Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Straußvogel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAUSSVOGEL EN ALEMÁN

Straußvogel  [Stra̲u̲ßvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAUSSVOGEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Straußvogel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRAUSSVOGEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Straußvogel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Straußvogel en el diccionario alemán

al avestruz que pertenece al ave. zu den Straußen gehörender Vogel.

Pulsa para ver la definición original de «Straußvogel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRAUSSVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRAUSSVOGEL

Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchritter
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder
Straußfarn
Straußgras
Strauss
Straußwirtschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRAUSSVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinónimos y antónimos de Straußvogel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRAUSSVOGEL»

Straußvogel Grammatik straußvogel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt http flugunfähigen Flachbrustvögeln gehörender Laufvogel Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Strauß 〈m u〉 Angehöriger einer Ordnung flugunfähiger Laufvögel Ratitae Zool Straußen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten

Traductor en línea con la traducción de Straußvogel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAUSSVOGEL

Conoce la traducción de Straußvogel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Straußvogel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

鸵鸟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

avestruz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ostrich
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शुतुरमुर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نعامة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

страус
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

avestruz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উটপাখী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

autruche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

burung unta
190 millones de hablantes

alemán

Straußvogel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

駝鳥
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

타조
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

unta
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

con đà điểu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தீக்கோழி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शहामृग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

devekuşu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

struzzo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

struś
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

страус
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

struț
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στρουθοκάμηλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

volstruis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

struts
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

struts
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Straußvogel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAUSSVOGEL»

El término «Straußvogel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.344 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Straußvogel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Straußvogel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Straußvogel».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Straußvogel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRAUSSVOGEL»

Descubre el uso de Straußvogel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Straußvogel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Haben andere Vögel einige Ursache, zu klagen, daß sie nicht so schön gebildet sind, wie der Straußvogel, dessen Flügel gleichsam siegprangen, wenn man sie mit den Flügeln und Federn werden müssen. Andere glauben , es werde hiermit  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
2
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Andere überfehen das Wort durch Straußvogel. die in den Wiifieneyen ein trauriges Gekteifche erheben. So viel feheint gewiß. daß ein Vogel dadurch verfianden werde. der fich an wiiften Orrtern aufbäit . und ein fämmerliches Gefechten ...
‎1766
3
Grammaticalische Anleitung zum Uebersetzen aus dem Deutschen ...
Von dem Silber. Das Auge. Von der Seele. Von dem Straußvogel. Von dem Adler . Von, dem, Churfüxsten. Von der jungen Gans. Das Schreibzeug, ecri- Die Schändlichkeit, inkq> toire. i. , M>o» i, > Der Feind, ynsiemi. m. Das Studieren, etu?
Johann Heinrich Meynier, 1826
4
Die heilige Schrift des alten Testaments: 3. und 4. Buch Mosis
Die Uebelsehung des hebräischen 7UZ?N llI» d.tll l>«j»n», dmch Strauß, ist gewiß. Die Beschreibung des Straußvogel«, der in den Wüsten auf der Ostseite von Palästina und in Afrika lebt, siehe in den Anmerkungen zu Hiob 39, 13 — 18.
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1828
5
Des Pausanias ausführliche Reisebeschreibung von ...
Pausanias, Johann Eustachius Goldhagen. vermählet hat. Ein eherner Straußvogel tröget die Ursmoe. Diese Vögel haben sowohl Flügel als ande- re; sie können sich aber mit denselben wegen der Schwe: re und Größe ihres Leibes nicht in ...
Pausanias, Johann Eustachius Goldhagen, 1766
6
Hamburgisches Magazin: oder gesammelte Schriften, aus der ...
Ein Straußvogel kann gar füglich mit einem schnellen Reuter verglichen werden : denn er erbebt sich nur sehr wenig uber die Erde , und stiegt, oder lauft vielmehr unglaublich schnell, r) Das ist, ihr werdet euch doch wohl nicht so sehr ...
7
Gesammelte Schriften, Jubiläumsausgabe:
Diese Merkmale sind bekanntermaßen an dem Vogel, welcher "'Straußvogel genannt wird; er wird n3yn n3 genannt, und im Plural: m3n mZ2b (den Straußen) (Hiob 30,29); auch: i3iD3 WWD (wie Strauße in der Wüste) (Klgl 4,3). Radak ...
Moses Mendelssohn, Fritz Bamberger, Alexander Altmann, 2009
8
Taschenbuch der Liebe und Freundschaft gewidmet: 1828
... Feldbinde des wortbrüehigen Herzogs hält Euren Magen fo warm, daß Ihrh wie der Straußvogel Kiefelfieine der Wüfteh alle Veleidigungenh an die Eure wüfte Burg Elia) erinnern folltez fchleunigft ver- l fchluctt und glücklich verdanet habt.
9
Des Herrn Abts Vidaure kurzgefasste geographische natürliche ...
Straußvogel lebt in den Thälern der Andes. befonders am See Naguelguapi. Er ift dadurch » von dem Afrikanifchen unterfchieden. daß er vier Zehen an jeden Fuß hat. da jener nur zwen hat. Seine Flügel. welche nach Proportion zum Fliegen ...
Felipe Gḿez de Vidaure, C.J.J., 1782
10
Schriften
Ausden Thieren hat er das Cameeixdie Schweinex den Bäre die Kaßene und alle Thie-ree dieizu Nacht herum wanderm als die Krancdem Straußvogel/ fonderlirh die.da iangfam gehene Uhu» Eulen/ Raßene Mauiwürfiee Scorpion und Käfer.
Wolfgang Hildebrand, Johann Jacob Wecker, 1704

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAUSSVOGEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Straußvogel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hamburg fliegt im Juli auf Wacken-Open-Air
Der rote Straußvogel ist Hauptdarsteller der Kampagne von Topbonus, die zur Hauptreiszeit Juli zwei Wochen lang am Flughafen Berlin-Tegel zu sehen war. «Horizont.net, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Straußvogel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/straubvogel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z