Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Swing" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SWING

englisch swing, eigentlich = das Schwingen, zu: to swing = schwingen. englisch swing, eigentlich = das Schwingen, ↑Swing.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SWING EN ALEMÁN

Swing  Swịng  , auch: [swɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Swing es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SWING EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Swing» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Swing en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; calidad rítmica del jazz, que se crea por la tensión entre el ritmo básico y los acentos melódicos-rítmicos, así como por superposiciones de diferentes ritmos \u0026 lt; sin plural \u0026 gt; Estilo jazz, en el cual los elementos afroamericanos se retiran detrás de conceptos sonoros europeos. Forma abreviada para: Swingfox. Importe hasta el cual un país que está en mora con la entrega recibe crédito del socio comercial. <ohne Plural> rhythmische Qualität des Jazz, die durch die Spannung zwischen dem Grundrhythmus und den melodisch-rhythmischen Akzenten sowie durch Überlagerungen verschiedener Rhythmen entsteht <ohne Plural> Jazzstil, bei dem die afroamerikanischen Elemente hinter europäischen Klangvorstellungen zurücktreten Kurzform für: Swingfox. Betrag, bis zu dem ein Land, das mit der Lieferung im Verzug ist, vom Handelspartner Kredit erhält.

Pulsa para ver la definición original de «Swing» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SWING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Chickenwing
[ˈt͜ʃɪkn̩wɪŋ] 
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Public Viewing
[ˈpʌblɪk ˈvjuːɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shadowing
[ˈʃɛdoɪŋ]
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Thing
Thịng
Whistleblowing
Whistleblowing

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SWING

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swimmingpool
Swine
Swinegel
Swinemünde
Swing-by
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SWING

Checking
Closing
Coaching
Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
charming

Sinónimos y antónimos de Swing en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SWING»

Swing swing tanz jazz electro musik radio youtube java Wörterbuch Start gleitschirme Juni gelang Teampilot Erwin Auer Flug Hohen Bogen Bayerischen Wald Gegend Saulgau einer Wertungsstrecke touch with fashion Modelle Bekleidungs GmbH steht für Inspiration Kreativität Intuition Lebensfreude Event Mode jeden rent autovermietung langzeitmiete Portal Autovermietung einfache nstige Autoreservierung kostenlos hören last Höre Titel sieh Videos

Traductor en línea con la traducción de Swing a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SWING

Conoce la traducción de Swing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Swing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

摆动
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oscilación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

swing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झूला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أرجوحة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

свинг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

balanço
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দোল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

swing
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

swing
190 millones de hablantes

alemán

Swing
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スイング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그네
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

swing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lung lay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஊஞ்சலில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्विंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

salıncak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

swing
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

huśtawka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

свінг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

leagăn
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κούνια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gunga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

swing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Swing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SWING»

El término «Swing» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.988 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Swing» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Swing
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Swing».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SWING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Swing» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Swing» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Swing

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SWING»

Citas y frases célebres con la palabra Swing.
1
Keith Richards
Rock 'n' Roll ist nichts anderes als eine Mischung aus Rhythm and Blues, Jazz, Country, Swing und Blues. Die Schwarzen haben ihn erfunden, und die Weißen hatten das Glück, ihn besser verkaufen zu können.
2
Roger Cicero
Swing ist eine Musik, die jedem Menschen Emotionen entlocken kann.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SWING»

