Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tierkreiszeichen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIERKREISZEICHEN EN ALEMÁN

Tierkreiszeichen  [Ti̲e̲rkreiszeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIERKREISZEICHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tierkreiszeichen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIERKREISZEICHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tierkreiszeichen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tierkreiszeichen

Signos del zodiaco

Tierkreiszeichen

Los símbolos del zodiaco son las imágenes simbólicas que se asignan a las secciones individuales del zodiaco subdivididas en doce partes. Por una división imaginaria de la eclíptica por las divinidades estelares antiguas en doce partes iguales, que se extienden desde el punto de primavera, las secciones zodiacales, que se conocen hasta ahora, se han formado. Estos fueron asignados individualmente a la constelación y nombrados después de ella, que estaba en esta subsección. Debido a la precesión, los signos del zodiaco han sido desplazados en unos 30 ° desde los primeros nombres de los signos del zodiaco. En la eclíptica está también la constelación de trece Schlangenträger. No fue incluido como una sección del zodiaco 13 en el circuito de medición porque sólo doce secciones corresponden a los doce meses de un año. Tierkreiszeichen sind die Symbolbilder, die den einzelnen Abschnitten des in zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet sind. Durch eine gedachte Teilung der Ekliptik durch antike Sterndeuter in zwölf gleiche Teile, ausgehend vom Frühlingspunkt, entstanden die bis heute bekannten und gebräuchlichen Tierkreis-Abschnitte. Diese wurden einzeln jeweils dem Sternbild zugeordnet und nach diesem benannt, das sich in diesem Teilabschnitt befand. Aufgrund der Präzession sind seit der erstmaligen Benennung der Tierkreiszeichen diese nicht mehr deckungsgleich mit der Position der gleichnamigen Sternbilder, sondern um etwa 30° verschoben. Auf der Ekliptik liegt auch das dreizehnte Sternbild Schlangenträger. Es wurde nicht als 13. Tierkreiszeichen-Abschnitt in den Messkreis aufgenommen, weil nur zwölf Abschnitte den zwölf Monaten eines Jahres entsprechen.

definición de Tierkreiszeichen en el diccionario alemán

Imagen de la estrella del zodíaco. Sección de la eclíptica que lleva el nombre de una de las doce imágenes de la estrella del zodíaco. Tierkreissternbild Abschnitt der Ekliptik, der den Namen eines der zwölf Tierkreissternbilder trägt.
Pulsa para ver la definición original de «Tierkreiszeichen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TIERKREISZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TIERKREISZEICHEN

Tierkadaver
Tierkampf
Tierkind
Tierklinik
Tierkohle
Tierkolonie
Tierkörper
Tierkörperbeseitigungsanstalt
Tierkreis
Tierkreisstein
Tierkreissternbild
Tierkult
Tierkunde
Tierlaus
Tierlaut
Tierlehrer
Tierlehrerin
Tierleiche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TIERKREISZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
ihresgleichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinónimos y antónimos de Tierkreiszeichen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TIERKREISZEICHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Tierkreiszeichen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Tierkreiszeichen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TIERKREISZEICHEN»

Tierkreiszeichen Sternzeichen Zeichen tierkreiszeichen steinbock löwe Wörterbuch elemente kreuzworträtsel chinesische widder krebs chinesisches berechnen sind Symbolbilder einzelnen Abschnitten zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet Durch eine china Erfahren darüber welche Eigenschaften chinesischen Kultur Ihrem zugeschrieben werden Sternzeichen überblick März Sternzeichentypologie Tageshoroskop Wochen Montagshoroskop für alle Überblick Informationen Thema Monaten aufgelistet horoskop kernastro Bedeutung Astrologie sternzeichen entspricht Zeichen Sonne Zeitpunkt Ihrer Geburt stand bildet grundlegendste Information über norbert giesow Kostenlos ihre Aszendent Horoskop Partnerhoroskop Mondkalender peter schmid Geboren einem bedeutet

