Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Versuchskaninchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERSUCHSKANINCHEN EN ALEMÁN

Versuchskaninchen  [Versu̲chskaninchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSUCHSKANINCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Versuchskaninchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERSUCHSKANINCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Versuchskaninchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Versuchskaninchen

los experimentos con animales

Tierversuch

Los experimentos con animales son experimentos científicos con animales vivos o con ellos. Se habla también de animales de prueba. Los objetivos de los experimentos con animales están ganando conocimiento en la investigación básica, así como en el desarrollo y pruebas de nuevas posibilidades de terapia médica. La investigación con animales de ensayo se lleva a cabo en universidades e institutos de investigación, empresas farmacéuticas y empresas de servicios. La mayoría de los animales son criados para fines de investigación, sólo muy pocos son capturados. Se estima que en 2005 se utilizaron entre 58 y 115 millones de animales vertebrados para experimentos con animales, principalmente métodos de cría de ratones domésticos y ratas migratorias, pero también hámsters, cobayas, conejos, hurones, perros y primates. Muchos animales de ensayo mueren durante los experimentos o se matan posteriormente. La significación de los experimentos con animales y su aceptabilidad ética es controvertida. Tierversuche sind wissenschaftliche Experimente an oder mit lebenden Tieren. Man spricht auch von Versuchstieren. Ziele von Tierversuchen sind Erkenntnisgewinn in der Grundlagenforschung sowie die Entwicklung und Erprobung neuer medizinischer Therapiemöglichkeiten. Die Forschung mit Versuchstieren wird in Universitäten und Forschungseinrichtungen, Pharmaunternehmen und Dienstleistungsunternehmen durchgeführt. Die meisten Tiere werden eigens für Forschungszwecke gezüchtet, nur sehr wenige werden dafür gefangen. Schätzungen zufolge wurden im Jahr 2005 weltweit zwischen 58 und 115 Millionen Wirbeltiere – vor allem Zuchtformen der Hausmäuse und Wanderratten, aber auch Hamster, Meerschweinchen, Kaninchen, Frettchen, Hunde und Primaten – für Tierversuche verwendet. Viele Versuchstiere sterben während der Experimente oder werden anschließend getötet. Die Aussagekraft von Tierversuchen und ihre ethische Vertretbarkeit ist umstritten.

definición de Versuchskaninchen en el diccionario alemán

Conejo en el que se está llevando a cabo un ensayo sujeto; alguien para probar algo. Kaninchen, an dem, mit dem ein Versuch durchgeführt wird Versuchsperson; jemand, an dem etwas ausprobiert werden soll.
Pulsa para ver la definición original de «Versuchskaninchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERSUCHSKANINCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERSUCHSKANINCHEN

Versuchsabteilung
Versuchsanlage
Versuchsanordnung
Versuchsanstalt
Versuchsballon
Versuchsbedingung
Versuchsfeld
Versuchsgelände
Versuchsgruppe
Versuchslaboratorium
Versuchsleiter
Versuchsleiterin
Versuchsmodell
Versuchsobjekt
Versuchsperson
Versuchsphase
Versuchsprojekt
Versuchspuppe
Versuchsreihe
Versuchsschule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERSUCHSKANINCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinónimos y antónimos de Versuchskaninchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERSUCHSKANINCHEN»

Versuchskaninchen versuchskaninchen inhaltsangabe für geld germaine adelt italienisch effekt Wörterbuch Tierversuche sind wissenschaftliche Experimente oder lebenden Tieren spricht auch Versuchstieren Ziele Tierversuchen Erkenntnisgewinn Grundlagenforschung sowie Entwicklung wiktionary „Wenn gegen furchtbare Cholera Mittel gefunden würde ausprobiert sollte mich Professor Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch suchen Testen Produkten unserer Seite findet regelmäßig neue Angebote Produkttests Registrierte woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee Strafgefangene ohne deren Einverständnis

