Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Taugenichts" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAUGENICHTS

älter: tōgenicht, mittelniederdeutsch döge-, dōgenicht.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TAUGENICHTS EN ALEMÁN

Taugenichts  [Ta̲u̲genichts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUGENICHTS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Taugenichts es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAUGENICHTS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Taugenichts» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Taugenichts

Taugenichts

Taugenichts es un poco más común abuso alemán. Significa una persona que no es apta para nada o tiene un estilo de vida que es indebidamente cargado por otros y no sirve para nadie. Taugenichts ist ein nur mehr wenig gebräuchliches deutsches Schimpfwort. Es bezeichnet eine Person, die zu nichts taugt oder einen Lebensstil pflegt, der andere über Gebühr belastet und niemandem etwas nützt.

definición de Taugenichts en el diccionario alemán

hombre sin valor. nichtsnutziger Mensch.
Pulsa para ver la definición original de «Taugenichts» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TAUGENICHTS


Garnichts
Ga̲rnichts
Habenichts
Ha̲benichts [ˈhaːbənɪçt͜s]
Nullkommanichts
Nụllkommanịchts 
angesichts
ạngesichts 
dienstagnachts
dienstagnạchts
donnerstagnachts
donnerstagnạchts
freitagnachts
fre̲i̲tagnachts
gar nichts
gar nichts
halb rechts
halb rẹchts, halbrẹchts
mitternachts
mịtternachts
mittwochnachts
mittwochnạchts
montagnachts
montagnạchts
nachts
nạchts 
nichts
nịchts 
rechts
rẹchts 
samstagnachts
samstagnạchts
sonnabendnachts
sonnabendnạchts 
sonntagnachts
sonntagnạchts
spätnachts
spätnạchts

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TAUGENICHTS

Taufritual
Taufritus
Taufschale
Taufschein
Taufscheinchrist
Taufscheinchristin
Taufspruch
Taufstein
Taufwasser
Taufzeuge
Taufzeugin
taugen
tauglich
Tauglichkeit
tauig
Taukreuz
Taumel
taumelig
Taumelkäfer
Taumellolch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TAUGENICHTS

Abseits
Bachelor of Arts
Brackets
Charts
Darts
Fishing for Compliments
Hotpants
Massachusetts
Peanuts
Shorts
abseits
abwärts
andererseits
beiderseits
bereits
cts
einerseits
meets
stets
vorwärts

Sinónimos y antónimos de Taugenichts en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAUGENICHTS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Taugenichts» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Taugenichts

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TAUGENICHTS»

Taugenichts Faulenzer Früchtchen Galgenstrick Galgenvogel Haderlump Hallodri Herumtreiber Nichtsnutz Strolch Tunichtgut taugenichts personenkonstellation charakterisierung eigenschaften kurze zusammenfassung interpretation leben eines erörterung mehr wenig gebräuchliches deutsches Schimpfwort bezeichnet eine joseph eichendorff März erschienene Novelle gilt bekannteste Werk romantischen Schriftstellers Joseph projekt gutenberg sagte wenn ists will Welt gehen mein Glück machen eigentlich recht lieb denn novelle amazon hartwig Hartwig Schultz Eichendorff jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction Classics erzählungen sonnst dich schon wieder dehnst reckst Knochen müde läßt mich alle Arbeit allein spricht Vater wiktionary immer Dein Sohn richtiger Unfug Sinn „Wir bringen leicht fertig Armen Text Kommentar Materialien wird versucht seiner Periode zwischen Anfang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erstes Kapitel Erzähler

Traductor en línea con la traducción de Taugenichts a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAUGENICHTS

Conoce la traducción de Taugenichts a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Taugenichts presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Taugenichts
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Taugenichts
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Taugenichts
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Taugenichts
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Taugenichts
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Taugenichts
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Taugenichts
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Taugenichts
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Taugenichts
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Taugenichts
190 millones de hablantes

alemán

Taugenichts
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Taugenichts
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Taugenichts
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Taugenichts
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Taugenichts
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Taugenichts
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Taugenichts
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Taugenichts
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Taugenichts
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Taugenichts
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Taugenichts
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Taugenichts
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Taugenichts
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Taugenichts
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Taugenichts
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Taugenichts
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Taugenichts

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAUGENICHTS»

