Descarga la app
educalingo
Übername

Significado de "Übername" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÜBERNAME

mittelhochdeutsch übername, Lehnübersetzung von mittellateinisch supernomen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERNAME EN ALEMÁN

Ü̲bername 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERNAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Übername es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERNAME EN ALEMÁN

sobre el nombre

Acerca de nombre es un término de la lingüística a la que se hace referencia a un apodo, que se da a una persona, para describirlos con más detalle. El DTV-Atlas de Namenkunde define apodo como "nombre en el estricto sentido de esos epítetos que no pertenecen a los patronímicos, origen, Wohnstätten- o grupos profesionales, pero a partir de características físicas, mentales, caracteriológicas de un hombre, de acontecimientos de su historia de vida u. Ä. se obtiene "A diferencia del apodo del apodo es una parte adicional, no oficial del nombre, esta distinción es, sin embargo hizo en la literatura no es cualquier lugar, en este sentido, y en el Namensgutentwicklung los límites son a menudo borrosa. Muchos de nombre de la familia de hoy en el tiempo Del sobrenombre saliente de la noche a la mañana sobre los apellidos en un sentido más estricto. Desde la época de Mehrnamigkeit también el apodo viene dentro del concepto - es decir, el primer nombre con el que realmente hace un llamamiento a la persona en la vida cotidiana, tal vez añadir un diminutivo del nombre o un seudónimo.

definición de Übername en el diccionario alemán

epíteto; Apodo.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÜBERNAME

Benutzername · Dateiname · Domainname · Firmenname · Flurname · Geburtsname · Klarname · Künstlername · Ländername · Markenname · Nachname · Nickname · Ortsname · Rufname · Suriname · Vatername · Vorname · Völkername · Zuname · Zwangsvorname

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÜBERNAME

Übernachtung · Übernachtungsgebühr · Übernachtungsmöglichkeit · Übernachtungszahl · Übernahme · Übernahmeangebot · Übernahmekandidat · Übernahmekandidatin · Übernahmekurs · Übernahmeofferte · Übernahmeschlacht · Übernahmestelle · übernational · übernatürlich · übernehmen · Übernehmer · Übernehmerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÜBERNAME

Beiname · Deckname · Doppelname · Ehename · Eigenname · Familienname · Gattungsname · Handelsname · Hausname · Kosename · Mädchenname · Notname · Personenname · Produktname · Schiffsname · Spitzname · Straßenname · Taufname · Trivialname · Uzname

Sinónimos y antónimos de Übername en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÜBERNAME» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Übername» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÜBERNAME»

Übername · Beiname · Spitzname · übername · wörterbuch · Grammatik · Terminus · Sprachwissenschaft · bezeichnet · wird · einer · Person · gegeben · genauer · beschreiben · Atlas · Namenskunde · definiert · Begriff · „Namen · engerem · Sinne · für · jene · Beinamen · nicht · Patronymika · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · „Der · Begriff · unterschiedlich · verwendet · weitesten · Sinne · Beiname · alle · eigentlichen · Personennamen · hinaus · genwiki · Übernamen · Verständnis · mittelalterlichen · Menschen · läßt · kaum · eine · reicher · fließende · Quelle · denken · seine · treffsichere · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Terminus · Sprachwissenschaft · pons · sprachwiss · Deutschen · PONS · wissen · http · Wissen · Spitzname · Neckname · niederdeutsch · Ekelname · Person · einen · Volk · Namengeber · auffallenden · französisch · linguee · Wenn ·

Traductor en línea con la traducción de Übername a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÜBERNAME

Conoce la traducción de Übername a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Übername presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

关于名
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

sobre el nombre
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

About name
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

नाम के बारे में
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حول اسم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

О названии
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Sobre o nome
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

NAME সম্পর্কে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

A propos de nom
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tentang nama
190 millones de hablantes
de

alemán

Übername
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

名前について
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

이름 소개
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

About jeneng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

về tên
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பெயர் பற்றி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

