Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unsinnigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNSINNIGKEIT EN ALEMÁN

Unsinnigkeit  [Ụnsinnigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSINNIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unsinnigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNSINNIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unsinnigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Unsinnigkeit

disparates

Unsinn

El absurdo, también el absurdo, es una cuestión de razón y lógica resueltos o hechos groseramente falsos - a veces bromeando. La propiedad de tal cosa se llama absurdo. Una acción o declaración puede ser juzgada como un disparate. Esto puede ser una advertencia, una devaluación o un argumento retórico. Unsinn, auch Widersinn, ist ein von Sinn und Logik gelöster oder grob falscher Sachverhalt – bisweilen scherzhaft. Die Eigenschaft eines solchen wird als Unsinnigkeit bezeichnet. Eine Handlung oder eine Aussage kann als Unsinn bewertet werden. Dies kann eine Warnung, eine Abwertung, oder rhetorisches Argument darstellen.

definición de Unsinnigkeit en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; tonterías es algo sin sentido; declaración sin sentido, acción. <ohne Plural> das Unsinnigsein etwas Unsinniges; unsinnige Äußerung, Handlung.
Pulsa para ver la definición original de «Unsinnigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNSINNIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNSINNIGKEIT

Unsicherheit
Unsicherheitsfaktor
unsichtbar
Unsichtbarkeit
unsichtig
unsilbisch
unsinkbar
Unsinkbarkeit
Unsinn
unsinnig
unsinnigerweise
unsinnlich
Unsinnsliteratur
Unsitte
unsittlich
Unsittlichkeit
unsoldatisch
unsolid
unsolidarisch
Unsolidarität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNSINNIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Unsinnigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNSINNIGKEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Unsinnigkeit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Unsinnigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNSINNIGKEIT»

Unsinnigkeit Sinnlosigkeit Unsinn wörterbuch unsinnigkeit Grammatik auch Widersinn Sinn Logik gelöster oder grob falscher Sachverhalt bisweilen scherzhaft Eigenschaft eines solchen wird bezeichnet Eine Handlung eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche unsinn wahnsinn Hilfe Unsinn Wahnsinn Lächerlichkeit Irrsinn Torheit Absurdität Sinnlosigkeit Unvernunft Narrheit Wahnwitz Blödheit openthesaurus Gefundene Aberwitz Absurdit auml Irrwitz Unding Widersinnigkeit Dict dict russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS insanité futilité aberration Meaning german German MyDictionary Siehe unsinnig Uneinigkeit Unstimmigkeit linguee Serie Allegorie heutigen Videokulturs löst Fragen über Serien einmalige Kunst Sinn

Traductor en línea con la traducción de Unsinnigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNSINNIGKEIT

Conoce la traducción de Unsinnigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unsinnigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

无意义
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

insensatez
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

senselessness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बेखुदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحماقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бесчувственность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

senselessness
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

senselessness
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

senselessness
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengsan
190 millones de hablantes

alemán

Unsinnigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

前後不覚
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

치기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

senselessness
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vô nghĩa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

படிவத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

senselessness
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

senselessness
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

insensatezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nieprzytomność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

нечутливість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nesimțite
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναισθησία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sinneloosheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

senselessness
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

meningsløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unsinnigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNSINNIGKEIT»

El término «Unsinnigkeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 99.361 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unsinnigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unsinnigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unsinnigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNSINNIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unsinnigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unsinnigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unsinnigkeit

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «UNSINNIGKEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Unsinnigkeit.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Wenn man den Menschen vollkommen niederdrücken, vernichten, ihn mit der schrecklichsten Strafe belegen wollte, sodaß der schlimmste Mörder vor dieser Strafe zittern und sie im voraus fürchten würde, brauchte man der Strafe nur den Charakter völligster Nutzlosigkeit und Unsinnigkeit zu geben.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNSINNIGKEIT»

