Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verliebter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERLIEBTER EN ALEMÁN

Verliebter  [Verli̲e̲bter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLIEBTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verliebter es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERLIEBTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verliebter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verliebter en el diccionario alemán

alguien que está enamorado jemand, der verliebt ist.

Pulsa para ver la definición original de «Verliebter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERLIEBTER


Ausgebombter
A̲u̲sgebombter
Begabter
Bega̲bter
Enterbter
Entẹrbter
Geliebter
Geli̲e̲bter [ɡəˈliːptɐ] 
Gesalbter
Gesạlbter
Hochbegabter
Ho̲chbegabter
Inselbegabter
Ịnselbegabter
Minderbegabter
Mịnderbegabter
Totgeglaubter
To̲tgeglaubter, to̲t Geglaubter
Verlobter
Verlo̲bter [fɛɐ̯ˈloːbtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERLIEBTER

Verleumdung
Verleumdungskampagne
Verleumdungsklage
Verleumdungsprozess
verlieben
verliebt
verliebt machen
verliebt sein
Verliebte
Verliebtheit
Verliebtsein
verlieren
Verlierer
Verliererin
Verliererseite
Verliererstraße
Verlies
verlinken
Verlinkung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERLIEBTER

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Encounter
Enter
Fighter
Newsletter
Register
Unter
achter
unter

Sinónimos y antónimos de Verliebter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERLIEBTER»

Verliebter Wörterbuch verliebter mann blick signale abweisend verliebte männer anzeichen nervös zieht sich zurück frau schüchtern german More translations tyrann tokyopop manga shop Tokyopop Manga Shop Tyrann Student Tetsuhiro Morinaga schon seit vier Jahren älteren Soichi Tatsumi verliebt doch kann schonende abwehr frauen oder kunst amazon Adam Soboczynski Abwehr Frauen Kunst Verstellung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Dict wörterbuch für Wörterbuch dict räuber spiel kostenlose spiele spielen animexx Animexx Forum Fanarts Fanfictions Mangas DVDs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen PONS beiden Mein anwalt scrubs wiki serie turk carla Perry sind Brüder Kelso Anwalt achte…Verliebter autofahrer missachtet polizeisperren übersicht

Traductor en línea con la traducción de Verliebter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERLIEBTER

Conoce la traducción de Verliebter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verliebter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

恋爱的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

amoroso
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

amorous
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रसिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرامي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

влюбчивый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

amoroso
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কামার্ত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

amoureux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

amorous
190 millones de hablantes

alemán

Verliebter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

好色な
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사랑의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

amorous
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đa tình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மோகங்கொண்ட
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शृंगारिक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

amoroso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kochliwy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

влюблива
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

amoros
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ερωτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verliefde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

amorous
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

amorøs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verliebter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERLIEBTER»

El término «Verliebter» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verliebter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verliebter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verliebter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERLIEBTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verliebter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verliebter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verliebter

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «VERLIEBTER»

Citas y frases célebres con la palabra Verliebter.
1
Lewis Wallace
Ein Ertrinkender läßt sich retten, ein Verliebter niemals.
2
Pavlos Nirvanas
Es ist die nutzloseste Sache der Welt, wenn jemand einen Rat erteilt, um den ein Verliebter gebeten hat.
3
Johann Nestroy
Die Lieb' ist blind, warum soll ein Verliebter nicht ein Aug' zudrücken?
4
Søren Kierkegaard
Ein Gläubiger ist doch wohl ein Verliebter, ja, sogar von allen Verliebten der am meisten Verliebte.
5
Immanuel Kant
Ein ernstlich Verliebter ist in Gegenwart seiner Geliebten verlegen, ungeschickt und wenig einnehmend.
6
Nicolas Chamfort
Ein Verliebter ist ein Mann, der liebenswerter sein möchte, als er ist. Darum sind alle Verliebten lächerlich.
7
Søren Kierkegaard
Ein Gläubiger ist doch wohl ein Verliebter; ja, sogar von allen Verliebten der am meisten Verliebte.
8
Honore de Balzac
Ein Verliebter ist fast so verschwiegen wie ein Kanonenschuß.
9
William Shakespeare
Verliebte sehen nährt Verliebter Sinn.
10
William Shakespeare
Verliebte sehen, nährt Verliebter Sinn.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERLIEBTER»

