QUÉ SIGNIFICA UNEHRE EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «Unehre» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de Unehre en el diccionario alemán
Mitigación, pérdida de honor, prestigio, estima. Imágenes: algo deshonra a alguien deshonrado para deshonrarlo sin profesionalidad, despedido. Minderung, Verlust der Ehre , des Ansehens, der WertschätzungBeispieleetwas macht jemandem Unehre, gereicht jemandem zur Unehrein Unehren ausgeschieden, entlassen.
Pulsa para
ver la definición original de «Unehre» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNEHRE»
Unehre
Schande
Schmach
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
unehre
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Rätsel
hilfe
suche
skandal
schande
Hilfe
Skandal
Schande
Schmach
Blamage
Makel
Verruf
Schimpf
Beschämung
Bloßstellung
Desavouierung
Dict
german
dict
German
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Ehre
chinesisch
kostenlosen
Chinesisch
Weitere
many
other
translations
krieg
kritik
serienjunkies
Sept
Autoren
neuen
Episode
Retroserie
„Mad
„Unehre
Krieg
packen
ihre
Erzählung
noch
mehr
beiden
beolingus
chemnitz
BEOLINGUS
Chemnitz
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
wörterbuchnetz
deutsches
jacob
gegentheil
ehre
unêra
beurtheilung
doppelung
unnera
únéra
betont
Franck
8 CITAS EN ALEMÁN CON «UNEHRE»
Citas y frases célebres con la palabra
Unehre.
Keine Unehre kann mich entehren, es sei denn, ich hätte mir sie selbst zugefügt.
Was begründet dauerhaft die Kraft einer Nation? Mut, Sicherheit und selbstbewußter Stolz, der sich nicht zur Unehre herabzuwürdigen vermag. Mt einem Wort ein Charakter, welcher eine Beleidigung weder verträgt, noch ausübt.
Wie barmherzig ist der Herr, daß er treu bleibt, auch wenn wir nicht glauben! Er erhört unser Gebet selbst dann, wenn wir uns mit Zweifeln quälen und seinem Namen Unehre machen.
Jeder erträgt diejenigen Kränkungen am schwersten, die den Gegenstand seiner Hauptleidenschaft treffen: der Habsüchtige die, welche seinen Geldkasten angreifen; der Ehrgeizige die, welche ihm Unehre bringen.
Nicht der Name bringt dem Manne Ehre oder Unehre, sondern der Mann dem Namen.
François de La Rochefoucauld
Lächerlichkeit entehrt mehr als Unehre.
Armut ist weder Schande noch Unehre.
Suche keinen Ruhm in der Unehre anderer.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNEHRE»
Descubre el uso de
Unehre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Unehre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Schriftsteller Oesterreichs in Reim und Prosa auf dem ...
Unehre. Was in der Welte noh gefhah An Untren und Unbilde; wo man Fried' und
Sühn' je brah; Da war Unehre mit; die zeigte fiets mit Willen Miffethat. Unehre
fhwähet Weib und Mann; Unehre der Welt Lob; noh Gottes Hnlde je gewann; Bon
...
2
Martin Luther: Sein Leben u. Wirken : Mit 7 Stahlst
Ich setze aber gleich, daß es wahr sei) alles, was sie lügen, nämlich, daß es die
größte Unehre sep, so ein Laie des Bluts Christi ein Tröpftein verschüttet, sollte
drum Gottes Wort und Christi Ordnung zu brechen und zu än> dein seyn ?
Christian Franz Gottlieb Stang, 1835
3
Die Schriftsteller Oesterreichs in Reim und Prosa auf dem ...
Was in der Wette noch geschach An Untreu und Unbilde, wo man Fried' und
Sühn' je brach, Da war Unehre mit ; die zeigte stets mit Willen Missethat. Unehre
schwächet Weib und Mann, Unehre der Welt Lob, noch Gottes Hulde je gewann,
...
4
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
«ee.thun und verbieten alle «Ivel Gelte« Gebot, an««» sehen, daß große Unehre
und Mißbrauch an VenselbiglN geschicht. Denn so die Unehre, so von
Menschen Gotte« Wo« geschicht, Ursqche qnug ist. daß man es müsse und solle
...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1841
5
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Warum» soll ich denn Vater und Mutter ehren ; führen sie doch ein fleischlich
Leben? Nein, es ist ein ehrlich und göttlich Leben, das Vater und Mutter führen.
Wie es dir eine Unehre wäre, so du in der Unehe von einer Hure geboren
würdest; ...
