Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Strohpresse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STROHPRESSE EN ALEMÁN

Strohpresse  Stro̲hpresse [ˈʃtroːprɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROHPRESSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strohpresse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STROHPRESSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Strohpresse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Strohpresse

Prensas de balas (agricultura)

Ballenpresse (Landwirtschaft)

La prensa de fardo se utiliza para presionar el heno, la paja o pasto de pasto en las balas. Se puede almacenar de una manera que ahorra espacio. Las prensas de balas son arrastradas por un tractor y accionadas por el eje de la TDF. Normalmente se presionan hoy las balas redondas o cuadradas. Los fardos cuadrados sólo se pueden mover con el cargador frontal de un tractor o el cargador telescópico, mientras que las balas redondas también se pueden rodar sobre distancias cortas. Los fardos se pueden atar con cuerdas o con redes, diferenciándose este último entre "borde a borde" y "borde de cubierta". Se necesita una prensa especial para cada uno de estos dos métodos. Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die Zapfwelle angetrieben. Heute werden meist Rund- oder Quaderballen gepresst. Quaderballen können nur mit dem Frontlader eines Traktors oder dem Teleskoplader bewegt werden, während Rundballen über kurze Strecken auch gerollt werden können. Die Ballen können entweder mit Schnüren oder mit Netzen gebunden werden, wobei bei letzterem zwischen "edge to edge" und "cover edge" unterschieden wird. Für jede dieser beiden Methoden wird eine spezielle Presse benötigt.

definición de Strohpresse en el diccionario alemán

Una máquina utilizada para comprimir paja y formar pacas apretadas. Maschine, mit der Stroh zusammengepresst und zu festen Ballen geformt wird.
Pulsa para ver la definición original de «Strohpresse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STROHPRESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STROHPRESSE

Strohhalm
Strohhaufen
Strohhut
Strohhütte
strohig
Strohkopf
Strohlager
Strohmann
Strohmatte
Strohmiete
Strohpuppe
Strohsack
Strohschober
Strohschuh
Strohstern
Strohstoff
strohtrocken
Strohwein
Strohwisch
Strohwitwe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STROHPRESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

Sinónimos y antónimos de Strohpresse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STROHPRESSE»

Strohpresse strohpresse kaufen fortschritt strohpressen gebraucht welger Wörterbuch für kleintraktoren john deere Ballenpresse dient dazu Landwirtschaft anfallendes Stroh oder Grassilage Ballen pressen kann platzsparend ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Presse traktorpool marktplatz landtechnik Deutschland baute Hersteller Laaß Magdeburg erste seiner Danach folgten dann weitere Technik kostenlos verkaufen quoka Hier Thema Neben weiterer gebrauchte landwirt Gebrauchte Ansicht Sortierung neueste Landmaschinen Gebrauchtmaschine Footer Logo Home günstig München Hamburg Berlin Köln Stuttgart Frankfurt Dortmund Kleine rundballenpresse heuballenpresse Anbau Rundballenpresse CAEB passend Traktoren Diese angeschlossen welche taugt sollte finger Finger lassen Hallo Leute gerade Suche nach einer Aktuell tödlicher arbeitsunfall feld AKTUELL Tödlicher

Traductor en línea con la traducción de Strohpresse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STROHPRESSE

Conoce la traducción de Strohpresse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Strohpresse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

秸秆新闻
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paja Press
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

straw Press
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुआल प्रेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القش الصحافة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

соломы Пресс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

palha de Imprensa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খড় প্রেস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

paille presse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jerami Press
190 millones de hablantes

alemán

Strohpresse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

わらを押します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

빨대를 눌러
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dipercoyo Press
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rơm Press
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வைக்கோல் பிரஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पेंढा प्रेस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

saman Basın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

paglia Press
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

słoma Prasa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

соломи Прес
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

paie de presă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άχυρο Τύπου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

strooi Press
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

halm Press
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

halm Press
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strohpresse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STROHPRESSE»

El término «Strohpresse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Strohpresse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strohpresse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strohpresse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STROHPRESSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Strohpresse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Strohpresse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strohpresse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STROHPRESSE»

