Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Totmannbremse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TOTMANNBREMSE

nach der besonders auf Lokomotiven üblichen Sicherheitsvorrichtung, die der Fahrzeugführer in bestimmten Abständen betätigen muss und deren Nichtbetätigen zu einer Zwangsbremsung führt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TOTMANNBREMSE EN ALEMÁN

Totmannbremse  [To̲tmannbremse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTMANNBREMSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Totmannbremse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOTMANNBREMSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Totmannbremse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Totmannbremse

Deadman

Totmanneinrichtung

Un dispositivo de hombre muerto, también llamado hombre muerto, aviso de hombre muerto, interruptor de hombre muerto, pedal de hombre muerto o botón de hombre muerto, comprueba si una persona está presente y es capaz de actuar y activa una señal o una operación de conmutación. Eine Totmanneinrichtung, auch Totmann, Totmannwarner, Totmannschalter, Totmannpedal oder Totmannknopf genannt, überprüft, ob ein Mensch anwesend und handlungsfähig ist, und löst andernfalls ein Signal oder eine Schalthandlung aus.

definición de Totmannbremse en el diccionario alemán

Dispositivo de freno, que frena automáticamente tan pronto como se suelta la barra de tiro o se deja la estación del conductor. Bremsvorrichtung, die selbsttätig bremst, sobald die Deichsel losgelassen oder der Fahrerstand verlassen wird.
Pulsa para ver la definición original de «Totmannbremse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TOTMANNBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TOTMANNBREMSE

Totholz
Toties-quoties-Ablass
Totila
totipotent
totkriegen
totlachen
Totlage
Totlast
totlaufen
totmachen
Totmannknopf
Toto
Toto-Annahmestelle
Totoblock
Totoergebnis
Totogewinn
Totoschein
Totospiel
Tototipp
Totozettel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TOTMANNBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Luftbremse
Pferdebremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinónimos y antónimos de Totmannbremse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TOTMANNBREMSE»

Totmannbremse totmannbremse wörterbuch Grammatik Eine Totmanneinrichtung auch Totmann Totmannwarner Totmannschalter Totmannpedal oder Totmannknopf genannt überprüft Mensch anwesend handlungsfähig löst andernfalls Signal eine Schalthandlung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zubehör wagen transportsysteme kaiser Für alle Wagen Bockrollen möglich Bremshebel nicht angezogen Bremse fest Schiebegr Dict für dict kaufen bestellen Produkteigenschaften Pages blickle gesamtkatalog Sonderausführungen universal lexikon deacademic mann brem knopf nach Lokomotiven üblichen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen roboternetz Halli hallo Suche einer habe gesucht viele Enträge Plattformwagen Rollcart tischwagen ladeflächen Tragkraft Ladefläche Außenmaß Etagenhöhe Weitere Produktdetails eisenbahn spanisch pons Spanisch PONS Eisenbahn höchste mercateo günstig Fetra Transportwagen karren Roller Preiswerte Angebote canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon

Traductor en línea con la traducción de Totmannbremse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOTMANNBREMSE

Conoce la traducción de Totmannbremse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Totmannbremse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

死人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

muerto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dead man
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रेत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رجل ميت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

покойник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

homem morto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মৃত ব্যক্তির
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mort
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

manusia mati
190 millones de hablantes

alemán

Totmannbremse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

死んだ男
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

죽은 사람
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wong mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người chết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறந்த மனிதன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मृत मनुष्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ölü adam
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

uomo morto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

martwy człowiek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

небіжчик
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

om mort
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νεκρός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dooie man
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

död man
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

død mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Totmannbremse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOTMANNBREMSE»

El término «Totmannbremse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Totmannbremse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Totmannbremse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Totmannbremse».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Totmannbremse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TOTMANNBREMSE»

