Significado de "Stuttgart" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE STUTTGART EN ALEMÁN

Stuttgart  [Stụttgart]

QUÉ SIGNIFICA STUTTGART EN ALEMÁN

Stuttgart

Stuttgart

Stuttgart? / I es la capital del estado alemán de Baden-Württemberg y su ciudad más grande con casi 600.000 habitantes. Es la sexta ciudad más grande de Alemania y forma el centro de aproximadamente 2,7 millones de habitantes de Stuttgart. Es también la ciudad de la base de la séptima mayor aglomeración en Alemania y la región metropolitana europea de Stuttgart, el quinto más grande de Alemania. Stuttgart tiene el estatus de un círculo de la ciudad y se divide en 23 districtos. Stuttgart es el centro político del estado, como la sede del gobierno estatal de Baden-Württemberg y el parlamento estatal, así como numerosas autoridades estatales. Es la sede del Regierungspräsidium Stuttgart, que administra el distrito gubernamental del mismo nombre. En Stuttgart, el Parlamento regional se reúne con la región de Stuttgart, una de las tres regiones del distrito gubernamental de Stuttgart. Además, Stuttgart es la sede del obispo protestante de Wurttemberg y parte de la Diócesis de Rottenburg-Stuttgart. La ciudad es un centro financiero importante en Alemania. El paisaje urbano de Stuttgart se caracteriza por muchas colinas, valles y zonas verdes.

Stuttgart?/i ist die Hauptstadt des deutschen Landes Baden-Württemberg und mit knapp 600.000 Einwohnern dessen größte Stadt. Sie ist die sechstgrößte Stadt Deutschlands und bildet das Zentrum der rund 2,7 Millionen Einwohner zählenden Region Stuttgart. Zudem ist es Kernstadt der siebtgrößten Agglomeration Deutschlands sowie der europäischen Metropolregion Stuttgart, der fünftgrößten in Deutschland. Stuttgart hat den Status eines Stadtkreises und ist in 23 Bezirke gegliedert. Als Sitz der baden-württembergischen Landesregierung und des Landtags sowie zahlreicher Landesbehörden ist Stuttgart das politische Zentrum des Landes. Es ist Sitz des Regierungspräsidiums Stuttgart, das den gleichnamigen Regierungsbezirk verwaltet. In Stuttgart tagt das Regionalparlament der Region Stuttgart, einer der drei Regionen im Regierungsbezirk Stuttgart. Darüber hinaus ist Stuttgart Sitz des evangelischen Landesbischofs von Württemberg und Teil der katholischen Diözese Rottenburg-Stuttgart. Die Stadt ist ein wichtiger Finanzplatz in Deutschland. Das Stuttgarter Stadtbild wird durch viele Anhöhen, Täler und Grünanlagen geprägt.

definición de Stuttgart en el diccionario alemán

Capital del estado de Baden-Württemberg.

Landeshauptstadt von Baden-Württemberg.

TRADUCCIÓN DE STUTTGART

Conoce la traducción de Stuttgart a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Stuttgart presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 斯图加特
• Traductor alemán - español: Stuttgart
• Traductor alemán - inglés: Stuttgart
• Traductor alemán - hindi: स्टटगार्ट
• Traductor alemán - árabe: شتوتغارت
• Traductor alemán - ruso: Штутгарт
• Traductor alemán - portugués: Stuttgart
• Traductor alemán - bengalí: স্টুটগার্ট
• Traductor alemán - francés: Stuttgart
• Traductor alemán - malayo: Stuttgart
• alemán: Stuttgart
• Traductor alemán - japonés: シュトゥットガルト
• Traductor alemán - coreano: 슈투트가르트
• Traductor alemán - javanés: Stuttgart
• Traductor alemán - vietnamita: Stuttgart
• Traductor alemán - tamil: ஸ்டட்கர்ட்
• Traductor alemán - maratí: स्टटगर्ट
• Traductor alemán - turco: Stuttgart
• Traductor alemán - italiano: Stoccarda
• Traductor alemán - polaco: Stuttgart
• Traductor alemán - ucraniano: Штутгарт
• Traductor alemán - rumano: Stuttgart
• Traductor alemán - griego: Στουτγκάρδη
• Traductor alemán - afrikáans: Stuttgart
• Traductor alemán - sueco: Stuttgart
• Traductor alemán - noruego: Stuttgart

10 CITAS EN ALEMÁN CON «STUTTGART»

Citas y frases célebres con la palabra Stuttgart.

