrücke könne die Realisierbarkeit einer ... «Main-Post, Ene 17»
2
Auf diesen Autobahnen in Hessen droht 2017 Stau
Beim Umbau des Kirchheimer Dreiecks sollen neue Brücken entstehen und ein neuer Straßendamm. Der wichtigste Teil des Projekts ist allerdings eine ... «hessenschau.de, Dic 16»
3
Stadtgestaltung in der Region: Der Ortskern ist jetzt für alle da
... Frühjahr 2007 lehnten die Rudersberger per Bürgerentscheid eine Umgehungsstraße ab, die das Wieslauftal mit einem Straßendamm durchschnitten hätte. «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»
4
Kreisstraße zwischen Grünenberg und Gingen wieder befahrbar
... entlang des Barbarabachs ergriffen, Kanalisation und Leitungen neu verlegt sowie tonnenweise Erdaushaub bewegt und als Straßendamm für die neue B 10 ... «Südwest Presse, Dic 16»
5
Römische Straßen und Kanalleitungen
... nach Süd verlaufenden Straße fanden die Archäologen einen gemauerten Wasserkanal, der in spätrömischer Zeit in den Straßendamm eingebaut wurde. «trier-reporter, Dic 16»
6
Damm mit Durchlass für Fuchs und Hase
Denn dort hat das Land die alte Bahnbrücke abgerissen und durch einen Straßendamm samt Leitplanken ersetzt. Zuvor wurde ein Teil der Schienen auf der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dic 16»
7
Ladeside Diesel Depot
Sie ist auf der linken Seite begrenzt durch halbreliefartige, hohe Gewerbebauten, auf der rechten durch einen Straßendamm, unter dem die Strecke hinausführt. «Spur Null Magazin, Dic 16»
8
Behelfsstraße im Naturschutzgebiet Wollmatingen: Ried wird ...
Die provisorische Fahrbahn wird circa 100 Meter lang sein, sie soll die Bundesstraße 33 mit dem Straßendamm zur Insel Reichenau (Kreis Konstanz) verbinden ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
9
Süßen bald gut gegen Hochwasser geschützt
Eine Untersuchung hat ergeben, dass der Straßendamm einen flächigen Abfluss durch Süßen verhindert. Das Wasser östlich des Damms würde beim HQ 100 ... «Südwest Presse, Ago 16»
10
Endspurt an den Borghorster Elbwiesen ist eingeläutet
Der Straßendamm wird komplett abgetragen und das Gebiet ebenerdig gemacht, sodass eine durchgängige tideabhängige Wattfläche entsteht. Nur auf kurzen ... «Bergedorfer Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Straßendamm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strabendamm>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z