Traductor en línea con la traducción de Tierkreiszeichen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIERKREISZEICHEN

Conoce la traducción de Tierkreiszeichen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tierkreiszeichen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

十二生肖的迹象
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Signos del zodiaco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Signs of the zodiac
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

राशि चक्र के लक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

علامات منطقة البروج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Знаки зодиака
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Signos do zodíaco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাশিচক্র লক্ষণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Les signes du zodiaque
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Tanda-tanda zodiak
190 millones de hablantes

alemán

Tierkreiszeichen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

干支の兆候
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마갈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tierkreiszeichen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Các dấu hiệu của hoàng đạo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இராசி அறிகுறிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राशिचक्र चिन्हे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Burçlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Segni dello zodiaco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Znaki zodiaku
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

знаки зодіаку
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Semne ale zodiacului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ζώδια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Tekens van die diereriem
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Zodiakens tecken
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tegnene i dyrekretsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tierkreiszeichen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIERKREISZEICHEN»

El término «Tierkreiszeichen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tierkreiszeichen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tierkreiszeichen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tierkreiszeichen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIERKREISZEICHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tierkreiszeichen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tierkreiszeichen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tierkreiszeichen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TIERKREISZEICHEN»

Descubre el uso de Tierkreiszeichen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tierkreiszeichen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gelebte Tierkreiszeichen
Werden Steinbcke wirklich uralt?
Hannelore Goos, 2009
2
Metaphysik der astrologischen Theorie - Band 1 der ...
Was bedeuten nun die Tierkreiszeichen? Die Stellung des Mars in den Tierkreiszeichen würde die Art und Weise, in der dieses Prinzip der Selbstbehauptung von einem bestimmten Menschen (Lebewesen), dem Horoskop-Eigner, realisiert ...
Volker H. Schendel, 2010
3
Beherrschte Zeit: Lebensorientierung und Zukunftsgestaltung ...
übrigen sind die Eintrittspunkte der Tierkreiszeichen in die Tabelle integriert (als Randnotiz, s. 2.2.1). 2. Die Planetengötter in den Planetenkinderbildern werden von ihren Häusern – und damit auch von den entsprechenden Tierkreiszeichen ...
Markus Mueller, 2009
4
Astrologie: Das Horoskop-Schauspiel durch den Ich-Regisseur ...
Offenbar eigenen sich nur die Luft- und die Feuerzeichen dafür, sich in dem Lebensbereich, der dem eigenen Sternzeichen entspricht, zu behaupten. Es sieht so aus, als ob das einem Tierkreiszeichen entsprechende Haus besonders wichtig ...
Harry Eilenstein, 2009
5
Mondzeiten
Der größte Unterschied entsteht aus der Orientierung des Kalenders an den Tierkreiszeichen (astrologisches System) oder an den Sternbildern (anthroposo- phisches System). Unterschiede gibt es auch bei der Angabe des Wechsels in ein ...
Helmut Groschwitz
6
Der große Astrologie-Ratgeber