Traductor en línea con la traducción de Versuchskaninchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERSUCHSKANINCHEN

Conoce la traducción de Versuchskaninchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Versuchskaninchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

豚鼠
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

conejillos de indias
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

guinea pigs
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गिनी पिग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خنازير غينيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

морские свинки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cobaias
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গিনিপিগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cobayes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

babi guinea
190 millones de hablantes

alemán

Versuchskaninchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

モルモット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기니피그
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

marmut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lợn guinea
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கினி பன்றிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गिनी डुकरांना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kobaylar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cavie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

świnki morskie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

морські свинки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

porci de guineea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ινδικά χοιρίδια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

proefkonyne
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

marsvin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

marsvin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Versuchskaninchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERSUCHSKANINCHEN»

El término «Versuchskaninchen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Versuchskaninchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Versuchskaninchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Versuchskaninchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERSUCHSKANINCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Versuchskaninchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Versuchskaninchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Versuchskaninchen

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «VERSUCHSKANINCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Versuchskaninchen.
1
Wolfgang Mocker
Der Sozialismus war das einzige Experiment, aus dem sogar die Versuchskaninchen etwas lernen konnten.
2
Pavel Kosorin
Versuchskaninchen geben für gewöhnlich das beste Fleisch.
3
Erhard Blanck
Leute die Drogen nehmen, machen sich selber zu Versuchskaninchen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERSUCHSKANINCHEN»

