Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Universitätsstadt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNIVERSITÄTSSTADT EN ALEMÁN

Universitätsstadt  Universitä̲tsstadt [univɛrziˈtɛːt͜sʃtat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIVERSITÄTSSTADT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Universitätsstadt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNIVERSITÄTSSTADT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Universitätsstadt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Universitätsstadt

ciudad universitaria

Universitätsstadt

Una ciudad universitaria es una ciudad que es la sede de una universidad. Muchas ciudades alemanas tienen el nombre Universitätsstadt además de su nombre de la ciudad. En muchas ciudades grandes el término es de menor importancia, aunque otros nombres más significativos también están presentes. Así, por ejemplo, Berlín es principalmente la capital federal, la capital de Munich o la ciudad de Hamburgo. Sin embargo, también hay algunas de las principales ciudades que se refieren a su condición de ciudad universitaria por la tradición, como Göttingen, Heidelberg y Freiburg. Sin embargo, especialmente para las pequeñas ciudades medianas, este término suele ser importante, por ejemplo en Tübingen, Marburg o Greifswald. El nombre de "ciudad universitaria" se utiliza a menudo en la señal de la ciudad y el membrete. Además, también hay nombres como Hochschulstadt o Fachhochschulstadt. Eine Universitätsstadt ist eine Stadt, die Sitz einer Universität ist. Viele deutsche Städte führen die Bezeichnung Universitätsstadt zusätzlich zu ihrem Stadtnamen. Bei vielen Großstädten hat die Bezeichnung eine geringere Bedeutung, wenn auch andere und aussagekräftigere Bezeichnungen vorhanden sind. So ist beispielsweise Berlin vorrangig Bundeshauptstadt, München Landeshauptstadt oder Hamburg Hansestadt. Gleichwohl gibt es auch unter den Großstädten einige, die aus Traditionsgründen auf ihren Status als Universitätsstadt verweisen, etwa Göttingen, Heidelberg und Freiburg. Insbesondere für kleinere Mittelstädte ist diese Bezeichnung aber meist wichtig, beispielsweise für Tübingen, Marburg oder Greifswald. Dort wird die Bezeichnung Universitätsstadt oft auf dem Ortsschild und Briefköpfen verwendet. Außerdem gibt es noch Bezeichnungen wie Hochschulstadt oder Fachhochschulstadt.

definición de Universitätsstadt en el diccionario alemán

Ciudad donde hay una universidad Stadt, in der sich eine Universität befindet.
Pulsa para ver la definición original de «Universitätsstadt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNIVERSITÄTSSTADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNIVERSITÄTSSTADT

Universitätsdirektorin
Universitätsdozent
Universitätsdozentin
Universitätsgebäude
Universitätsgelände
Universitätsinstitut
Universitätsklinik
Universitätslaufbahn
Universitätslehrer
Universitätslehrerin
Universitätslehrgang
Universitätsmedizin
Universitätspräsident
Universitätspräsidentin
Universitätsprofessor
Universitätsprofessorin
Universitätsrat
Universitätsstudium
Universitätsverwaltung
Universitätswesen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNIVERSITÄTSSTADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Geisterstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt

Sinónimos y antónimos de Universitätsstadt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNIVERSITÄTSSTADT»

Universitätsstadt universitätsstadt tübingen fachabteilung kindertagesbetreuung stellenangebote polen gießen polnische japanische bürgeramt süddeutsche Eine eine Stadt Sitz einer Universität Viele Städte führen Bezeichnung Willkommen Offizielle Webseite Informationen Politik Kultur Verwaltung Bürgerservice Klima Umwelt Tourismus marburg achte Landeskinderturnfest Wochenende Gast Marburg Erkunde Welt Turnens lautete Motto startseite offiziellen Seiten Stadt stellen Freizeit sowie Wirtschaft Verfügung freiberg Noch Sonntag Abend Freiberg Bergstadtfest gefeiert Feiern Herzen Sachsens mehr siegen Homepage Siegen aktuellen Rathaus Kreuzworträtsel aachen Suche nach Lösungswort AACHEN