नाव बद्दल
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

adı hakkında
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

A proposito di nome
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

o nazwie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Про назву
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Despre numele
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Σχετικά με όνομα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oor naam
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

om namn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

om navn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Übername

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÜBERNAME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Übername
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Übername».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Übername

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERNAME»

Descubre el uso de Übername en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Übername y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
400 Jahre Mannheim
P г о s s e r : Kurzform des Taufnamens Ambrosius, oder Übername zu mhd. bros - sen = sprossen, also = Sprößling, oder wie Prasser = Schlemmer, Prahler. Puhr: wahrscheinlich Berufsname wie Baur, bayer. Paur = Bauer. Raab, Rob: aus ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
2
Mannheim - tausend Fragen und Antworten
Praus, Prause: Übername zu mhd. brus = Lärm, Brausen, also heftiger Mensch. P r e i ß : ehrender Übername = des Lobes würdig. P г о к s с h : slaw. Form zum Taufnamen Prokop (Schutzheiliger von Böhmen). P г о s s e г : Kurzform des ...
Sonja Steiner-Welz, 2001
3
Die Matrix Der Alten Geschichte
Übername: Übername: Übername. CALIGULA CARACALLA ELEGABAL(US) CLCL = CRCL CRCL = CLCL (C)LC(B)L = CLCL = Angebliche Bedeutung: Angebliche Bedeutung: CRCL Soldatenstiefelchen (roter) Soldatenmantel Angeblich ...
Christoph Pfister, 2013
4
Die Schweizerische Pferdepostkurse zur Zeit der Übername des ...
Postbetrieb ; Postgeschichte Schweiz ; Postkurs ; Reisepost ; Pferdepost ; Schweiz.
A. Balmer, 1911
5
Menschen am Schellenberg: Besiedlung der Gemeinde
Mögliche Bedeutungen sind diminutivischer Kosename für den Nagelschmied, Übername für einen klein gewachsenen Nagelschmied oder Name für den Sohn eines Nagelschmieds, genannt Nagel. b) Übername zu mhd. negellin <kleiner ...
Rudolf Goop, 2005
6
Von Dohlenatze und Schwarzbückel
... erneuter Zuwanderungen isoliert fast nur unter Ihresgleichen blieben, lag die Bezeichnung Franzosen für die Friedrichstaler als Übername auf der Hand Der Friedrichstaler Übername ist damit vielleicht der einzige Übername dieses Buches ...
David Depenau, 2001
7
Hetaerenbriefe
Übername. ihr. gegeben wurde, weil nach der Ansicht der Alten der Anblick einer Kröte blaß macht, sondern glaube, daß er als derber Kosename der jungen Novize beigelegt wurde, die sehr arm war und sich vom Sammeln der Kapern ...
Lucian, Alciphron, 2012
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Dorfüäli. Übername. für. Bauern,. Dorfbewohner. D r ё с k ü äli schmutzige Person. uole“, üelen [yele; yale [при] sich abplagen, bes. auf dem Feld herumwu' hlen. Uöler, Uol [Yùler M; Yùl Sondernach] Regenwurm. UölereiAf. Schinderei Geud.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Beiträge zur Namenforschung
auf die Bed. 'Spitz-, Spottname"4. „Heute", so der Kommentar, sei in Allgemeinsprache der Begriff „eher ungebräuchlich". In seinen 'Gm begriffen' hat T. Witkowski schon 1964 eine Feinabstimmung untern men. Er verweist auf Übername als ...
10
Giessener Beiträge zur deutschen Philologie
1776 KefHer SerufSname beS Sieftelmac^erg. 1721 Kieferlitt Übername, fd)toetjj. nuefer „munter, lebbaft, emfig" Sibiot. 4, 681. 1719 Kierlin etroa sufammenge« jogen auS Kieberlein ? Ki(e)ber ift Ijäu» figer gn. bon ber SBoÇnftâtte : ф. gifdjer  ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Übername [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ubername>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES