Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unfallfahrzeug" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNFALLFAHRZEUG EN ALEMÁN

Unfallfahrzeug  [Ụnfallfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNFALLFAHRZEUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unfallfahrzeug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNFALLFAHRZEUG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unfallfahrzeug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Unfallfahrzeug en el diccionario alemán

Vehículo involucrado en un accidente Vehículo que ya no está en su estado original debido a reparaciones que fueron necesarias debido a accidentes. in einen Unfall verwickeltes Fahrzeug Fahrzeug, das aufgrund von Reparaturen, die wegen Unfällen nötig geworden waren, nicht mehr im Originalzustand ist.

Pulsa para ver la definición original de «Unfallfahrzeug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNFALLFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNFALLFAHRZEUG

Unfallarzt
Unfallärztin
Unfallauto
Unfallbeteiligte
Unfallbeteiligter
Unfallchirurgie
Unfäller
Unfällerin
Unfallfahrer
Unfallfahrerin
Unfallflucht
unfallflüchtig
Unfallfolge
Unfallforschung
unfallfrei
Unfallgefahr
Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt
Unfallgeschädigte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNFALLFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinónimos y antónimos de Unfallfahrzeug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNFALLFAHRZEUG»

Unfallfahrzeug unfallfahrzeug wertminderung gekauft unfallfrei verkauft Wörterbuch kaufvertrag verkaufen kaufen lexikon autoversicherung vergleich Bedeutung Wortes kann sehr unterschiedlich ausgelegt werden Allgemeinen dass Autos bezeichnet Auto glossar autoscout Glossar AutoScout alle Informationen Begriff welchem schadensbild gilt fahrzeug unfallwagen Zählt wenn einem Wildunfall Haube natürlich dann auch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen beim händler aber doch Guten Morgen allerseits nehmen Käufer Privatperson kauft

Traductor en línea con la traducción de Unfallfahrzeug a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNFALLFAHRZEUG

Conoce la traducción de Unfallfahrzeug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unfallfahrzeug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

破损
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estropeado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Damaged
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

क्षतिग्रस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التالفة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поврежденный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estragado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষতিগ্রস্ত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

endommagé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rosak
190 millones de hablantes

alemán

Unfallfahrzeug
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

損傷を受けました
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

손상된
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rusak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hư hỏng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சேதமடைந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नुकसान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hasarlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

danneggiato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

uszkodzony
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пошкоджений
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

deteriorat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κατεστραμμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beskadig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skadad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skadet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unfallfahrzeug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNFALLFAHRZEUG»

El término «Unfallfahrzeug» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unfallfahrzeug» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unfallfahrzeug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unfallfahrzeug».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNFALLFAHRZEUG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unfallfahrzeug» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unfallfahrzeug» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unfallfahrzeug

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNFALLFAHRZEUG»

