Significado de "Warenzeichen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WARENZEICHEN EN ALEMÁN

Warenzeichen  Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARENZEICHEN

Warenzeichen es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARENZEICHEN EN ALEMÁN

Marca (derecha)

Marke (Recht)

Una marca o marca fue introducida oficialmente en Alemania en 1995 bajo la reforma de la marca reforma. La marca como término tradicional no había llegado a ser suficientemente completa con la necesaria protección de los servicios como producto. Ahora, un signo distintivo, jurídicamente protegido, que sirve principalmente para distinguir los bienes o servicios de una empresa de la competencia de bienes o servicios de otras empresas. Sin embargo, una marca también puede ser utilizada para identificar claramente una empresa completa o el rendimiento ofrecido por una localización geográfica completa (país, región, ciudad) y para distinguirlo de las empresas o ofertas competidoras. Las marcas comerciales pueden ser una sola representación o combinación de una o más letras, signos, palabras, nombres, lemas, logos, símbolos, imágenes, sonidos, secuencias sonoras y apariencia y patrones de y para productos de varios tipos. Los derechos de marca son similares a las patentes y el monopolio del monopolio de la propiedad intelectual, a menudo denominado propiedad intelectual.

Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

definición de Warenzeichen en el diccionario alemán

Marca registrada ExampleImage marca registrada.

MarkenzeichenBeispielein eingetragenes Warenzeichen.

SINÓNIMOS DE «WARENZEICHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Warenzeichen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Warenzeichen

Brand · Fabrikmarke · Firmenzeichen · Handelsmarke · Marke · Markenzeichen · Schutzmarke · Signet

TRADUCCIÓN DE WARENZEICHEN

Conoce la traducción de Warenzeichen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Warenzeichen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 商标
• Traductor alemán - español: marca
• Traductor alemán - inglés: trademark
• Traductor alemán - hindi: ट्रेडमार्क
• Traductor alemán - árabe: علامة تجارية
• Traductor alemán - ruso: товарный знак
• Traductor alemán - portugués: marca registrada
• Traductor alemán - bengalí: ট্রেডমার্ক
• Traductor alemán - francés: marque déposée
• Traductor alemán - malayo: tanda dagangan
• alemán: Warenzeichen
• Traductor alemán - japonés: 商標
• Traductor alemán - coreano: 등록 상표
• Traductor alemán - javanés: merek dagang
• Traductor alemán - vietnamita: thương hiệu
• Traductor alemán - tamil: முத்திரை
• Traductor alemán - maratí: ट्रेडमार्क
• Traductor alemán - turco: marka
• Traductor alemán - italiano: marchio
• Traductor alemán - polaco: znak firmowy
• Traductor alemán - ucraniano: товарний знак
• Traductor alemán - rumano: marcă comercială
• Traductor alemán - griego: εμπορικό σήμα
• Traductor alemán - afrikáans: handelsmerk
• Traductor alemán - sueco: varumärke
• Traductor alemán - noruego: varemerke

CITAS EN ALEMÁN CON «WARENZEICHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Warenzeichen.

1

Süddeutsche Zeitung

Ein 'Handy-Verboten'-Schild wurde als Warenzeichen eingetragen. Der Erfinder kann sich vor Anfragen kaum retten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WARENZEICHEN»

Descubre el uso de Warenzeichen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Warenzeichen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Electronic commerce: Grundlagen und Technologien des ...

media sektor ist ein eingetragenes Warenzeichen von Sektor Online Services MicroShop ist ein eingetragenes Warenzeichen der DEU NET GmbH Microsoft, Windows. Windows NT, MS Front Page, MS Outlook, MS lnternet Explorer, lnternet ...

Otto W. Gardon, 2000

Das Metallwarendesign der Württembergischen ...

A. Verzeichnis. der. WMF. Stempel. und. Warenzeichen. Hirschnomstempel auf Bestecken von 1880 bis 1903. Wurde fur ALPACCA, 1 . Qualität, verwendet. Die Geweihstange ist dem Wappen des Königreichs Württemberg entnommen.

Annette Denhardt, 1993

Kartographische Bearbeitung von Altlasten auf dem PC

In diesem Buch werden folgende eingetragene Warenzeichen ohne besondere Kennzeichnung verwendet; dies berechtigt jedoch nicht zu der Annahme, daß sie von jedermann frei benutzt werden dürfen: ALK-GIAP ist eingetragenes ...