Traductor en línea con la traducción de Universitätsstadt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNIVERSITÄTSSTADT

Conoce la traducción de Universitätsstadt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Universitätsstadt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

大学城
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ciudad universitaria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

University City
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विश्वविद्यालय शहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المدينة الجامعية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

университетский город
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cidade universitária
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশ্ববিদ্যালয় শহর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ville universitaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bandar universiti
190 millones de hablantes

alemán

Universitätsstadt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

大学都市
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대학 도시
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kutha Universitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thành phố đại học
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பல்கலைக்கழகம் நகரத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विद्यापीठ शहर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

üniversite şehir
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

città universitaria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

city ​​University
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

університетське місто
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

oraș universitar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πόλη Πανεπιστήμιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Universiteit stad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

universitetsstad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

universitetsby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Universitätsstadt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNIVERSITÄTSSTADT»

El término «Universitätsstadt» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Universitätsstadt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Universitätsstadt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Universitätsstadt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNIVERSITÄTSSTADT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Universitätsstadt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Universitätsstadt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Universitätsstadt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNIVERSITÄTSSTADT»

Descubre el uso de Universitätsstadt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Universitätsstadt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Betr. u.a. Albrecht von Haller (S. 156-158, 540-541, 776-777, 840-841, 952-954).
Dietrich Denecke, 2002
2
Stapelstadt des Wissens: Jena als Universitätsstadt zwischen ...
Fragehorizonte Aus dem Entstehungszusammenhang des Forschungsprojektes ergeben sich auf drei Ebenen unterschiedliche Fragehorizonte. Ausgangspunkt für die Jenaer Studie ist der Typus der Universitätsstadt. Struktur, politischer und  ...
Katja Deinhardt, 2007
3
Historisch-chronologische Erzählungen der ehemaligen Land- ...
Mit Anmerkungen, dann einer kleinen Chronik und Inventarium aus dem alten Harnischhause der nunmehrigen Haupt- und Universitätsstadt Landshut Franz Sebastian Meidinger. Historisch« chronologische Erzöhlulsgen der - ehemaligen  ...
Franz Sebastian Meidinger, 1802
4
Die Dramen Jacob Lochers und die frühe Humanistenbühne im ...
... eine führende Rolle spielte.“5 Vor allem gegenüber Augsburg fiel Freiburg in der Gunst Maximilians deutlich ab. Aus der Perspektive der vorderösterreichischen Universitätsstadt gestaltete sich das Verhältnis allerdings anders.
Cora Dietl, 2005
5
Anfänge Göttinger Sozialwissenschaft: Methoden, Inhalte und ...
Hansjürgen Koschwitz Pressegeschichte einer Universitätsstadt Entstehung und Aufschwung der periodischen Publizistik Göttingens im frühen 18. Jahrhundert Die periodische Presse hatte sich in den meisten Ländern Europas um die ...
Hans-Georg Herrlitz, Horst Kern, 1987
6
Jena musarum salanarum sedes: 450 Jahre Universitätsstadt Jena
450 Jahre Universitätsstadt Jena Birgitt Hellmann. Anhang. Chronik. zur. Geschichte. der. Universität. (Auswahl). Jahr Ereignis Bild 1547 Nach seiner Niederlage im Schmalkaldischen Krieg muß der Ernestiner Johann Friedrich I. in der ...
Birgitt Hellmann, 2008
7
Franken
Im Kern der Hugenottenstadt herrscht die planmäßige Geradlinigkeit einer barocken Residenz- und Universitätsstadt vor. Die lebhafte Industrie-, Hafen- und Universitätsstadt Erlangen, Teil Residenz- und des Wirtschaftsraums Nürnberg ...
‎2011
8
Bestandsaufnahme und Qualitätssicherung der ...
Ein dichtes psychiatrisches Versorgungsnetz führt demnach ebenso zu einer Häufung der psychiatrischen Begutachtung (in der Universitätsstadt Göttingen wurden 74 % der Täter begutachtet, wogegen es in der ländlichen mittelgroßen Stadt ...
Jörg M. Fegert, F Hässler, K Schnoor, 2003
9
Samtliche Werke Braunschweiger Asugabe
Es handelt sich um eine typische norddeutsche Kleinstadt, die Raabe im Hinblick auf ihre berühmte Universität und in Anspielung auf die Universitätsstadt, an der Shakespeare im 16. Jh. den „gelehrten Horatio" studieren ließ, als Wittenberg ...
10
Neuer illustrierter Fremden-Führer durch die k. Bayer. ...
Universitätsstadt, die rebenbekränzte fränkische Main- und Weinstadt Würzburg. Zugleich auch ein Auskunftsbuch für Auswärtige und Einheimische. Bearbeitet von Oscar ! Stahel. Mit einem Anhang: Anleitung für Fremde, welche Würzburg's  ...
Oscar Stahel, 1895