Descubre el uso de Strohpresse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strohpresse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Sie gehörte der BHG (Bäuerliche Handelsgenossenschaft) und bestand aus dem Maschinenwagen, der eigentlichen Dreschmaschine und einer Strohpresse.142 Der Hof war sehr eng, und es bereitete einige Mühen die Dreschmaschine in ...
Peter Anhalt, 2007
2
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Autofahrer warnt auf nachtdunkler Straße den Fahrer einer unbeleuchteten Strohpresse. Ein Lkw fährt auf die Strohpresse auf, diese erfasst den Autofahrer und verletzt ihn schwer. Die Warnung war objektiv ein Geschäft des Fahrers der ...
Kurt Schellhammer, 2011
3
Jahrgang 1932: Kindheit und Jugend
Wie alles, so war auch Bindfaden für den Mähbinder und für die Strohpresse an der Dreschmaschine knapp. Am Mähbinder konnte nur neuer Bindfaden ohne Knoten verwendet werden, aber die Strohpresse verarbeitete auch Bindfaden mit  ...
Rudolf Hiller, 2011
4
NJW
det. Daß der Kläger mit seinem Eingreifen bezweckt hat» die Gefahr eines Zusammenstoßes nachfolgender Verkehrsteilnehmer mit der unbeleuchteten Strohpresse abzuwenden, konnte das Berufungsgericht aus dem festgestellten Verhalten ...
5
Arbeiten
gu beziehen l>on der Formularstelle der D. L. G., „ 12 der beobachteten Netriebe. 55. besah Hoch- fahrt- Strohpressen Acker- Mechanische Förderanlagen fcheunen oder Strohblnder wagen Strohpresse 6 Strohblnder 4 — — » 5 — — .
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1928
6
Lütt Mann: Die wahre Geschichte des Pferdenarren Erwin Schuch
Damals hatte mein Vater bereits eine eigene Dreschmaschine mit einer Strohpresse,die davor gestellt und zusammen mit der Dreschmaschine angeschlossen wurde. Mit dieser Maschine fuhr ich 1945/46 auch zu anderen Bauern, um zu ...
Sigrid Stein, 2014
7
Die Enteignungsentschädigung
Strohpresse 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 15. Häcksler 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Zwischensumme 15 15 18 23 26 28 32 35 39 41 zusätzl.1 AK bei Strohpresse 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Halbtage für Arbeitszeit insgesamt 16 16 19 25 28 30 35 38 42 44 Halbtage für ...
Manfred Aust, Rainer Jacobs, 1984
8
Oekonomische Hefte für den Stadt- und Landwirth
... den Bast um das Stroh herum bis an die Filiere oder Strohpresse, und fährt mit dem Winden und dem Strohpresse ° Fortrücken ?.B. ..Heft. F bis bis an die äußerste Opitz« des Strohes fort. Hier darf . von der Bienenzucht. Fl.
9
Neues Jahrbuch der Landwirtschaft
l Alles was an dem Modell theils von Eisen , theif» schwarz gefärbt ist, ist in der Ausführung von Eisen, Alle Zapfen laufen in Metall, und die darüber befind/ lichen Sattel können mit Stellschrauben angezogen werden. Die Strohpresse hat oben ...
‎1827
10
Historischer Alltag in den Dörfern des Untereichsfeldes
Hinter der Maschine befand sich ein Strohbinder und später eine Strohpresse. Das staubige Binden von Hand entfiel hier. Westerode, um 1935. Hier geht es schon ruhiger zu. Vielleicht war Besuch aus der Stadt eingetroffen, dem man die  ...
Maria Hauff, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STROHPRESSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strohpresse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rostock - Polizei: Brand einer Strohpresse in Wahrsow (LK NWM)
Die Strohpresse sowie der Traktor brannten vollständig aus. Der entstandene Sachschaden wird auf 300 000EUR geschätzt. Personen kamen nicht zu Schaden ... «FOCUS Online, Ago 16»
2
Strohpresse in Brand: Feuer erreicht beinahe den nahen Wald
Strohpresse in Brand: Feuer erreicht beinahe den nahen Wald Als ein 29-jähriger Landwirt am späten Dientagnachmittag auf einem abgeernteten Getreidefeld ... «Main-Post, Ago 16»
3
Strohpresse geht in Flammen auf
Wegen eines Defekts an einer Ballenpresse hat sich am Samstag auf einem Feld bei Dornstadt-Temmenhausen Stroh in der Maschine erhitzt und Feuer ... «Südwest Presse, Ago 16»
4
Feuerwehr löscht brennende Strohpresse
Nach kurzer Zeit bemerkte der Bauer eine Hitzeentwicklung an der Strohpresse, er stoppte den Traktor und rannte an dessen Heck, dort schlugen die Flammen ... «Thüringer Allgemeine, Ago 16»
5
Traktor und Strohpresse komplett ausgebrannt
Traktor und Strohpresse komplett ausgebrannt Keine Chance: Traktor samt Strohpresse sind auf einem Feld nahe Beutersitz ausgebrannt. Foto: Mona Claus. «Lausitzer Rundschau, Jul 16»
6
Wahrscheinlich technischer Defekt: Strohpresse brennt
mb Fletmark. Kurz nach 11 Uhr am Sonnabend heulten in der Region Fleetmark, Lüge und Zierau die Sirenen der Feuerwehren und die Kameraden mussten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jul 16»
7
Strohpresse auf Gerstenfeld bei Wurzen durch Feuer zerstört
Auf einem abgeernteten Gerstenfeld zwischen Wurzen und Böhlitz ist am Dienstag eine Strohpresse in Flammen aufgegangen und völlig ausgebrannt. «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
8
Traktor und Strohpresse brennen aus
Mit einem ordentlichen Schrecken davon kam eine Traktorfahrerin am Dienstag-Nachmittag. „Ich habe Gerstenstroh gepresst, als die Großballenpresse plötzlich ... «Salzgitter Zeitung, Jul 16»
9
Strohpresse brennt bei Jeseritz aus
ds Jeseritz / Jerchel. Der Traktorfahrer lenkte sein Gefährt schnell auf einen Feldweg. Dort brannte die angehängte Strohpresse vollständig aus. Schaden: rund ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jul 16»
10
Strohpresse bei Dürrhennersdorf brannte aus
Strohpresse bei Dürrhennersdorf brannte aus. Durch einen Unfall bei der Ernte ... Die Strohpresse brannte trotzdem aus. Der Sachschaden soll sich auf rund 30 ... «sz-online, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strohpresse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strohpresse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z