Descubre el uso de Unsinnigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unsinnigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etliche tractaten ... Vom Podagra ... Schlag der fallender ...
Paracelsus. 8. * -- '-'- - , 132 Dom Schmitten oder Schwmdfiichß_ Schwindnng hin '/ vnd wo fie angehet da ifi fchmertzen/fo fi'e 'partitnlarie ifi/aber in ma att-Wlan nit/ dan da laufft das fiupee. factinü mit/von einer jeden gantzen verfehwinen/ die ...
Paracelsus, 1564
2
Platons Werke
Und dass was besonnen gethan wird, durch Besonnenheit verrichtet wird, was aber unsinnig durch Unsinnigkeit? — Er räumte es ein. — Also da es auf entgegengesezte Art gethan wird, muss es auch durch entgegengeseztes verrichtet ...
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1855
3
Im Bann der Sprache: die analytische Religionsphilosophie im ...
Das Dilemma zwischen Themaverfehlung oder Unsinnigkeit spitzt sich darauf zu, daß gerade die religiösen Sätze, die ihrem Thema gerecht zu werden versuchen, als unsinnig gelten müssen. Religiöse Rede von Gott ist als Rede von Gott ...
Martin Laube, 1999
4
Geschichte der griechischen Literatur
„Die Weisheit ist das Gegen» theil der Unsinnigkeit?" — „Gewiß!" — „Und wenn die Menschen richtig und wie es heilsam ist handeln, dann scheinen sie dir besonnen?" — „Allerdings!" — „Und die nicht richtig Handelnden sind unsinnig und ...
Ed Munk, 1850
5
Aufgang der Artzney-Kunst: Das ist: Noch nie erhörte ...
Er war a- ber ein Büttner von Gent / welcher hierdurch von der Unsinnigkeit befreyet ward/ und frisch und gesund noch eine gute Zeit gelebet. Und eine gahrende Einbildung eines gesundem Ur- gleich wie nun unsre Seele gar hurtig ist Ur- ...
Jan Baptist Van Helmont, 1683
6
Unsortiert
Für den Patienten ist dieses Zwangsgefühl trotz voller vernunftgesteuerter Einsicht in seine absolute Unsinnigkeit nicht unterdrückbar. Unterdrückt er es doch, resultiert eine ausgeprägte Angst. Dennoch gehören die Zwangsneurosen nicht zu ...
Torsten Markwirth, 2009
7
Christliche Erinnerungen über die sonntäglichen Evangelien
Sencka selbst als ein Heide besamet, daß dergleichen unsinnige Lustbarkeit, oder lustige Unsinnigkeit seiner Zeit ziemlich gemein worden. Sehr vielen, sind dessen Worte i. äs vit. beat. c. II. sehr vielen widerfährt es, daß sie in einer lustigen ...
Franz Borgia Tausch, 1765
8
bd.1. Einleitung. Phädros. Lysis. Protagoras. Laches
Und das was besonnen gethan wird, durch Bssonnenheit verrichtet wird, was aber unsinnig durch Unsinnigkeit? —'- Er*räumte es ein. -Also da es auf entgegengesezte Art gethan wird, mufs es auch durch entgegengeseztes verrichtet werden ...
Plato, 1804
9
Des Hochgelerten un[d] Hocherfarnen Herren Theophrasti ...
vor in Truck nie außkommen : Vom Podagra und seinen speciebus. Vom Schlag. Von der Fallender sucht. Von der Daubsucht oder unsinnigkeit. Vom Kaltenwehe. Von der Colica. Von dem Bauchreissen. Von der Wassersucht. Vom Schwinen ...
Paracelsus, 1564
10
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
sie. werden. nicht. mehr. zunehmen. : denn. ihre. Unsinnigkeit. wird. allen. offenbar. werden,. gleichwie. ren sie deswegen in Ansehung des Glauben« r»er- werflick. Whitby. '^«'»<,»,< , sie sind von r'ei ner Probe: ein GleiÄmiß, das von ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNSINNIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unsinnigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
E.ON & Uniper, der Steuertipp und die Unsinnigkeit von Abspaltungen
In diesen Tagen erhielten viele Anleger des Versorgers E.ON (WKN: ENAG99 / ISIN: DE000ENAG999) endlich die ihnen zustehenden Papiere der Abspaltung ... «wallstreet-online, Nov 16»
2
Erstmals mehr Riester-Verträge gekündigt als abgeschlossen
Die Aufklärung über die Unsinnigkeit der Riester-Rente, insbesondere für schlechter Verdienende, kommt offenbar an. Zum ersten Mal sind mehr Verträge ... «Contra Magazin, Jun 16»
3
Obamas Ex-Berater erklärt Unsinnigkeit der US-Forderung nach ...
Philip Gordon, der ehemalige Nahost-Berater des US-Präsidenten Barack Obama, hat gegenüber der Zeitung „The Hill“ die amerikanischen Behörden dazu ... «Sputnik Deutschland, May 16»
4
Die Unsinnigkeit von Prognosen!
Um Ihnen die Unsinnigkeit derartiger Unterfangen zu demonstrieren, gehe ich diesmal den umgekehrten Weg und vergleiche die Prognosen für den Ölpreis am ... «Finanzen.net, Ene 15»
5
Pferdesteuer in Hessen: Einmalig in Hessen: Gericht sagt Ja zur ...
«Wir werden weiter versuchen, die Kommunalpolitik von der Unsinnigkeit dieser Abgabe zu überzeugen», sagte der Generalsekretär Soenke Lauterbach. «Frankfurter Neue Presse, Dic 14»
6
Assassin's Creed: Unity: Mikrotransaktionen: Die Unsinnigkeit des ...
“Inhaltlich sowie erzählerisch das beste Assassin's Creed seit Brotherhood, aber technische Probleme und störende Altlasten dämpfen den Spielspaß.”. «4Players Portal, Nov 14»
7
29.01.2014 | Serie Kolumne Wirtschaftspsychologie Die ...
über die Unsinnigkeit von Typologien. Es scheint in der Natur des Menschen zu liegen, dass wir die Komplexität des Lebens gern vereinfachen. Eine besonders ... «Haufe.de, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unsinnigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unsinnigkeit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z