1

Aiman Mazyek

Beim Islam ist es ein bisschen wie bei Stuttgart 21. Die Politiker fragen sich: Wir hatten doch alle Instanzen durch, warum geht das denn jetzt wieder von vorne los?

2

Alexander Dobrindt

Diejenigen, die gestern gegen Kernenergie, heute gegen Stuttgart 21 demonstrieren, agitieren, die müssen sich dann auch nicht wundern, wenn sie übermorgen irgendwann ein Minarett im Garten stehen haben.

3

Christian Gross

Jetzt kommen Aufgaben, an denen der VfB Stuttgart gemessen werden will.

4

Dr. Peter Blauwhoff

E10 ist unser Stuttgart 21.

5

Eric Gauthier

Stuttgart ist unverstellt, ganz anders als beispielsweise München. München ist eine tolle Stadt, aber du begegnest dort viel mehr Menschen, die nur ihre Fassade zeigen. In Stuttgart hast du Porsche und Bosch, hier wird gearbeitet, und es geht bodenständig und nicht versnobt zu.

6

Ernst-Gottfried Mahrenholz

In Stuttgart demonstriert man auch gegen Bevormundung.

7

Erwin Staudt

Ich könnte mir sehr gut vorstellen, seinen Vertrag zu verlängern. Gross ist ein sehr guter Mann und ein Typ, der nicht so schnell ausglüht. Er ist der Trainer, mit dem ich gerne bis zum Ende meiner Zeit beim VfB Stuttgart zusammenarbeiten würde.

8

Ewald Lienen

Stuttgart hat sich im Prinzip den Finger in der Nase abgebrochen.

9

Gerd Delling

Und nun zum absoluten Spitzenspiel der Bundesliga: Erster gegen den Zweiten, also Nürnberg gegen Stuttgart.

10

Heinz Dürr

Die Bahn überlebt, wenn Stuttgart 21 nicht gebaut wird. Aber Stuttgart bleibt dann eine Provinzstadt ohne Potenzial.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STUTTGART»

Descubre el uso de Stuttgart en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stuttgart y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sagen rund um Stuttgart

Als Karl der Große eines Tages über Land reiste, traf er ein altes Mütterchen. "Guten Tag, Karl der Große", sagte das alte Mütterchen. "Guten Tag, altes Mütterchen", erwiderte Karl der Große leutselig und ritt winkend weiter.

Klaus Graf, 1995

Exkursionsprotokoll zur eintägigen Exkursion ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Joachim Graf, 2009

Ein Fall der Entnazifizierung in Stuttgart: wie ein Institut ...

Zu den Grundlagen der Politik von Alliierten nach der Kapitulation des Deutschen Reiches geh rte u. a. die radikale Ver nderung der w hrend der NS-Herrschaft entstandenen politischen und gesellschaftlichen Zust nde in Deutschland.

Henryk Ditchen, 2010

Stuttgart auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...

040-41 70 61 zu beziehen. In folgenden Seniorenheimen sind nicht nur Sie, sondern auch Ihr Hund willkommen: > Deutsches Sozialwerk Altenheim Stuttgart e.V., Wohnstift Mönchfeld, Flundernweg 14, 70378 Stuttgart (Mönchfeld), Tel.

Jürgen Lessat, 2004

"Stuttgart 21" - Studien zur Nachhaltigkeit des neuen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Universitat Stuttgart (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Nachhaltige Entwicklung in der ...

Florian Huber, 2008

Stuttgart

Die ES Markthalle (Dorotheenstraße 4, www.markt halle-stuttgart.de) ist mit ihren 37 Verkaufsständen der Genusstempel der Stadt (Mo. -Fr. 7.00-18.00, Sa. 7.00- 16.00 Uhr). Jeden Sa. ist von 8.00 bis 16.00 Uhr ES Flohmarkt auf dem Karlsplatz  ...

‎2010

Stuttgart 21 Pro und Contra: Fakten zu einem besonders ...

Stuttgart. 21. Stuttgart 21 ist ein im Bau befindliches Verkehrs- und Städtebauprojekt zur Neuordnung des Eisenbahnknotens Stuttgart. Kernstück ist die Umwandlung des Stuttgarter Hauptbahnhofs in einen unterirdischen Durchgangsbahnhof.

