ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SYNAGOGE
mittelhochdeutsch sinagōgē̆ < kirchenlateinisch synagoga < griechisch synagōgḗ = Versammlung, zu: synágein = zusammenführen, aus: sýn = zusammen und ágein = führen.
QUÉ SIGNIFICA SYNAGOGE EN ALEMÁN
sinagoga
Una sinagoga, es un edificio que sirve a la asamblea, al servicio común ya menudo también como la casa de enseñanza de una comunidad judía. Es la institución más importante en el judaísmo y ha influenciado significativamente el culto comunal del cristianismo y el Islam. En qué casos en los escritos antiguos συναγωγ bezeichnet un edificio para la asamblea y la ejecución de acciones religiosas designadas, y de qué tipo eran, es tan polémico en la investigación como el momento de la aparición de las primeras sinagogas. Los testimonios arqueológicos y escritos hacen probable la existencia de los edificios de la sinagoga en el momento del segundo templo, tanto en la tierra de Israel como en la diáspora judía.
definición de Synagoge en el diccionario alemán
El edificio, el espacio en el que la comunidad judía se reúne en oración e instrucción junto con la figura femenina representada como Ecclesia como una alegoría del Antiguo Testamento.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SYNAGOGE»
Synagoge ·
Gotteshaus ·
Kirche ·
synagoge ·
münchen ·
aufbau ·
münster ·
Wörterbuch ·
rykestraße ·
pestalozzistraße ·
düsseldorf ·
vöhl ·
Eine ·
Gebäude ·
Versammlung ·
gemeinsamen ·
Gottesdienst ·
auch ·
Lehrhaus ·
einer ·
jüdischen ·
Gemeinde ·
dient ·
wichtigste ·
Jüdisches ·
leben ·
erfurt ·
jüdisches ·
Ausgehend ·
Alten ·
informiert ·
Seite ·
über ·
gegenwärtige ·
jüdische ·
Gemeinde ·
Neue ·
Terminkalender ·
alte ·
essen ·
Kulturinstitut ·
Stadt ·
Essen ·
befindet ·
sich ·
früheren ·
Synagogenbau ·
Baukunstwerk ·
gehört ·
oranienburger ·
straße ·
homepage ·
Ausführliche ·
Website ·
konservativen ·
egalitären ·
Minjans ·
Informationen ·
Oranienburger ·
Straße ·
kulturmuseum ·
augsburg ·
schwaben ·
herausragenden ·
Baudenkmälern ·
Augsburgs ·
Halderstraße ·
Monumentalbau ·
Anfang ·
Jahrhunderts ·
Stiftung ·
neue ·
berlin ·
centrum ·
judaicum ·
Dauerausstellung ·
Geschichte ·
eingeweihten ·
Neuen ·
Wechselnde ·
Sonderausstellungen ·
schönsten ·
Gebäuden ·
Berlins ·
Spandauer ·
Vorstadt ·
fast ·
Jahre ·
Gotteshaus ·
einst ·
größte ·
Begegnungsstätte ·
wuppertal ·
startseite ·
Alte ·
einzige ·
Museum ·
Lernort ·
Nationalsozialismus ·
Bergischen ·
affaltrach ·
obersulm ·
Öffnungszeiten ·
März ·
November ·
mittwochs ·
sonntags ·
nach ·
Vereinbarung ·
siehe ·
Sonntag ·
museum ·
ermreuth ·
Ermreuth ·
Innenraum ·
Bima ·
Thoraschrein ·
Jüdischer ·
Friedhof ·
Ketubba ·
4 CITAS EN ALEMÁN CON «SYNAGOGE»
Citas y frases célebres con la palabra
Synagoge.
Die größten Männer einer Nation sind diejenigen, welche sie zum Tode verurteilt. Sokrates hat den Ruhm Athens ausgemacht, das seinerseits nicht glaubte, mit ihm leben zu können. Spinoza ist der größte der modernen Juden und die Synagoge hat ihn mit Schande ausgestoßen. Jesus war der Ruhm des Volkes Israel, das ihn gekreuzigt hat.
Wenn das Bild unseres Geliebten im Götzentempel ist, ist es unbedingt ein Irrtum, die Kaaba zu umschreiten. Wenn die Kaaba ihres Duftes beraubt ist, ist sie eine Synagoge. Und wenn wir in der Synagoge den Duft der Einung mit Ihm spüren, dann ist diese unsere Kaaba.
Die Wirtschaft wäre keine Wirtschaft, wenn wir die Börse nicht hätten. Die Börse dient dazu, einer Reihe aufgeregter Herren den Spielklub und das Restaurant zu ersetzen; die frömmer'n geh'n außerdem noch in die Synagoge.
Das verworfene Gezücht der Juden, dass man ihre Synagoge mit Feuer anstecke, damit Gott sehe, dass wir Christen sind.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SYNAGOGE»
Descubre el uso de
Synagoge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Synagoge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Synagoge – Kirche – Moschee - ein Vergleich der Gotteshäuser
Menschen verschiedenster Herkunft und Religion leben miteinander in unserem Land.
2
Kirche und
Synagoge: Ein lutherisches Votum
Innerchristlich plädiert sie für »versöhnte Verschiedenheit« gegenüber solchen Kirchen, die sich – anders als hier vorgeschlagen – dem Volk Israel zuzählen möchten. Jede Seite hat ihre Identität gefunden.
