Significado de "Vatikanstadt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VATIKANSTADT EN ALEMÁN

Vatikanstadt  [Vatika̲nstadt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VATIKANSTADT

Vatikanstadt es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VATIKANSTADT EN ALEMÁN

ciudad del Vaticano

Vatikanstadt

El estado de la Ciudad del Vaticano o el Estado de la Ciudad del Vaticano, también conocido como el Vaticano, la Ciudad del Vaticano o la Ciudad del Vaticano, es el estado universalmente reconocido más pequeño del mundo. Es un enclave en Italia dentro del área urbana de Roma, cubre un área de 0.44 kilómetros cuadrados y es también el estado con los menos habitantes con 836 habitantes. El territorio de la Ciudad del Vaticano incluye San Pedro, la Plaza de San Pedro, la Capilla Sixtina, así como los palacios y jardines dentro de las paredes del Vaticano. El estado de la Ciudad del Vaticano es una monarquía electoral absoluta cuya cabeza es el papa. Este último es elegido por los cardenales y renuncia al cargo sólo por muerte o renuncia. La Santa Sede como entidad jurídica internacional no estatal e independiente que se distingue del Estado de la Ciudad del Vaticano representa al Estado enano a nivel internacional.

Der Staat Vatikanstadt oder Staat der Vatikanstadt, kurz auch Vatikan, Vatikanstadt oder Vatikanstaat genannt, ist der kleinste allgemein anerkannte Staat der Welt. Er ist eine Enklave in Italien innerhalb des Stadtgebiets von Rom, hat eine Fläche von 0,44 Quadratkilometern und ist mit 836 Einwohnern auch der Staat mit den wenigsten Einwohnern. Zum Territorium der Vatikanstadt gehören unter anderem der Petersdom, der Petersplatz, die Sixtinische Kapelle sowie die Paläste und Gärten innerhalb der vatikanischen Mauern. Der Staat Vatikanstadt ist eine absolute Wahlmonarchie, deren Oberhaupt der Papst ist. Dieser wird von den Kardinälen gewählt und scheidet nur durch Tod oder Rücktritt aus diesem Amt aus. Der Heilige Stuhl als nichtstaatliches, eigenständiges, vom Staat Vatikanstadt zu unterscheidendes Völkerrechtssubjekt vertritt den Zwergstaat auf internationaler Ebene.

definición de Vatikanstadt en el diccionario alemán

Estado de la ciudad en el noroeste de Roma, donde se encuentra el Vaticano.

Stadtstaat im Nordwesten Roms, in dem der Vatikan liegt.

TRADUCCIÓN DE VATIKANSTADT

Conoce la traducción de Vatikanstadt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vatikanstadt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 梵蒂冈城
• Traductor alemán - español: ciudad del Vaticano
• Traductor alemán - inglés: Vatican city
• Traductor alemán - hindi: वेटिकन शहर
• Traductor alemán - árabe: مدينة الفاتيكان
• Traductor alemán - ruso: Ватикан
• Traductor alemán - portugués: cidade do Vaticano
• Traductor alemán - bengalí: ভ্যাটিকান সিটি
• Traductor alemán - francés: cité du Vatican
• Traductor alemán - malayo: bandar Vatican
• alemán: Vatikanstadt
• Traductor alemán - japonés: バチカン市
• Traductor alemán - coreano: 바티칸 시티
• Traductor alemán - javanés: kutha Vatikan
• Traductor alemán - vietnamita: thành phố Vatican
• Traductor alemán - tamil: வத்திக்கான் நகரம்
• Traductor alemán - maratí: व्हॅटिकन सिटी
• Traductor alemán - turco: Vatikan şehir
• Traductor alemán - italiano: città del Vaticano
• Traductor alemán - polaco: Watykan
• Traductor alemán - ucraniano: Ватикан
• Traductor alemán - rumano: Vatican
• Traductor alemán - griego: πόλη του Βατικανού
• Traductor alemán - afrikáans: Vatikaanstad
• Traductor alemán - sueco: Vatikanstaten
• Traductor alemán - noruego: Vatikanstaten

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VATIKANSTADT»

Descubre el uso de Vatikanstadt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vatikanstadt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bertelsmann Universalatlas

Die heutige Vatikanstadt ist der kleine Rest des ehemaligen weltlichen Herrschaftsgebietes des Papsttums. Die Päpste konnten den Kirchenstaat ab dem 8. Jh. erweitern und ausbauen. In den Lateranverträgen von 1929 verzichtete der ...

‎2005

Rapallo-Vertrag - Zypern

Der Staat der Vatikanstadt (Stato della Cittä del Vaticano) ist auf einem im Westen Roms gelegenen, etwa dem antiken vatikanischen Hügel und der mittelalterlichen Leostadt entsprechenden Gebiet durch die -* Lateran- Verträge von 1929 ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...

So gibt es eine Staatsangehörigkeit nur der Vatikanstadt, nicht des Hl. Stuhls. Auch bei den Verträgen gilt es zu unterscheiden. Die Verträge der Vatikanstadt sind andere Verträge als die Konkordate", die die katholische Kirche mit den ...