Liebnitzky Melanie, 2010

Stuttgart 21: Immobilienwirtschaftliche Bedeutung: Bahn- und ...

Von den 4,088 Mrd. € für das Projekt Stuttgart 21 muss die Deutsche Bahn AG einen Anteil von 1,469 Mrd. € übernehmen. Von den 2,890 Mrd. € für die Strecke Wendlingen – Ulm169 wird das Land Baden-Württemberg einen Zuschuss in ...

Rainer Reddehase, 2011

Wie kann die Region Stuttgart trotz Globalisierung auf einem ...

... Markus Knapp, David Witlif. lisierung, betrachtet werden muss. Die aufgeführten Fakten und prognostizierte Entwicklungen der Region Stuttgart sollen daher im Folgenden auf die Thematik unserer Forschungsarbeit angewandt werden.

Jörg Hilpert, Markus Knapp, David Witlif, 2009

Verhältnis des Bundeslandes Baden-Württemberg zu seinem ...

„Theodor Hess hat über die geographische Mitte Baden-Württembergs einmal gesagt, daß sie sich nicht so sehr mit der Natur als gegen sie entwickelt habe.

Tim Bormann, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STUTTGART»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stuttgart en el contexto de las siguientes noticias.

Hannover gewinnt drei dicke Punkte in Stuttgart

Der VfB Stuttgart hat das Spitzenspiel gegen Hannover 96 verloren. Der entscheidende Treffer fiel, nachdem die Schwaben eine ganze Reihe von dicken ... «sportschau.de, Dic 16»

VfB Stuttgart: Trainer-Chaos nach Luhukay-Abgang

Nach dem Rücktritt von Trainer Jos Luhukay beim VfB Stuttgart ist die Stimmung der Fans auf dem Nullpunkt. Sie glauben, dass die seit Jahren andauernde ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Bluttat in Stuttgarter Anwaltskanzlei: Anwalt schuldete ...

Das Drama mit zwei Toten in einer Stuttgarter Anwaltskanzlei gibt den Ermittlern weiter viele Rätsel auf. Jedoch kommen immer mehr Details ans Licht. «SWR Nachrichten, Jul 16»

Stuttgart: Offener Machtkampf in der AfD

Sie erschien überraschend in Stuttgart und trat zusammen mit Gedeon vor die Kameras; dieser verkündete seinen Austritt aus der Fraktion. "Parteivernunft" ... «tagesschau.de, Jul 16»

ATP Stuttgart: Dominic Thiem besiegt Philipp Kohlschreiber im Finale

Der Österreicher Dominic Thiem hat nach einer Geduldsprobe über zwei Tage das ATP-Rasenturnier in Stuttgart gewonnen und den insgesamt sechsten ... «Eurosport.de, Jun 16»

VfB Stuttgart: Die drei Fehler des Robin Dutt

Den Umbauarbeiten beim VfB Stuttgart ist auch Robin Dutt zum Opfer gefallen. Der Sportdirektor hat zwar gravierende Fehler begangen, doch wenn der VfB ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

VfB Stuttgart: Abstieg mit Ansage

39 Jahre war der VfB Stuttgart erstklassig, nun ist der Verein abgestiegen. Gelingt jemals der Ausbruch aus der Abwärtsspirale - oder bleibt der Klub in der ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

1:3 beim VfL Wolfsburg: VfB Stuttgart steigt sang- und klanglos ab

Der VfB Stuttgart ist nach der 1:3-Niederlage beim VfL Wolfsburg zum zweiten Mal nach 1975 aus der Fußball-Bundesliga abgestiegen. Die Schwaben zeigten ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»

VfB Stuttgart gegen Werder Bremen: "Das ist eine Schande"

In einem über weite Strecken einseitigen Bundesliga-Spiel besiegte der SV Werder Bremen den VfB Stuttgart mit 6:2. Wir haben die Stimmen zum Spiel für Sie ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»

AfD-Parteitag in Stuttgart: Um die AfD-Chefin wird es einsam

Beim Bundesparteitag der AfD zeigt sich, dass es in der Führung der jungen Partei rumort. In Stuttgart will man keine Personaldebatten führen. Doch die ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»