3
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Mir wurde gesagt, dass ich nicht länger neben meinem Vater in der Synagoge
sitzen könne, da ich nun „ein großes Mädchen" sei und bei den Frauen zu sein
habe. Als Teenager diskutierte ich mit Freunden meiner Eltern, die am Jüdischen
...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner,
2000
4
Die Konstanzer
Synagoge
Meinen Schwerpunkt lege ich dabei auf den Bau der Konstanzer Synagoge und deren Zerstörung durch die Nationalsozialisten.
5
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Die Synagoge liegt linker Hand, ca 1 00m nach der Abzweigung nach Nir Os.
Arab. : Chirbet el-Ma'in; neuhebr. : Maon, von ma'on, «verstecktes Lager,
Wohnung». Der Name kommt im bibl. (Jos 15,55; ISam 25,1) und im
talmudischen ...
Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger,
1982
6
Die Wörlitzer
Synagoge - zwischen architektonischer ...
Einem Erbauer eines jüdischen Sakralbaus sind architektonisch viele Freiheiten gegeben, da es nur wenige Vorschriften für den Bau einer Synagoge gibt.
7
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Wir dürfen daher getrost die Entstehung der Synagoge in Palästina in die Zeit der
persischen Herrschaft setzen" (Synag. Altert., 1922, 65). Die Entstehung der
Synagoge lässt sich dann u.E. sehr wohl in die Zeit Esra's setzen 21. Das Gesetz
...
8
Die deutsche
Synagoge: Oder Ordnung des Gottesdienstes für ...
Oder Ordnung des Gottesdienstes für die Sabbath- und Festtage des ganzen
Jahres zum Gebrauche der Gemeinden, die sich der deutschen Gebete
bedienen Eduard Kley, Carl S. Günsburg. Ordnung des Gottesdienstes am
Morgen des ...
Eduard Kley, Carl S. Günsburg,
1817
Liebman Adler. ihren übrigen Schwestern, und kaum geduldet auf de« Gebiete
der allgemeinen Literatur. Wie daS Volk, dem sie an« gehört, wurde sie von der
Wissenschaft nicht emanzipirt, nicht ihren Schwestern, den übrigen Literaturen, ...
10
Die Feier der Einweihung der neuen
Synagoge zu Trier, am ...
enthaltend, Erklärung der hebräischen Inschriften, Gebete, Reden und
Beschreibung der neuen Synagoge in Trier von Herrn Architecten Ch. Schmidt
Joseph Kahn. Vorwort. - Michi-fache Hinderniffe verzögerten die Veröffentlichung
...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYNAGOGE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Synagoge en el contexto de las siguientes noticias.
NSU-Prozess: Zeugin bestreitet Treffen mit Beate Zschäpe und Uwe ...
Beate Zschäpe und Uwe Mundlos sollen sich 2000 nahe einer Berliner Synagoge mit zwei weiteren Personen getroffen haben. Eine Frau sagte nun im ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 16»
Zehn Jahre Synagoge Ohel Jakob: Festakt mit Kanzlerin Merkel ...
(9.11.2016) Am Mittwoch vor genau zehn Jahren wurden die Synagoge Ohel Jakob am Sankt-Jakobs-Platz und das jüdische Gemeindezentrum eröffnet. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Nov 16»
Bundespräsident legte Kranz nieder und besuchte Synagoge
Mit Gedenkfeiern ist am Jahrestag der antijüdischen Pogrome vom 9. November 1938 an die NS-Opfer und die Zerstörung der Synagogen in Deutschland ... «Jüdische Allgemeine, Nov 16»
NSU-Prozess in München: Zschäpe bestreitet, Berliner Synagoge ...
Der Objektschützer war damals im Bereich der Synagoge eingesetzt. Im Biergarten des Lokals Wasserturm fiel ihm am Mittag des 7. Mai eine Gruppe von zwei ... «Tagesspiegel, Oct 16»
Jüdische Gemeinde Regensburg: Grundstein für die neue ...
Für die Jüdische Gemeinde Regensburg ist ein Herzenswunsch in Erfüllung gegangen: Am Mittwoch wurde der Grundstein für eine neue Synagoge und ein ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
NSU-Prozess: Spähten Zschäpe und Mundlos eine Berliner ...
Ein Polizist will Zschäpe und Mundlos vor einer Berliner Synagoge gesehen haben. Spähten sie damals ein Anschlagsziel aus? Ein Nebenkläger im ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
Aus der Kirche wird eine Synagoge
Zum ersten Mal wird eine Kirche im Rheinland zu einer Synagoge umfunktioniert. Die Kölner Kreuzkapelle wurde am Wochenende entwidmet. Anschließend ... «WDR Nachrichten, Feb 16»
Papst in Synagoge: Auschwitz muss uns für immer eine Lehre sein
Papst Franziskus hat am Sonntag erstmals die Große Synagoge in Rom besucht. Dabei würdigte er die jüdischen Wurzeln des Christentums, den gemeinsam ... «Radio Vatikan, Ene 16»
Brandanschlag auf Synagoge in Wuppertal: Täter erneut vor Gericht
Drei Palästinenser warfen Molotowcocktails auf eine Synagoge in Wuppertal. Sie wurden verurteilt, aber das Gericht erkannte keine antisemitischen Motive ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
Frauen randalieren in Cottbuser Synagoge
Es ist ein Angriff auf die Jüdische Gemeinde in Cottbus: Zwei betrunkene Frauen haben am frühen Mittwochmorgen die Scheiben der Synagoge in der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»