Descubre el uso de Swing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Swing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Swing Vagabond: Sheet Music
Quadro Nuevo touren seit 1996 durch die Länder der Welt und gaben bereits über 2500 Konzerte.
Andreas Hinterseher, Quadro Nuevo, Mulo Francel, 2006
2
Swing Low Sweet Chariot: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Swing Low Sweet Chariot'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Der Swing als besondere Form des Widerstandes während der ...
Der Swing ist sowohl eine Musikrichtung, ein Rhythmus, als auch ein Tanz.
Katharina Ebert, 2006
4
Mocca Swing: Sheet Music
Quadro Nuevo touren seit 1996 durch die Länder der Welt und gaben bereits über 2500 Konzerte.
Mulo Francel, Quadro Nuevo, 2004
5
Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 2. (Swing):
In diesem Kapitel werden die fundamentalen Konzepte von Swing besprochen, die bei der Entwicklung von Swing-Applets und -Anwendungen eine Rolle spielen. Obwohl Swing eine Erweiterung des A WT darstellt, gibt es zwischen beiden ...
David M. Geary, 2000
6
Der Protest der Hamburger Swing-Jugend im Dritten Reich
Projektarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: keine, Veranstaltung: Schulerwettbewerb Deutsche Geschichte um den Preis des Bundesprasidenten, 4 Quellen im ...
Caroline Boller, 2008
7
SWING als Phänomen musikalischer Phrasierung
Die am häufigsten mit der Musikrichtung Jazz in Verbindung gebrachte Art zu musizieren ist die charakteristische Phrasierung des swing .
Eike Groenewold, 2007
8
Hallo! Swing-Swing!: Unterhaltungsmusik der vierziger und ...
Lange Zeit galt die Unterhaltungsmusik, vor allem ihr personelles und organisatorisches Umfeld, als terra incognita der historischen Musikwissenschaft.
Erwin Barta, Reinhold Westphal, 2004
9
Tools and Tactics für Master Trader: Techniken und ...
Techniken und Strategien für Swing-, Positions- und Daytrader Oliver Velez, Greg Capra. Teil Tools und Taktiken für den Master Trader Entwickeln Sie das Arsenal eines Master Traders In den folgenden Kapiteln werden wir ein paar einfache ...
Oliver Velez, Greg Capra, 2004
10
Java zu J2SE 5: Einstieg für Anspruchsvolle
Daraufhaben Sie sicher schon die ganze Zeit gewartet: Swing ist das Paket, das uns hilft, grafische Benutzer-Oberflächen samt Maus- und Tastatur-Steuerung zu erstellen. Weg von der Kommando-Zeile, hin zu „richtigen" Applikationen!
Karsten Samaschke, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SWING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Swing en el contexto de las siguientes noticias.
1
Art-déco-Stadt Napier in Neuseeland: Swing, Chevy, Federboa
Wie Christchurch vor wenigen Jahren legten einst heftige Erdstöße Napier in Schutt und Asche. Ihre im Art déco wiederaufgebaute Stadt feiern die ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 17»
2
Flüchtlingsrückführung: IOM-Direktor William Swing hält Afghanistan ...
Im Fall Afghanistan nimmt Swing eine differenzierte Haltung ein. In der deutschen Politik wird derzeit darüber gestritten, ob Abschiebungen in das Land wegen ... «DIE WELT, Dic 16»
3
Polaroid Swing Debütiert In Deutschland: Die Neue Interaktive Foto ...
Berlin (ots/PRNewswire) - Die Polaroid Swing App ist seit heute im deutschen Apple App Store erhältlich. Die App bietet ein neues visuelles Medium neben ... «Finanzen.net, Dic 16»
4
Shopping Queen: Steffis Catwalk-Look ist am Swing-Motto vorbei
"Shopping Queen"-Kandidatin Steffi präsentiert am vierten Tag in Düsseldorf ihren Look zum Motto "Vintage-Fieber - style dich für ein Swing-Konzert von ... «VOX Online, Dic 16»
5
Marina & the Kats
Charmant, leichtfüßig und dabei rhythmisch mitreißend war die Musik von Marina Zettl schon immer. Doch erst mit dem Swing der 30er-Jahre ist die wandelbare ... «Die Steirerin, Nov 16»
6
Pepe Lienhard: Swing und eine Hommage an Udo Jürgens
Der bekannte Schweizer Bandleader ist derzeit mit seiner 17-köpfigen Big Band auf Tournee und präsentiert das aktuelle Programm "Swing Live" – Melodien ... «Schlagerportal.com, Nov 16»
7
US-Wahlen: Sieben Staaten, sieben Mal Spannung
Die meisten Wahlmännerstimmen sind bereits an Clinton oder Trump vergeben. Nur wenige Swing States sind noch umkämpft. Wo ist die Wahl knapp, wo wird ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
8
Swing States: Lila gibt den Ausschlag
Es gibt viele Ausdrücke für dieses Phänomen: lila Staaten, Swing States, Schlachtfeldstaaten oder, wegen des noch völlig offenen Ausgangs für beide ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
9
Wahlwissen kompakt: Swing States und Wahlmänner
Trump muss 270 Wahlmänner holen, und das bedeutet nach aktuellen Umfragen, dass er die vier größten „Swing States“ gewinnen muss: Florida mit 29, Ohio ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
10
Donald Trump und Hillary Clinton ringen um Stimmen der "swing ...
Die US-Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald Trump ringen nun um die Unterstützung der Staaten auf der Kippe, den "swing states". «RP ONLINE, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Swing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/swing>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z