Descubre el uso de Totmannbremse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Totmannbremse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Siebenschläfer: Roman
Es hatte eine Totmannbremse; man konnte einfach herunterspringen, brauchte nicht einmal die Handbremse anzuziehen. Plötzlich rollte derStapler rückwärtsdie Rampeherunter. Mit hochragendem Mast zog er dahin wie eine Fregatte, ein ...
Karl Otto Mühl, 2002
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Feststellbremse Vakuumbremse Scheibenbremse Magenbremse Felgenbremse Backenbremse Lamellenbremse Schienenbremse Totmannbremse Servobremse Rinderbremse C-, Karpenterbremse Motorbremse Knorr-Bremse G leisbrem ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Sie haben eine Totmannbremse und durch die großen Räder und die große Bodenfreiheit sind sie etwas handlicher als die Haspeln. Allerdings müssen sie am Aufbau fixiert werden und können nicht am Rahmen des Fahrgestells gelagert ...
Ulrich Cimolino, 2005
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Feststellbremse Skibremse Ministerkrise Schickse Fliehkraftbremse Sturzflugbremse Mobilkom-Krise Tippelschickse Flüssigkeitsbremse Totmannbremse Nato-Krise Halse Freilaufbremse Trommelbremse Nervenkrise Salse Friktionsbremse ...
Duk Ho Lee, 2005
5
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Ferner wurde das Fahrzeug mit einer Totmannbremse versehen, die über dem Fahrersitz mit der Handbremse gekoppelt ist. Die Totmannbremse bringt das Fahrzeug in dem Augenblick zum Stehen, in dem der Fahrer seinen Sitz verläßt.
6
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Ferner wurde das Fahrzeug mit einer Totmannbremse versehen, die über dem Fahrersitz mit der Handbremse gekoppelt ist. Die Totmannbremse bringt das Fahrzeug in dem Augenblick zum Stehen, in dem der Fahrer seinen Sitz verläßt.
7
Technica
... mit integriertem Fahrerstand sowie einer Ladeplattform mit angelenkten Auffahrblechen für die Aufnahme von Rollcontainern. Der Antriebsteil enthält eine kompakte Motor-Getriebe-Einheit mit Totmannbremse betatigt uber die Lenkdeichsel.
8
Nachrichten- Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte
Weiter ist der Wagen mit einer Totmannbremse auszurüsten; maßgebend für die Ausführung ist die Beschreibung vom 7.1.1936 und die Zeichnung t° 31982 . Sie gewährleisten, daß der Wagen mit diesen Bremsen auf 120 m zum Stehen ...
Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte, 1996
9
Maschinenmarkt: M.M.
Mit einer Batterieladung würde man bei Dauereinsatz eine Strecke von 12 km zurücklegen können. Das Steigvermögen beträgt ohne Last 10%, mit Last 3,5%. Eine Auflaufsicherung und Totmannbremse sorgen für die erforderliche Sicherheit.
10
Allgemeine Forstzeitschrift
... lange Seile Das stabile Rückeschild Funksteuerung auf Wunsch So wird aus Ihrem Traktor eine echte Forstmaschine Die großdlmensionlerte „ Totmannbremse“ Forstmaschinen GmbH Grandauer Straße 4. 8018 Grating‚ Postfach 12 70. Tel.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOTMANNBREMSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Totmannbremse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mobilität im Einsatz: Rollwagen bei der Feuerwehr
Eine Feststellbremse (Totmannbremse) ist generell bei jedem Rollcontainer erforderlich. Die Fachempfehlung rät dabei: „Die Verzögerung muss entsprechend ... «Feuerwehr-Magazin, Ago 15»
2
Todessturz eines Lokführers gibt der Kripo Rätsel auf
Die SiFa, auch Totmannbremse genannt, ist in allen Lokomotiven und Triebfahrzeugen eingebaut. Auch S-Bahnzüge verfügen über eine solche Vorkehrung. «Die Welt, Jun 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Totmannbremse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/totmannbremse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z