Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Titelrennen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TITELRENNEN EN ALEMÁN

Titelrennen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TITELRENNEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Titelrennen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TITELRENNEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Titelrennen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Titelrennen en el diccionario alemán

Competencia por un título. Wettkampf um einen Titel.

Pulsa para ver la definición original de «Titelrennen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TITELRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TITELRENNEN

Titelkampf
Titelkatalog
Titelkirche
titellos
Titelmädchen
Titelmelodie
Titelmusik
titeln
Titelpart
Titelpartie
Titelrolle
Titelschrift
Titelschutz
Titelseite
Titelsong
Titelstory
Titelsucht
titelsüchtig
Titelträger
Titelträgerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TITELRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Sinónimos y antónimos de Titelrennen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TITELRENNEN»

Titelrennen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict titelrennen für dict Kiel bleibt löwen dran handball Löwen Kampf Meisterschaft ringt Flensburg nieder aber knapp hinter Wolfsburgs frauen zurück sport fußball Bundesliga Frauen Wolfsburg haben wieder Chancen Titelverteidigung Durch gegen Potsdam verkürzte Spektakel anfield liverpool england Febr Anfield Liverpool Chelsea spätes Everton Arsenal Sunderland ohne Özil barcelona patzt erneut video hesse kart magazin more than Tagen Hesse Rennen ADAC Kart Masters wäre undenkbar amtierender Vize Meister gehörte wird zweikampf fupa Zweikampf Bericht Kölner Stadt Anzeiger Jürgen Leif Liga

Traductor en línea con la traducción de Titelrennen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TITELRENNEN

Conoce la traducción de Titelrennen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Titelrennen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

争冠
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lucha por el título
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

title race
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खिताबी दौड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سباق المنافسة على اللقب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

название гонки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

corrida pelo título
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিরোনাম জাতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

course au titre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perebutan kejuaraan
190 millones de hablantes

alemán

Titelrennen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

タイトル争い
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제목 경주
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lomba judhul
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cuộc đua danh hiệu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தலைப்பு இனம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शीर्षक शर्यत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

başlık yarışı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

corsa al titolo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tytuł wyścig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

назва гонки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cursă din titlu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κούρσα του τίτλου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

titel ras
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

titeln ras
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tittelkampen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Titelrennen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TITELRENNEN»

El término «Titelrennen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Titelrennen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Titelrennen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Titelrennen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Titelrennen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TITELRENNEN»