‎2002

Die Auen- Und Friedenspolitik Des Heiligen Stuhls: Eine ...

Eine Einführung Ralph Rotte. 3.2.2 Heiliger Stuhl und Staat der Vatikanstadt Offenbar liegt eine besondere Schwierigkeit der völkerrechtlichen Positionierung des Heiligen Stuhls in dessen Verhältnis zum Staat der Vatikanstaat. Nicht zuletzt  ...

Ralph Rotte, 2007

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

So gibt es eine Staatsangehörigkeit nur der Vatikanstadt, nicht des Hl. Stuhls. Auch bei den Verträgen gilt es zu unterscheiden. Die Verträge der Vatikanstadt sind andere Verträge als die Konkordate17, die die katholische Kirche mit den ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Politik: Homosexualität in Der Vatikanstadt, Territorium Der ...

Kapitel: Homosexualitt in Der Vatikanstadt, Territorium Der Vatikanstadt, Vatikanstadt Und Die Europische Union, Vatikanische Staatsbrgerschaft, Verfassung Der Vatikanstadt. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Kirchengeschichte

Die Päpstliche Kommission für den Staat der Vatikanstadt übt im Namen des Papstes die Legislative im Staat Vatikanstadt aus und leitet die Haushaltsund Finanzpolitik des Vatikans. Ihr unterstehen die verschiedenen Ämter und Dienste des ...

Philipp Dr. Charwath

Die politischen Systeme Westeuropas

Die Funktionsweise des politischen Systems auf Basis des Grundgesetzes ist eng verknüpft mit weiteren Rechtsnormen, die sich auf den Heiligen Stuhl und damit indirekt auf den Staat Vatikanstadt beziehen. Unter dem Heiligen Stuhl wird die ...

Wolfgang Ismayr, 2009

Vatikan: Ostermesse, Inno e Marcia Pontificale, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Vatikanstadt, Staat in Südeuropa. Vatikanstadt: Die Peterskirche wurde über dem Grab des Apostels Petrus errichtet. 0,44 km2 Einwohner: 1000 = 2273 je km2 Religion: römisch-katholische Kirche Amtssprache: Latein, Italienisch Währung: 1  ...

Beate Varnhorn, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VATIKANSTADT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vatikanstadt en el contexto de las siguientes noticias.

Vatikanstadt: Ein Protestant im Vatikan

Ein kleines Museum hat den großen päpstlichen Sammlungen eine Premiere beschert. So merkwürdig es klingt: Noch nie waren in den Vatikanischen Museen, ... «RP ONLINE, Ene 17»

Neujahrsmesse mit Papst Franziskus

Mit einer Messe im Petersdom beginnt Papst Franziskus heute das neue Jahr. Die Feierlichkeiten in Vatikanstadt finden dieses Jahr aus Sorge vor ... «Lübecker Nachrichten, Ene 17»

Vatikanstadt: Fast vier Millionen Menschen bei Feiern mit Papst

Vatikanstadt. Papst Franziskus hat dieses Jahr fast vier Millionen Menschen in den Vatikan gezogen. Zu Papst-Audienzen, liturgischen Feiern sowie dem ... «RP ONLINE, Dic 16»

Vatikanstadt/Bethlehem: Papst prangert weltweite Gewalt und ...

Vatikanstadt/Bethlehem. Im Zeichen von Flüchtlingskrise und Terroranschlägen haben Christen in aller Welt Weihnachten gefeiert. Dabei prangerten Papst ... «RP ONLINE, Dic 16»

OB Hilbert reist nach Vatikanstadt

Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert (FDP) reist vom 9. bis 10. Dezember zum Gipfeltreffen der europäischen Bürgermeister nach Vatikanstadt. «Dresdner Neueste Nachrichten, Dic 16»

Kölner Oberbürgermeisterin zu Gast in der Vatikanstadt

"Europa: Flüchtlinge sind unsere Brüder und Schwestern" - unter diesem Motto hat der Vatikan ab Freitag europäische Bürgermeister zu einem Gipfeltreffen ... «domradio.de, Dic 16»

Erst mal ins Tessin: Fortbildung für die Schweizergarde

Sie begleitet den Papst auf seinen Auslandsreisen und kontrolliert die Haupteingänge zur Vatikanstadt. Auf Ersuchen von Papst Julius II. (1503–1513) waren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

40.000 Unterzeichner aus Vatikanstadt: Unterhaus prüft ...

Mehr als 3,3 Millionen Briten wollen angesichts des knappen Ergebnisses beim EU-Referendum noch einmal abstimmen. Doch die offizielle Online-Petition ... «FOCUS Online, Jun 16»

Vatikanstadt: Vatikan bekommt obdachlosen Jesus in Bronze

Vatikanstadt. Ein "obdachloser Jesus" aus Bronze erwartet künftig die Besucher der päpstlichen Almosenverwaltung im Vatikan. Die Skulptur neben dem ... «RP ONLINE, Mar 16»

Vatikanstadt Mit dabei im Papamobil

Vatikanstadt Mit dabei im Papamobil. Papst Franziskus hat am Mittwoch zwei Kinder zu einer Tour über den Petersplatz mitgenommen. Zum Ende der Fahrt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»