Relation zu den Tierkreiszeichen auch als Deutung des Temperaments verstehen, wobei den Planeten ein stärkerer Einfluss zukommt als den Tierkreiszeichen. Im Zuge dieser Interpretation wird zunächst die Position von Sonne und Mond in ...
Daniela Koch, 2011
7
De hominum deificatione:
46-51: Die 12 gleich großen Tierkreiszeichen ermöglichen es, die Bahnen und den Einfluß der Planeten zu bestimmen. 52-132 Die Namen der Sternbilder: Mythologische Erklärung 52-61: Vorbemerkung: Die Namen der Tierkreiszeichen und ...
Bernhard Pabst, 2002
8
Astrologumena Judaica: Untersuchungen zur Geschichte der ...
94b/16-41 : Prognosen für den Monat je nach Planetenherrscher in denen der Neumond (molad) fällt, mit Angaben der dienenden Tierkreiszeichen und deren Qualität (Planeten-A/o/ad-Prognosen) 15. fol. 94b/41-45: Erläuterung, aufwelche  ...
Reimund Leicht, 2006
9
Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen
Die Abweichung zu den Eintrittsdaten im Kalendarium wird nicht angemerkt, geschweige denn, daß Folgerungen für die kalendarische Aufteilung der Tierkreiszeichen gezogen würden. 7-Bücher-Computus, Kap. IIII,10 übernimmt die ...
Kerstin Springsfeld, 2002
10
Cheiro's Buch der Numerologie: Wie die Zahlen unser Leben ...
Die Sonne durchläuft nacheinander jedes Tierkreiszeichen von je 30 Grad. Bis zum Ende des letzten Zeichen sind 365 Vi Tage vergangen, was unser populäres Jahr mit 365 Tagen ausmacht. Die Erde dreht sich innerhalb von 24 Stunden um ...
Jürgen Berus, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIERKREISZEICHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tierkreiszeichen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ändert sich jetzt mein Horoskop? | Nasa führt 13. Sternzeichen ein
Man darf niemals Tierkreiszeichen mit Sternbildern gleichsetzen.“ Wer auf das extra Sternzeichen hinweist, gilt für ihn als „Astrologiefeind“. Auch die Nasa will ... «BILD, Oct 16»
2
Entwarnung: Sternzeichen dürfen bleiben - Experten entlarven die ...
Die Astrologen haben es immer so gemacht, dass sie die 360 Grad des Himmels in zwölf Tierkreiszeichen eingeteilt haben, jedes ist 30 Grad groß. Also wirklich ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
3
NASA entdeckt neues Sternzeichen: Sind Sie Schlangenträger?
Kennen Sie Ihr wahres Tierkreiszeichen wirklich? Vermutlich lesen Sie bislang nämlich gar nicht Ihr eigenes Horoskop nach. Zumindest ist das dann der Fall, ... «Frauenzimmer, Sep 16»
4
Die NASA und das 13. Sternzeichen
Die haben vor 3.000 Jahren das bis heute genutzte System der Tierkreiszeichen eingeführt. Und sie kannten das 13. Tierkreiszeichen, den Schlangenträger ... «MDR, Sep 16»
5
Ai Weiwei zeigt seine Tierkreiszeichen im Belvedere
Die 2010 entstandenen Arbeit umfasst die Köpfe der zwölf monumentalen chinesischen Tierkreiszeichen, die um das Wasserbecken hinter dem Belvedere ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
6
"Die Traditionen wurden in China nie aufgegeben"
Drachen, Tiger, Ziegen, Pferde – jedem der chinesischen Tierkreiszeichen werden bestimmte Eigenschaften zugesprochen. Wie bedeutend die Astrologie im ... «Badische Zeitung, Feb 16»
7
Tierkreiszeichen - Jahr des Affen
Denn es soll ein glückliches werden, glücklicher jedenfalls als das vergangene. Das liegt am Affen, der als Tierkreiszeichen nach traditionellem chinesischen ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Chinesischer Künstler Ai Weiwei stellt in Prag aus
Seine zwölf Bronzestatuen, die die chinesischen Tierkreiszeichen darstellen, stehen seit Anfang der Woche vor dem Prager Messepalast, dem Sitz der ... «Radio Prag, Feb 16»
9
Zur Erinnerung: Chinesische Tierkreiszeichen-Briefmarken von ...
Papierbriefe zu bekommen, mag eine weit zurückliegende Erinnerung sein, aber schöne Briefmarken gibt es sowohl in unserer Vergangenheit als auch in ... «China Internet Information Center, Ene 16»
10
Sternzeichen Schütze - Tageshoroskop am 6. Dezember
Das Sternzeichen Schütze ist das neunte Tierkreiszeichen im Jahr und das letzte des Herbstes. Die stürmische Natur der Jahreszeit spiegelt sich auch in ... «Huffington Post Deutschland, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tierkreiszeichen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tierkreiszeichen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z