Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Superiorität" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUPERIORITÄT

mittellateinisch superioritas, zu lateinisch superior, ↑superior.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPERIORITÄT EN ALEMÁN

Superiorität  [Superioritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERIORITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Superiorität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUPERIORITÄT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Superiorität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

superioridad

Superiorität

Superioridad significa una posición superior, sublime o superioridad. Lo contrario es la inferioridad. Superiorität bezeichnet eine übergeordnete Stellung, Erhabenheit oder Überlegenheit. Der Gegenbegriff ist Inferiorität.

definición de Superiorität en el diccionario alemán

Superioridad. Überlegenheit.
Pulsa para ver la definición original de «Superiorität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SUPERIORITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SUPERIORITÄT

Superierung
Superinfektion
Superintendent
Superintendentin
Superintendentur
Superinvolution
Superionenleiter
superior
Superiorin
superklug
superkrustal
superlativ
superlativisch
Superlativismus
Superlearning
Superlegierung
superleicht
Superleichtgewicht
Supermacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SUPERIORITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinónimos y antónimos de Superiorität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUPERIORITÄT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Superiorität» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Superiorität

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SUPERIORITÄT»

Superiorität Dominanz Übergewicht Überlegenheit Vormachtstellung Grammatik Wörterbuch wörterbuch bezeichnet eine übergeordnete Stellung Erhabenheit oder Gegenbegriff Inferiorität Duden superiorität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universität leipzig Modul Syntax Minimalität Institut Linguistik Universität Leipzig ∼heck Pareto enzyklopädie Unter Verbesserung nach Vilfredo versteht Ökonomie Verhältnis einer Allokation gegenüber universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Stellung Erhabenheit Überlegenheit Gegenbegriff bedeutet fremdwörter http Inferiorität Übergewicht superior höher Dict dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden

Traductor en línea con la traducción de Superiorität a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPERIORITÄT

Conoce la traducción de Superiorität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Superiorität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

优势
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

superioridad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

superiority
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

श्रेष्ठता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التفوق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

превосходство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

superioridade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টেক্কা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

supériorité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keunggulan
190 millones de hablantes

alemán

Superiorität
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

優位
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

우월
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kaunggulan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ưu việt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேன்மையை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

श्रेष्ठत्व
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

üstünlük
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

superiorità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyższość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перевагу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

superioritate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπεροχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

meerderwaardigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

överlägsenhet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

overlegenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Superiorität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPERIORITÄT»

El término «Superiorität» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Superiorität» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Superiorität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Superiorität».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPERIORITÄT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Superiorität» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Superiorität» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Superiorität

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SUPERIORITÄT»

Citas y frases célebres con la palabra Superiorität.
1
Hedwig Dohm
Glücklicherweise hat die Vorsehung es so eingerichtet, daß die Männer selten die geistige Superiorität ihrer Frauen, wenn solche vorhanden ist, gewahr werden, sonst würde es noch mehr unglückliche Ehen geben, als es ohnedies schon gibt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SUPERIORITÄT»