El término «Taugenichts» es bastante utilizado y ocupa la posición 50.402 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Taugenichts» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Taugenichts
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Taugenichts».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAUGENICHTS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Taugenichts» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Taugenichts» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Taugenichts

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ALEMÁN CON «TAUGENICHTS»

Citas y frases célebres con la palabra Taugenichts.
1
Ewald Christian von Kleist
Wer sich viel über Undankbarkeit beschwert, ist ein Taugenichts, der niemals aus Menschlichkeit, sondern aus Eigennutz anderen gedient hat.
2
Gustav Rümelin
Man kann bei jedem Temperament ein edler und vortrefflicher Mensch und ebenso bei jedem ein Taugenichts und ein Verbrecher sein.
3
François Rabelais
Gleichwohl hätt er dreyundsechzig verschiedene Mittel sich Geld zu machen, soviel er jederzeit bedurft, davon das gewöhnlichste und ehrlichste noch der Weg des heimlichen Mausens war. Ein Taugenichts, Gauner, Saufaus und Pflastertreter wie keiner mehr in ganz Paris, im übrigen der bravste Kerl auf Gottes Erdboden.
4
Bogumil Goltz
Wer gar nicht Geld zu erwerben oder zusammenzuhalten versteht, ist sehr oft ein unpräziser und unpraktischer Mensch oder ein Taugenichts oder ein Projektemacher; ganz gewiß aber eine Person, die nicht nachdrücklich begreifen kann, was der Anstand und die Rücksicht auf gesellschaftliche Stellung erheischt.
5
Joseph von Eichendorff
»Du Taugenichts! da sonnst du dich schon wieder und dehnst und reckst dir die Knochen müde, und läßt mich alle Arbeit allein tun. Ich kann dich hier nicht länger füttern. Der Frühling ist vor der Tür, geh auch einmal hinaus in die Welt und erwirb dir selber dein Brot.«
6
Joseph von Eichendorff
Nun, wenn ich ein Taugenichts bin, so ist's gut, so will ich in die Welt gehen und mein Glück machen.
7
Friedrich Schiller
Wärme mir einer das verdroschene Märchen von Redlichkeit auf, wenn der Bankrott eines Taugenichts und die Brunft eines Wollüstlings das Glück eines Staates entscheiden.
8
Leo Tolstoi
Nur ein Taugenichts oder ein völlig Unfähiger kann behaupten, er habe keine Beschäftigung gefunden.
9
Sprichwort
Ein einziger schlechter Zahn beeinträchtigt das ganze Gebiss, wie ein einziger Taugenichts in der Familie die ganze Familie leiden lässt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TAUGENICHTS»