Manfred R. Brix, Ekkehard Petzold, Catharina Riedemann, 1994

Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...

Warenzeichen Warenzeichen wurden beschrieben als „Anstecknadeln der Herkunft", die so- 106 fort angeben, nicht was das Produkt ist, sondern woher es kommt. Warenzeichen können registriert werden. Sie werden in Abhängigkeit zu  ...

Peter Schotthöfer, 1997

Digital Cowboys:

No Fear® ist ein eingetragenes Warenzeichen von No Fear Corporation. Oracle ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Oracle Corporation. PlayStation® ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von Sony Computer ...

Pekka A. Viljakainen, Mark Müller-Eberstein, 2012

Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...

Schrifttum : Bökel, Art, Umfang und Dauer der Benutzung eines Wz. nach dem Vorabgesetz (GRUR l970 S. 39l); Heydt, Die Heilung löschungsreif gewordener Warenzeichen (GRUR l972 S. 290); Heil, Benutzungszwang in der Praxis des ...

Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990

Grundkurs SAP R/3: Lern- und Arbeitsbuch mit durchgehendem ...

CORBA® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Object Management Group, Inc. Corel® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Corel Corporation. HTML® ist ein eingetragenes Warenzeichen des W3C®, World Wide Web Consortium, ...

Andreas Gadatsch, 2006

Rechtsfragen der Gründung und des Betriebs von Joint ...

Die Anerkennung als berühmtes Warenzeichen wird durch die Staatliche Warenzeichenbehörde veröffentlicht. cc) Der Schutz der berühmten Warenzeichen Es gibt die folgenden drei Bestimmungen zum Schutz vor dem Mißbrauch berühmter ...

Guang Guo, 1998

Die Strafbarkeit der unbefugten Vervielfältigung und ...

Hierzu ist es erforderlich, daß ein entsprechendes Warenzeichen eingetragen ist (§§ 1 ff. WZG) oder die Software einen Namen trägt, der zugleich eine international registrierte Marke mit Benennungsland Deutschland ist. Voraussetzung ist ...

Bernd Heinrich

SQL: kurz & gut ; [behandelt Oracle DB2, SQL Server & MySQL]

KG I.Auflage 2004 Die Originalausgabe erschien 2004 unter dem Titel SQL Pocket Guide bei O'Reilly Media, Inc. Die Darstellung eines Salamanders im Zusammenhang mit dem Thema SQL ist ein Warenzeichen von O'Reilly Media, Inc.

Jonathan Gennick, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARENZEICHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Warenzeichen en el contexto de las siguientes noticias.

TRESemmé wirbt Celebrity-Hairstylistin Justine Marjan als Global ...

... TIGI, TONI&GUY, TRESemmé und Vaseline. Alle diese Markennamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der Unilever Group of Companies. «Finanzen.net, Feb 17»

MT Canvus-Connect läutet neue Ära in visueller Zusammenarbeit ein

"Alle Produkt- und Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Die Verwendung der Namen impliziert keine ... «Finanzen.net, Feb 17»

Infortrend EonStor GS mit aktiv / aktiv Controllern und automatischer ...

Infortrend®, EonStor®, EonNAS® und ESVA® sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Infortrend Technology, Inc.; andere Warenzeichen ... «Finanzen.net, Feb 17»

Supermicro macht mit mehr als 30.000 MicroBlade(TM) Servern ...

Supermicro, SuperBlade, MicroBlade, Building Block Solutions und We Keep IT Green sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Super ... «Finanzen.net, Feb 17»

- "Phantasy Star Online 2" Collaboration Pack DLC Trailer

... Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Feb 17»

PAK-Daily. Tagesarchiv - Mittwoch, 1. Februar 2017

... Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Feb 17»

PAK-Daily. Tagesarchiv - Mittwoch, 25. Januar 2017

... Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Ene 17»

Torment: Tides of Numenera

... Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Ene 17»

PAK-Daily. Tagesarchiv - Donnerstag, 19. Januar 2017

... Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Ene 17»

Infortrend Storage-Systeme mit 56Gb / s InfiniBand und 40GbE ...

Infortrend®, EonStor®, EonNAS® und ESVA® sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Infortrend Technology, Inc.; andere Warenzeichen ... «FinanzNachrichten.de, Ene 17»