Descubre el uso de Verliebter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verliebter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erst kam ein verliebter Blick: Single Songbook; as performed ...
This Ebook contains the score of the song in C-Major. It includes Piano, Vocals & Chords. The musical genre is Schlager Music.
‎1965
2
Die schonende Abwehr verliebter Frauen oder Die Kunst der ...
Was ist die Liebe? Die schönste aller Täuschungen. Adam Soboczynski erzählt von Männern und Frauen, die sich der hohen Kunst der Verstellung hingeben, der Intrige, der Blendung - im Beruf und in der Liebe.
Adam Soboczynski, 2010
3
Absolut solide: Verliebter Sommer
Rebecka hat gerade erfolgreich das Abitur hinter sich gebracht und wurde an ihrer Wunschuniversität angenommen.
V.S. Morolt, 2014
4
Drey Rollen verliebter Gedancken
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Daniel Czepko von Reigersfeld, 2012
5
Trauerspiele
Verliebter Herr, verliebter Diener — als» Wir müssen lange Zeit zusammen bleiben. Knapp. Für immer , wenn ihr wollt. Oswy. > Da würde dir Die Liebste böse. Knüpfe mir einmal Die Binde fester. ( Der Knapp thut es.) Schau, die ist von meiner ...
Karl Leberecht Immermann, 1822
6
Der Mönch und die Nonne oder Bibliothek der interessantesten ...
Der. Franziskaner. als. verliebter. Prediger. Brantome erzählt, daß selne Tante Louise von Bour- dellle, eine Pathe Ludwigs XII, schon in ihrer zartesten Iugend am Hofe der Königin Anna von Bretagne aufgenommen und in ihrem lHten Iahre  ...
‎1838
7
Der verliebte Studente: in einigen annehmlichen und ...
Verliebter. Unbekannter. ^^B es mir zwar / als einem vernünfftigen ^/ Frauenzimmer / von einigen wol möchte ungleich ausgedeutet werden / daß ich seinem feurigen Schreiben sogleich antworte / so ver» lache ich doch alle ungleiche ...
Celander, 1709
8
Wunderwürdiges gantz neu ausgehecktes Narren-Nest oder ...
verliebter. Narr. ist ein Dieb,' Ein Dieb ist len Judas , weil er Geld ge? in Diebin ist gewesen die Na« le ihrem Vatter die güldenen ilder gestohlen ; Ein Dieb ist r Achan, weil er bey Erobe- 3tadt Jericho, mben andern icn Mantel gestohlen.
Abraham (a Sancta Clara.), 1753
9
Äpfelchen des Paradieses
Verliebter. Lehrer. Die Schüler betreuend denk ich an dich. Sehr lästig ist heute der Unterricht. Ich denke an dich.An was denkst du ? (Dank Stillarbeit hab ich z.Z. Ruh.) Sag, Eva, ahnst du, wie oft und wie sehr - - ? Ob du und ich und wir, wie ...
Gerd Walter, 2008
10
Sämmtliche Schriften
stehest ja aus wie ein verliebter Seufzer. Weißt du was mein Engel ? Ich muß es dir nur gestehen: Die Lieder an Doris, oder die worinn Doris was zu thun hat , gefallen mir nun da sie gedruckt sind. Hält' ich doch die übrigen nur mit drucken ...
Johann Wilhelm Ludwig Gleim, 1767

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERLIEBTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verliebter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Im Zeichen verliebter Dichter
Die Liebe zwischen dem Dichter Rainer Maria Rilke und der Schriftstellerin Lou Andreas-Salomé ist Thema beim Literaturkreis Wolfsburg. Die Verbundenheit ... «Wolfsburger Nachrichten, Ene 17»
2
Martin Luther als verliebter Teenager
Asta Scheib beleuchtet in «Sturm in den Himmel» die ersten zwanzig Jahre im Leben von Martin Luther und zeigt ihn als verliebten Teenager. Luthers Kindheit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ene 17»
3
Verliebter Uni-Professor inszeniert Entführung seiner Angebeteten
Wiborg - Die Entführte verliebt sich in ihren Retter: So hat sich das ein russischer Uni-Professor ausgedacht. Doch der Plan ging schief. In Liebe zu einer ... «HNA.de, Dic 16»
4
Ausländeramt droht verliebter Russin mit Ausweisung
Da war die Welt noch in Ordnung: Marcus Hanke mit seiner Ehefrau Elizaveta vor dem Wittener Rathaus. In den Flitterwochen auf Rügen erfuhr das Paar von ... «Derwesten.de, Sep 16»
5
Verliebter Pinguin schwimmt 8000 Kilometer
... 8000 Kilometer. Dieser Pinguin ist tierisch dankbar: 8000 Kilometer legt der verliebte Dindim Jahr für Jahr zurück, um seinen 73-jährigen Retter zu besuchen. «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
6
Verliebter Auftritt: Alicia Vikander und Michael Fassbender ...
Bei den Dreharbeiten zu ihrem neuen Film „The Light Between Oceans“ verliebten sich Alicia Vikander und Michael Fassbender ineinander. Nun zeigten sich ... «Promipool, Sep 16»
7
Paris Jackson: Verliebter geht's nicht
Es ist immer wieder schön mitanzusehen, was die Liebe so alles bewirken kann: Paris Jackson, die nach dem Tod ihres Vaters Michael Jackson (1958 - 2009) ... «Gala.de, Ago 16»
8
Prozess in München: Verliebter Agent wird versetzt - und fordert ...
Ein Spion des BND verliebt sich im Ausland. Der Geheimdienst sieht das Vertrauensverhältnis erschüttert, versetzt den Mann daraufhin. Der will nun 392.000 ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
9
Verliebter Mönch und schwebende Loreley
„Musiker leben die europäische Idee. Sie bereisen den Kontinent, um zu lernen und sich anregen zu lassen“, meint Pianist Bernhard Wünsch. Gemeinsam mit ... «Göttinger Tageblatt, Jun 16»
10
Verliebter will 57 Kilometer zu Fuß laufen
Von Leinefelde (Thüringen) nach Wernigerode (Sachsen-Anhalt) zu Fuß – aus Liebe. Ein 18-Jähriger aus dem Landkreis Goslar wollte diese Strecke, für die der ... «Hannoversche Allgemeine, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verliebter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verliebter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z