Descubre el uso de Titelrennen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Titelrennen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Das frühe Aus im nationalen Titelrennen führte zu Motivationsproblemen, in der Bundesliga spielte die Borussia, die zuvor zweimal in Folge Meister ge— worden war, nur noch höchst mittelmäßig. Immer wieder neue Verletzungssorgen ...
Thomas Roth, 2013
2
Kicker Fussball Jahrbuch 2012
Runde hatte die Truppe um Kapitän Steffen Hofmann im Heimspiel gegen Red Bull die große Chance, das Titelrennen bis zum allerletzten Spiel offen zu halten. Aber den Rapidlern versagten nicht nur die Nerven, verlor im eigenen Stadion ...
Kicker Sportmagazin, 2012
3
Herner Fußball: SC Constantin : Kreisliga A, Saison 2005/2006
Durch den ersten Ausrutscher nach beeindruckenden 20 Spielen ohne Niederlage ist er im Titelrennen nun auf fremde Hilfe angewiesen und darf sich selbst keinen Punktverlust mehr erlauben. Und er muss nebenbei im Saisonfinale auch ...
Mike Lautenschläger, 2006
4
Steuerung von Fußballunternehmen: Finanziellen und ...
Wegen dieser limitierten Aussichten in das nationale Titelrennen oder die europäischen Clubwettbewerbe einzugreifen, sind dem Middle-Performer teils ähnliche strategische Stoßrichtungen nahe zu legen wie dem Under- Performer.
Christian Keller, 2008
5
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
... zum 0:1 -Rückstand in dieser Partie werden in einem Live-Ticker bereits die „ bösen Erinnerungen" als Einflussfaktor erwähnt: „Bayer wirkt nervös - klar, in der Vergangenheit hat man schlechte Erfahrungen gemacht im Titelrennen.
Christian Schütte, 2006
6
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Schumacher spielt im Titelrennen vor allem deshalb nur eine Nebenrolle, weil sein »F2005« mit den blau bzw. silbern lackierten Konkurrenten nicht mithalten kann. Renault und McLaren-Mercedes setzten das neue Reglement, mit dem der  ...
‎2006
7
Sportrechte-Vermarkter im Fußball - Geldgeber und ...
Spieltag: Borussia Dortmund – VfL Bochum 5:0 Ausgangslage: Nach der Niederlage in Berlin benötigte Borussia Dortmund einen Sieg gegen Bochum, um weiter im Titelrennen zu bleiben. Drei Punkte benötigte der VfL ebenfalls, wenn er ...
Tim Holzapfel, 2002
8
Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...
VfB fällt im Titelrennen zurück. " „ Spitzenreiter/Tabellenführer ist nun Bayern. " „ Mit einem Sieg im Spitzenspiel will der FCA zurück an die Tabellenspitze. " Gipfelsturm „ Gipfeltreffen ohne Brisanz (...). " „Nach tollem Start folgte der Absturz ...
Niklas Frielingsdorf, 2009
9
Merchandising und Licensing als Stabilisierungsfaktoren ...
Aufgrund ihrer Größe und nationalen wie globalen Be- deutung werden sie auch als die Big Four bezeichnet, wobei in der NBA wie auch in der NHL neben Teams aus den USA auch kanadische Mannschaften an den Titelrennen teilnehmen.
Florian Debortoli, 2008
10
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Sechs Teams aus Europa und zwei aus Südamerika blieben weiter im Titelrennen,wobei England und Italien bei ihren mühevollen Siegen vieles schuldig blieben. Mit Italien, Deutschland, Frankreich und Portugal zogen vier Mannschaften ...
Ernst Christian Schütt, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TITELRENNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Titelrennen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Manchester United ist raus aus dem Titelrennen
„Realistisch gesehen sind wir raus aus dem Titelrennen“, so Vidic, der neun Jahre für Manchester gespielt hat, gegenüber ESPN. „Das ist meine Meinung. «Fussball.com, Ene 17»
2
Titelrennen: Preußen Reinfeld darf plötzlich wieder hoffen
... Preußen Reinfeld haben im Titelrennen wieder gute. 1 von 1. Lina Tonding (alle Ball) und der SV Preußen Reinfeld haben im Titelrennen wieder gute Karten. «shz.de, Ene 17»
3
"Verprügelt, besiegt und gedemütigt": Guardiola meldet ManCity aus ...
... und ihr Trainer sucht nach Antworten." Guardiola jedenfalls verabschiedete sich am Sonntag vorzeitig aus dem Titelrennen der englischen Premier League. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 17»
4
Spurs melden sich im Titelrennen zurück
London – In der Premier League bleibt die Spannung im Titelrennen gewahrt. Nach einem 0:2 bei Tottenham verließ Chelsea nach 13 gewonnenen ... «derStandard.at, Ene 17»
5
Fußball: Arsenal patzt im Titelrennen
Fußball: Arsenal patzt im Titelrennen. Arsenal hat im Kampf um die Tabellenspitze der englischen Premier League zum Auftakt der 16. Runde gestern Abend ... «ORF.at, Dic 16»
6
Ernüchterung bei Leicester City: Özils FC Arsenal patzt im Titelrennen
Mesut Özil und die Fußballer des FC Arsenal hätten an die Tabellenspitze der Premier League springen können - verlieren aber in Liverpool beim FC Everton. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dic 16»
7
FSV will wieder ins Titelrennen eingreifen
Das Titelrennen hat der aktuelle Rangvierte allerdings noch nicht aufgegeben und freut sich deshalb auf die Partie gegen Spitzenreiter Mönchengladbach. «Die Glocke online, Dic 16»
8
Nächster Rückschlag: Titelrennen für Atletico Madrid wohl vorbei
Atletico Madrid hat im Kampf um den Meistertitel in der spanischen Primera Division wohl einen entscheidenden Rückschlag hinnehmen müssen. «Tiroler Tageszeitung Online, Dic 16»
9
Das Titelrennen ist wieder offen
Wetzlar Im Spitzenspiel der Handball-Bezirksliga A der Frauen hat der Drittplatzierte TuS Vollnkirchen Tabellenführer HSG Hungen/Lich II die erste ... «mittelhessen.de, Dic 16»
10
Flensburg und Löwen legen im Titelrennen vor
Die SG Flensburg-Handewitt und die Rhein-Neckar Löwen haben im Titel-Dreikampf in der Handball-Bundesliga vorgelegt. Spitzenreiter Flensburg setzte sich ... «Yahoo! Nachrichten, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Titelrennen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/titelrennen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z