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNIVERSITÄTSSTADT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Universitätsstadt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Universitätsstadt Tübingen: Konzert der Fusion Band am 16. Januar
... Musikhochschule. Anlage. Foto der Fusion Band. Bild: Tübinger Musikschule. www.tuebinger-musikschule.de. FOCUS NWMI-OFF/Universitätsstadt Tübingen ... «FOCUS Online, Ene 17»
2
St. Gallen wird wieder zur Universitätsstadt
St. Gallen ist zwar HSG-Standort, zur Universitätsstadt muss die Ostschweizer Metropole aber erst wieder werden: Zu augenfällig ist die Distanz zwischen dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 16»
3
Raketen in der Universitätsstadt
Am kommenden Sonntag treten die Oettinger Rockets um 17 Uhr ihr 13. Saisonspiel in Heidelberg an. Gegen die MLP Academics aus der Universitätsstadt lief ... «Schönen-Dunk, Dic 16»
4
Witten führt jetzt die Universität im Schilde
Witten führt jetzt die Universität im Schilde: Die erste gelbe Ortstafel mit dem Namenszusatz „Universitätsstadt an der Ruhr“ wurde am Freitag an der unteren ... «Derwesten.de, Nov 16»
5
Hochschulstreit: Präsident wirft hin: Heilbronn soll Universitätsstadt ...
„Ja, Heilbronn soll damit Universitätsstadt werden“, bestätigt Reinhold Geilsdörfer, der Geschäftsführer der Schwarz-Stiftung. Der jüngste Schritt verlief nach ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
6
Universitätsstadt: Witten bekommt neues Ortseingangsschild
Witten präsentiert sich jung, modern und aufgeschlossen. Eine Imagekampagne wirbt mit Großplakaten für die "Universitätsstadt an der Ruhr". «Derwesten.de, Oct 16»
7
Bärnau könnte schon bald Universitätsstadt sein!
Bärnau könnte schon bald Universitätsstadt sein! Wenn das Projekt bewilligt wird, ist es schon 2017 soweit. Die Verantwortlichen haben den Antrag bereits ... «OberpfalzECHO, Oct 16»
8
Neue Kampagne wirbt für Universitätsstadt Witten
Stolz auf die Universitätsstadt Witten: Bürgermeisterin Sonja Leidemann stellte das neue Ortseingangsschild am Dienstagabend mit Sparkassenchef Ulrich ... «Derwesten.de, Oct 16»
9
Für einen Tag ist Bad Staffelstein Universitätsstadt
364 Tage ist Bad Staffelstein eine Kurstadt, einen Tag im Jahr ist sie Universitätsstadt; denn die "Alten Herren" aller Korpsstudenten treffen sich am kommenden ... «inFranken.de, Ago 16»
10
«Die Region hätte das Zeug zur Universitätsstadt»
Es ist etwas ruhiger um ihn geworden in seinem Eigenheim. «Damit komme ich im Erdgeschoss noch gut zurecht», sagt der Jubilar und meint damit den ... «az Aargauer Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Universitätsstadt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/universitatsstadt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z