Descubre el uso de Unfallfahrzeug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unfallfahrzeug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
Das auffahrende (also unter dem unterfahrenen Fahrzeug befindliche) Unfallfahrzeug ist durch einen Unterbau gegen Eigenbewegungen zu sichern. Situationen wie in Abb. 2.3/1 und 2.3/2 sind unbedingt zu vermeiden! Erstzugang Ist kein ...
Ulrich Cimolino, 2003
2
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Die FW sichert das Unfallfahrzeug gegen Wegrollen durch Keile. Ein in instabiler Position liegendes Kfz (abschüssiges Gelände) mit Gefahr des weiteren Abrutschens wird durch geeignete Maßnahmen (Seilwinde, Mehrzweckzug, ...
Klaus Ellinger, 2011
3
Wende in Weiß: Über die Schattenseiten der Wende 1989
Sie möchten ans Funkgerät kommen“, rief sie den Leuten am Unfallfahrzeug zu. „ Ein was?“, fragte der Arzt ungläubig. „Wo ist das Funkgerät?“ Nana zeigte auf die Limousine. „Ich hol Hilfe!“, rief der Arzt seinem Kollegen zu. Der lag, ganz dicht ...
Klaus-Dieter Sprössel, 2011
4
Das Labyrinth der Schwarzen Kassen
Vom Unfallfahrzeug war nicht mehr viel übrig. Der silberfarbene Audi war bei dem Aufprall zerbrochen und der vordere Teil war ausgebrannt. Der hintere Teil wurde hundert Meter weggeschleudert und war noch ziemlich intakt. Der Beamte  ...
Dick Oorburg, 2012
5
Delikts- Und Schadensersatzrecht
... anderen aus dem Minderwert ergibt, der dem Fahrzeug trotz ordnungsgemäßer Instandsetzung als „Unfallfahrzeug“ anhaftet. Der Wiederbeschaffungsaufwand beschreibt die kostenmäßige Belastung des Schädigers, die dadurch entsteht, ...
Maximilian Fuchs, Werner Pauker, 2012
6
Die Zahlung der fiktiven Herstellungskosten gemäß § 249 Abs. ...
befindet, braucht sich der Geschädigte auf derartige Verwertungsmöglichkeit nur einzulassen, wenn der Aufkäufer bereit ist, das Unfallfahrzeug abzuholen oder die Verbringungskosten zu übernehmen. Ferner ist auch zu berücksichtigen, ...
Chengliang Li, 2007
7
Technische Hilfeleistung bei Busunfällen
Bevor Einsatzkräfte im Inneren des Busses tätig werden, muss außerdem der Brandschutz sichergestellt und das Unfallfahrzeug stabilisiert sein. Die zweite Priorität gilt den vom Unfall bisher nicht oder nur mittelbar betroffenen Personen wie ...
Ulrich Cimolino, 2001
8
Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung
Dennoch kam das Reichsgericht zu der Schlußfolgerung, daß das Unfallfahrzeug die Voraussetzungen des § 8 Nr. 2 KFG nicht erfüllte. Zum einen stellte es fest, daß es nach dem Wortlaut der Vorschrift 681 RG v. 08. 03. 1923 (VI 641/22).
Olaf von Gadow
9
Grundlagen des Drehleitereinsatzes
Beim Einsatz sind zwei Vorgehensweisen möglich: • Heranfahren der Drehleiter neben das Unfallfahrzeug und Durchführung der Rettungsarbeiten mit hydraulischen Rettungsgeräten vom Drehleiterpodium aus • Vorbeiziehen der Drehleiter ...
Wolfgang Werft, 2010
10
Kalte Chirurgie: Ein Leben zwischen Medizin und Recht
Die Tatsache, daß bei scheinbar gleichartigen Unfällen in Fahrzeugen mit gleichen Beschädigungen - ja im gleichen Unfallfahrzeug - das Verletzungsrisiko für die verschiedenen Insassen sehr unterschiedlich sein kann, veranlaßt Parteien ...
Wolfgang Spann, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNFALLFAHRZEUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unfallfahrzeug en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unfallfahrzeug als gestohlen gemeldet
Unfallfahrzeug als gestohlen gemeldet. Der Lenker prallte in einem Gartenzaun und verliess die Unfallstelle. Er meldete den Lieferwagen als gestohlen. «Polizeinews, Ene 17»
2
Unfallfahrzeug kollidierte mit geparktem PKW
PIESENDORF/HOLLERSBACH. Am 02. Jänner 2016, gegen 19.45 Uhr, lenkte ein 21-Jähriger Hollersbacher sein Fahrzeug auf der B168 von Piesendorf ... «meinbezirk.at, Ene 17»
3
Fallersleben Ersthelfer sichern das Unfallfahrzeug.
Ein an der Unfallstelle vorbeikommender Fahrer eines Geländewagens hielt sofort an und sicherte das Unfallfahrzeug mit Hilfe einer Seilwinde gegen das ... «Wolfsburger Nachrichten, Dic 16»
4
Mit 1,9 Promille gegen Laternenmast und Baum geprallt
... Auto kappte den Masten einer Straßenlaterne und prallte frontal gegen einen Baum. Ein Taxi bemerkte das Unfallfahrzeug und verständigte die Einsatzkräfte. «Salzburger Nachrichten, Dic 16»
5
Verkehrsunfall mit unbeleuchtetem Unfallfahrzeug
Bad Köstritz: Am frühen Samstagabend ereignete sich auf dem Köstritzer Weg in Richtung Thieschitz ein Verkehrsunfall. Dabei fuhr eine 67-Jährige gegen ... «JenaTV, Dic 16»
6
Beifahrer nach Verkehrsunfall von der Feuerwehr aus ...
Nach längerer Suche trafen die Einsatzkräfte schließlich im Gemeindegebiet von Edt bei Lambach auf das Unfallfahrzeug samt Lenker und verletztem Beifahrer. «laumat|at, Nov 16»
7
Stalden OW - Verletzter Autofahrer per Zufall aufgefunden
Wenig später entdeckte ein Passant das Unfallfahrzeug im Wald unterhalb der Strasse. Die alarmierten Rettungsdienste konnten den Fahrzeuglenker aus dem ... «www.polizeiticker.ch, Nov 16»
8
Traunstein: Unfallflucht mit hohem Sachschaden, Polizei sucht rotes ...
Das beschädigte rote Unfallfahrzeug ist flüchtig, müsste aber an der Fahrzeugfront samt Beleuchtung stark beschädigt sein. Die Polizei ermittelt hierzu wegen ... «chiemgau24.de, Oct 16»
9
Unfallfahrzeug: MB trac 900 Turbo für 18.921 Euro
Dieser beschädigte MB trac ist vielen technikboerse.com-Nutzern einen zweiten Blick wert: Die Bauteile des 900 Turbo sind detailliert abgebildet. Unsere ... «agrarheute.com, Jul 16»
10
Sprinter-Fahrer stirbt bei Unfall auf A5: Gaffer filmen Unfallfahrzeug
Ein Mann ist mit seinem Sprinter am Morgen gegen eine Schilderbrücke gefahren und dabei ums Leben gekommen. Nachfolgende Autofahrer fuhren betont ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unfallfahrzeug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unfallfahrzeug>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z