6
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
»ezthun und verbieten alle ander GotteS Gebot, anqe- sehen , daß große Unehre
und Mißbrauch sn denselbigen , geschicht. Denn so die Unehre, so von
Menschen GotteS Wort geschicht, Ursache gnug ist, daß man es müsse und solle
...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1841
7
Die Leipziger Rektoratsreden 1871-1933
Den Inhalt dieses Schatzes bilde der persönliche Mut, und wer dessen Besitz
durch die Tat beweise, beweise für seine Ehre oder tilge erworbene Unehre.
Eine mögliche Tugend neben andern wird durch das Übermaas ritterlichen
Sinnes zur ...
8
Sowol in Deutscher als Lateinischer Sprache verfertigte und ...
.Lucheri lehcreicbe Streitfcbriften wider die papifien. 'isßz the überall, das ifi -
keine Unehre des Blues HurentreiberEhebrecher,Buben und Sci! ?Hr)iefi[i,
xonlxzrn die allerhbYl[Ze Eh? und ke ij;olchFe?H>;
iligkecittrs1geiZundAanhabeÖ1,auc,?
Martin Luther, Johann Georg Walch, 1746
iIe würckliche Unehre ist inwen- dig/ und bestehet in der Unwürdigkeit ' der
Person. Denn durch dieses Mittel ist man von der Quelle der Ehre/ welche GOtt
ist/ abgesondert/ ohne welchem alles nichts als Unehre und Elend zu nennen.
Pierre Dumoulin, W. C. Dessler, 1719
10
Sämtliche theils von ihm selbst deutsch verfertigte, theils ...
ganrnkErulhdaß .diene unehre des Blute Chri'cfii eine MUG-Winde' led 77die
eine Gefi'alt zu IverbietenpGe 'fiige in) 7 daß inandi-el -biliicher ' f-den- Priefi'
ermddenn* den Läiemfolt die eine * *-Gefialt verbieten' :wenn die Priefier haben
...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNEHRE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Unehre en el contexto de las siguientes noticias.
Neuhausen - Erinnerung mit Ablaufdatum
... wurde so das Wort "Unehre". Und kurz drauf sprühte er an Fenster des leer stehenden Institutsgebäudes neben Schloss Nymphenburg das Wörtchen "Herein" ... «Süddeutsche.de, Dic 16»
Über die Liebesbriefe von Francois Mitterrand
Ein Milieu, in dem Kinder, die außerhalb der heiligen Bande der Ehe gezeugt wurden, zu Unehre gereichen. Ein Milieu, in dem man aber vor allem nicht über ... «Tagesspiegel, Oct 16»
Politisches Erbe: Angela Merkel könnte einmal enden wie David ...
Neville Chamberlain tat seinem Amt keine Unehre an – bis zum September 1938, dem Münchner Abkommen und dem Verrat der Tschechoslowakei. «DIE WELT, Sep 16»
Gerichtsprozess gegen Künstler Wolfram Kastner abgesagt
Sie entfernten fünf Buchstaben, wodurch aus "Ruhm und Ehre" ein "Unehre" wurde. Die abmontierten Lettern schickten sie noch am gleichen Tag an das ... «hpd.de, Sep 16»
Frank Schleck: Von der „Tour“ bis zu Olympia
Das ist keine Unehre, aber irgendwie traurig und ungewöhnlich, wenn ein früherer Teamleader in der Teamhierarchie heruntergestuft wird. In diesem Falle steht ... «Lëtzebuerg Privat online, Jul 16»
Verliert Rassist die Ehrenmitgliedschaft?
Die anderen sind der Ansicht, dass man solch alte Geschichten in einem politisch neutralen Verein wie dem SAC nicht extra wieder aufwärmen müsse. Unehre ... «St. Galler Tagblatt, Mar 16»
Robotron-Gaststätte als Kultur-Kantine
... für Unsummen an Wörtern ausgeben, um pseudodemokratische Statements zu hinterlassen - der Herr Erstkommentator macht seinem Namen alle Unehre. «sz-online, Mar 16»
Macky Sall bleibt sieben Jahre
Für den Vorsitzenden der Oppositionspartei Rewmi, Idrissa Seck, ist das gebrochene Wort eine Unehre, was auch im Koran stehe, egal welche Umstände nun ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Feb 16»
Dschungelcamp 2016: Brigitte ist raus - Best-of der rhetorischen ...
Während "Helena Fuerst" sich auch passend zum heutigen Eklat zu "Faselt Unehre", passend zur Frisur und zu vorangegangenen Einbrüchen zu "Franse ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
WeRe Bank bleibt versprochene Schuldenübernahme schuldig
... Firma den WeRe Bank Scheck nicht akzeptieren, so würden die Gläubiger laut Paragrafen 42 und 43 eines Wechselgesetzes aus dem Jahr 1882 in "Unehre" ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, Ene 16»