Descubre el uso de Taugenichts en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Taugenichts y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
...nach Italien! Das Bild Italiens in "Aus dem Leben eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar II), Veranstaltung: Prosa der Romantik, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Katharina Tiemeyer, 2008
2
Analyse des Werkes "Aus dem Leben eines Taugenichts" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Romanische Philologie), Veranstaltung: -HS- Pikaresker Roman, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zuordnung ...
Irina Jabotinsky, 2010
3
Tagebuch eines Taugenichts?
Geschichten und Anekdoten aus der Kindheit von Paul-Josef Breuer, rund um den "kuhle Dom", der Stiftskirche in Bonn.
Paul-Josef Breuer, 2012
4
Philisterkritik und romantische Selbstkritik in Eichendorffs ...
An der wohl bekanntesten Erzählung Eichendorffs, Aus dem Leben eines Taugenichts, soll das Thema der Philisterkritik und romantischen Selbstkritik erarbeitet werden, da hier der Gegensatz zwischen den Philistern, die „wie gestern und ...
Jasmin Schlotterbeck, 2010
5
Taugenichts, Schelm, Angeber: Der Held in Reuters Schelmuffsky
Die folgende Untersuchung soll zunächst Schelmuffsky in seinem Selbstbildnis beschreiben.
Marco Antonic, 2005
6
Romantische Motive in Josephs von Eichendorffs Novelle 'Aus ...
Auch die Musik der Studenten, die der Taugenichts auf dem Heimweg trifft und die eine ähnliche Lebenseinstellung haben wie er, schallt nicht etwa schon von Weitem zum Taugenichts herüber, sondern ist direkt hinter ihm zu vernehmen.
Christine Jeremias, 2007
7
Joseph von Eichendorff: - Aus dem Leben eines Taugenichts
Biographie Joseph Freiherr von Eichendorff ‚der letzte Ritter der Romantik’, wie er oft genannt wird, entstammte einer schlesischen Adelsfamilie, die zur Zeit seiner Geburt mehrere Güter besaß.
Christiane Perdacher, 2005
8
Die Gedichteinlagen in Eichendorffs Werken: Taugenichts, ...
„Mir war es wie ein ewiger Sonntag im Gemüte“ 1 .
Christoph Aschenbrenner, 2004
9
Eine Analyse des Glückskonzepts von Joseph von Eichendorffs ...
„‚Spring er nur hinten mit auf, wir fahren auch nach Wien.’ Wer war froher als ich?“ Gleich zu Beginn der Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ von Joseph von Eichendorff wird der Frohsinn bzw. das Glück des Protagonisten ...
Carina W. Mayer, 2012
10
Die Unbelehrbaren
(Ein historisches Ereignis) ”Du gehst zu unsystematisch an die Sache heran”, sagte Traugott Taugenichts. ”Frauen sind komplizierte Wesen, Santa. Man kann sie nicht nur mit dem Instinkt erfassen.” Es war Sommer. Wir saßen im Altstadtcafe ...
Wolf T. Mannstolz, Nico Lauser, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAUGENICHTS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Taugenichts en el contexto de las siguientes noticias.
1
Literatur - Aus dem Leben eines Taugenichts: "Der Galgenvogel"
Antonia Hodgsons neuer historischer Roman "Der Galgenvogel" mit dem pfiffigen Taugenichts Tom Hawkins bietet ein pralles Sittengemälde aus der ... «t-online.de, Ene 17»
2
23:15 Uhr lesenswert Denis Scheck im Gespräch mit André Heller ...
"Das Buch vom Süden" ist ein Roman über einen Taugenichts, der in einem illustren Kreis seltsamer Männer aufwächst: Ein Teehändler, ein Philosoph und sein ... «ARD.de, Ene 17»
3
Starnberger P-Seminar gelingt mit seinem eigenen Taugenichts ...
Dazu aber ein Taugenichts (Christina Lütjering), der wie aus dem Bilderbuch ... Geschickt dabei die Idee der Regie, einen zweiten Taugenichts als Figur zu ... «Merkur.de, Oct 16»
4
Aus dem Leben eines Taugenichts: Abenteuer Hollywood
Im vierten Teil seiner selbstironischen Online-Memoiren "Aus dem Leben eines Taugenichts" berichtet Hasso Mansfeld* über 10 Jahre PR in Hollywood. «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 16»
5
Klausjürgen Wussow liest Joseph von Eichendorff
"Aus dem Leben eines Taugenichts" von Joseph von Eichendorff ist ein Klassiker der romantischen Literatur. Die Novelle ist 1822/23 erschienen und ergänzt ... «NDR.de, Sep 16»
6
Aus dem Leben eines PR-Taugenichts: Beinahe Bischof
Im dritten Teil seiner selbstironischen Online-Memoiren "Aus dem Leben eines Taugenichts" berichtet Hasso Mansfeld* über den spektakulärsten Job, den er ... «W&V - Werben & Verkaufen, Ago 16»
7
Aus dem Leben eines Taugenichts 2: Die Schnapsidee von den ...
Hasso Mansfeld* berichtet zum zweiten Mal "Aus dem Leben eines Taugenichts". Hier geht es zum ersten Teil. Grundgütiger, was ist dieser Mansfeld wieder für ... «W&V - Werben & Verkaufen, Jul 16»
8
Frans Kellendonks «Buchstabe und Geist»: Ein niederländischer ...
Vielmehr lässt er durchblicken, wie viel ihm an diesem Taugenichts Mandaat gelegen ist, wie sehr er mit den seelischen Gebresten, mit den Ängsten und ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
9
Gestatten, Hasso Mansfeld, PR-Taugenichts
Hasso Mansfeld berichtet hier und in weiteren Episoden "Aus dem Leben eines Taugenichts". "Ich hatte recht meine heimliche Freude, als ich da alle meine ... «W&V - Werben & Verkaufen, Jun 16»
10
Schullektüre als Inspiration
Die Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ von Joseph von Eichendorff weckt in vielen qualvolle Erinnerungen an die Schulbank. Das ist bei JuJu Rogers ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taugenichts [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/taugenichts>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z