Descubre el uso de Versuchskaninchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Versuchskaninchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Denken ist dumm: Wie Sie trotzdem klug handeln
Versuchskaninchen. in. der. Poleposition. Seit gut 100 Jahren steht das menschliche Problemlösen auf dem Prüfstand (das von Tieren übrigens auch). Seit den 1960er-Jahren hat eine Fülle ausgefeilter empirischer Untersuchungen die ...
Hermann Scherer, 2012
2
Einführung in die bash-Shell
Bevor Sie sich die einzelnen Befehle anschauen, sollte Ihnen klar sein, wie die Kontrolle durch _steptrap, die Befehlsschleife und das Versuchskaninchen gereicht wird. Als Ergebnis der DEBUG-Trap in der Präambel läuft _steptrap nach ...
Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Versuchskaninchen: (ein) Versuchskaninchen sein (für jn.) ugs pej ... Nein, in einem Universitätskrankenhaus will sie sich nicht operieren lassen. Sie meint, da wären die Patienten nur Versuchskaninchen für die Wissenschaftler, die aus den  ...
Hans Schemann, 2011
4
Der sinnliche Draht zur geistigen Welt
Das Versuchskaninchen wird stumm mit Kopfnicken antworten, und der Gruppenleiter wird verbal laut vermitteln. Im Team versucht nun die Gruppe so viel als möglich herauszufinden – vielleicht glückt es, zusammen einen klaren Beweis ...
Linda Roethlisberger, 2012
5
Homöopathie: Nichts drin - nichts dran?
Versuchskaninchen? Kämen Präparate »einfach so« auf den Markt, wäre jeder Anwender ein unfreiwilliges Versuchskaninchen. Das kann natürlich nicht erwünscht sein. Darum werden homöopathische Arzneimittel vor der Markteinführung ...
Matthias Wischner, Iris Hammelmann, 2011
6
Tiere im Rampenlicht: Aus meinem Leben als Filmtiertrainer
Versuchskaninchen. Kappel. Vor einigen Jahren habe ich zwei Frischlinge bei mir aufgenommen, da die Bache leider einem Auto zum Opfer fiel. Der zuständige Jäger hat mir die beiden Jungtiere vorbeigebracht. Es war ein wirklich ...
Christoph Kappel, 2011
7
Allergie: Alles über Heuschnupfen, Neurodermitis, Asthma, ...
Da anerkannte alternative Testmethoden immer noch fehlten, könnten bald Substanzen eingesetzt werden, deren Unbedenklichkeit nicht erwiesen sei. „Die Verbraucher werden damit im großen Stil zu Versuchskaninchen gemacht und weder ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
8
Der Lebenscode des Universums: Quantenphänomene und die ...
Versuchskaninchen. Die Übertragung der Quantenmechanik auf makroskopische Systeme führt zu Paradoxien, die in der Wissenschaft ausführlich diskutiert worden sind. Das mit Abstand populärste Beispiel stammt von dem österreichischen ...
Rolf Froböse, 2009
9
Shopping hilft die Welt verbessern: Der andere ...
Versuchskaninchen. Bevor Schönheits- und Pflegeprodukte mit neuen Inhaltsstoffen in den Handel kommen, müssen sie ausgiebig untersucht werden. Lösen sie Hautreizungen, Allergien, Erkrankungen oder gar Krebs aus? Wie werden sie ...
Fred Grimm, 2009
10
Das Versuchskaninchen:
Dafür, schwor das mißbrauchte Versuchskaninchen, sollen die Verantwortlichen ebenfalls mit dem Leben bezahlen.
Norman Nekro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERSUCHSKANINCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Versuchskaninchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Missbraucht als Versuchskaninchen
Ruhig gestellt mit Medikamenten? Missbraucht als Versuchskaninchen für Arzneimitteltests? Ein Forschungsbericht der Krefelder Pharmazeutin Sylvia Wagner ... «Westfalenpost, Ene 17»
2
Retter der Versuchskaninchen
Retter der Versuchskaninchen. Arte fragt mit einer Doku, ob Tiere Rechte brauchen. Viele der Szenen sind schwer zu ertragen. Von Marco Krefting. Immer mehr ... «sz-online, Dic 16»
3
„Die Versuchskaninchen
Damit werden die Familien zu Versuchskaninchen für einen Landesregierungsbeschluss gemacht, den man noch etwas besser durchrechnen hätte können“, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
4
Musikstudenten üben das Unterrichten an "Versuchskaninchen"
Der 70-jährige Klarinettist Gerd Beckmann hat sich dafür als „Versuchskaninchen" zur Verfügung gestellt. Der passionierte Jazz-Musiker spielt seit 58 Jahren ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
5
Volksinitiative zum Vollgeld Die Schweiz als Versuchskaninchen
Die Vollgeld-Initiative verspricht ein spannendes Experiment. Viel besser für die Schweiz wäre es aber, wenn ein anderes Land als Versuchskaninchen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
6
Wird Aixtron zum Versuchskaninchen der Politik?
einer unserer Top-Artikel der letzten Tage war die Berichterstattung zu Aixtron, denn die neueste Entwicklung ist weniger gut fürs Geschäft. «sharewise, Nov 16»
7
Heimkinder als Versuchskaninchen
Jüngst wurde bekannt, dass in der Zeit zwischen 1950 und 1970 mehr als 50 Medikamentenversuche an Kindern durchgeführt worden sind. Brisant daran ist ... «hpd.de, Oct 16»
8
Medikamentenversuche: Heimkinder als Versuchskaninchen
„Menschen sind als Versuchskaninchen missbraucht worden“, so Kowalke. „Das sind Menschenrechtsverletzungen, die nicht verjähren.“ Daran seien nicht nur ... «shz.de, Oct 16»
9
Versuchskaninchen? Darum ist es wichtig, dass Kinder an ...
„Mein Kind ist doch kein Versuchskaninchen“, sei ein Satz, den er häufig hört. Das Vertrauen der Eltern in die Versicherung, dass jegliche Gefährdung von ... «Berliner Zeitung, Ago 16»
10
Ukrainer werden verstärkt zu Versuchskaninchen für ...
US-amerikanische und europäische Pharmaunternehmen führen aus Kostengründen verstärkt Medikamententests an Ukrainern durch. Dies Tests seien um ein ... «RT Deutsch, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Versuchskaninchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/versuchskaninchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z