Descubre el uso de Superiorität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Superiorität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Europäische Telekommunikationsstandardisierung: eine ...
Diese zumeist in einem Atemzug aufgeführten Bewertungskriterien werden im Folgenden unter dem Begriff der Superiorität zusammengefasst.799 a) Begrifflichkeiten und Ableitung Auch die Begriffe der Superiorität sowie der Qualität, der ...
Kerstin Schultheiß, 2004
2
Das allgemeine Concilium und der religiöse Frieden
Doktrin der absoluten Superiorität des allgemeinen Con<ils über den Papst. — 3. Widerlegung dieser Doktrin. — 4. Doktrin der absoluten Superiorität des Papstes über das allgemeine Con<il und die allgemeinen Gründe gegen dieselbe.
Henri Louis Charles Maret, 1869
3
Frankreichs Aussenpolitik in der Julikrise 1914: ein Beitrag ...
Ferner setzte ein französischer Angriff schon zu Beginn der militärischen Auseinandersetzung eine numerische Superiorität der angreifenden Armeen voraus, die angesichts des Umstands, daß das Deutsche Reich seinerseits seine  ...
Stefan Schmidt, 2009
4
Khlesl's, des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlesl , eS werde am besten seyn , durch ein Decret in Bezug auf den Receß den Punct der streitenden Superiorität ganz zu beseitigen, und einzig zum Kanzlel- wesen zuschreiten; wenn sich die Verhandlung ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1850
5
Khlesl's des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlesl, eS werde am besten sevn , durch ein Decret in Bezug auf den Receß den Punct der streitenden Superiorität ganz zu beseitigen, und einzig zum Kanzleiwesen zu schreiten; wenn sich die Verhandlung ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1850
6
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Die natürliche Flucht dieses demokratischen Princips und sein kirchlicher Ausdruck ist der bis zum Eckel wiederholte Satz von der Superiorität der Concilien über den Papst, ein Satz, dessen Sonderbarkeit schon bei flüchtiger Analyse ...
Johann Martin Düx, 1847
7
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Die natürliche Frucht diefes democratifcheu Princips und fein kirchlicher Ausdruck ift der bis zum Eikel wiederholte Saß von der Superiorität der Coucilien über den Papft. ein Saß. deffen Souderbarkeit fchon bei flüchtiger Analyfe einleuchtet.
Johann Martin Düx, 1847
8
Steht die graffschaft zu Waldeck unter hessischer ...
... Dominium sein. Es wurde also in diesen Fällen der Superiorität des Lehnsherrn nur ein bestimmtes Attribut entzogen, nicht aber ihr allgemeiner Charakter der Oberherrlichkeit ( Dominium ) über das verpflichtete Subject und das Object des ...
Eduard Wippermann, 1847
9
Khlesl's des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlefl, es werde am beften feynF durch ein Deeret in Bezug auf den Receß den Punct der fireitenden Superiorität ganz zu befeitigen, und einzig zum Kanzleiwefen zu fchreiten; wenn fich die Verhandlung zerftoßen  ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1850
10
Der eigene und der fremde Glaube: Studien zur ...
<l]) eine klare Unterscheidung möglich: Beide gehören formal in die logische Kategorie der Superiorität (hoher Eigenwert!), unterscheiden sich jedoch deutlich in der quantitativen Wertzuweisung gegenüber anderen religiösen Traditionen ( vgl.
Andreas Grünschloss, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPERIORITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Superiorität en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was Musik bewegt
... "wie insbesondere die Vorliebe für klassische Musik den privilegierten Gesellschaftsmitgliedern dazu dient, soziale Superiorität zu demonstrieren", heißt es in ... «Studium.at, Dic 16»
2
Dortmund - FC Bayern: Warum die BVB-Pleite dem Meister ...
September 2015) ist Bayern nicht Spitzenreiter einer Liga, die in den vergangenen Jahren zu einer Bühne kühner Superiorität verkam. RB Leipzig führt jetzt, ... «Eurosport.de, Nov 16»
3
Intelligente Menschen sind häufig unglücklich: Daran liegt's
Wir versuchen häufig diese Superiorität an materialistischen Dingen wie Ruhm, Status oder Reichtum festzumachen – oder noch schlimmer: an der Niederlage ... «freundin, Nov 16»
4
Fürstabt Martin II. plant 1768 den Umzug des Klosters ins eigene ...
Es bleibe abzuwägen zwischen dem alten Platz an der Alb (St. Blasien), unter der „landtsfürstlichen österreichischen Superiorität“ stehend, oder aber Kloster ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
5
Die verdeckte Islamisierung Europas
Selbst Vertreter der islamischen Reformtheologie heben al-taghallub (Dominanz), also die Superiorität des Islam, als Wesensmerkmal ihrer Religion hervor. «Basler Zeitung, Oct 16»
6
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (4)
Die zunächst in 1 Moses 3,16 ausgesprochene, von den frühen Völkern als „gottgewollt“ angesehene Superiorität des Mannes gegenüber der Frau wird schon ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
7
Kolumne: Ich bin deutsch - aber bin ich auch ein Nationalist?
Ein großer Geist wie Goethe, der noch jedem Chauvinisten als Beleg für die Superiorität des deutschen Intellekts gegolten hat, erklärte: „Patriotismus verdirbt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 16»
8
Brüsseler Ethnologe: Es wäre falsch, alle Muslime zu beschuldigen
Die Regierung hat nun entschieden, die Armee auf den Straßen zu positionieren — und wenn ich das negativ ausdrücken würde, war dies mehr um Superiorität ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
9
Spannungen im Ersten Weltkrieg: Es war einmal ein Sprachengraben
... und welsche Publizisten, die die Superiorität der französischen Kultur aufs Panier geschrieben hatten, befehdeten sich – zum Glück nur mit Feder und Tinte. «Neue Zürcher Zeitung, Ene 16»
10
Oper: Barenboim dirigiert die "Meistersinger"
... offenbar in ein Bekenntnis zum Nationalismus um. Was verfehlt ist. Barenboim will, mit Wagner, die Superiorität der Kunst feiern. Aus politischem Anlass. «DIE WELT, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Superiorität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/superioritat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z