Descarga la app
educalingo
Violetta

Significado de "Violetta" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VIOLETTA

provenzalisch-italienisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VIOLETTA EN ALEMÁN

Violẹtta


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLETTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Violetta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIOLETTA EN ALEMÁN

definición de Violetta en el diccionario alemán

pequeña viola o violín. primer nombre femenino.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VIOLETTA

Arietta · Barzelletta · Bruschetta · Burletta · Cabaletta · Cabretta · Fughetta · Gondoletta · Lametta · Limetta · Mantelletta · Marietta · Mozzetta · Pancetta · Piazzetta · Silvretta · Sinfonietta · Stretta · Valletta · Vendetta

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VIOLETTA

Viola tricolor · Violation · Violazeen · Viole · Viole d´Amour · Violen · violent · violento · Violenz · violett · Violinata · Violinbogen · Violine · Violinist · Violinistin · Violinkonzert · Violinliteratur · Violino · Violinpart · Violinschlüssel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VIOLETTA

Birgitta · Brigitta · Britta · Ciabatta · Gitta · Jutta · Kalkutta · Kanzonetta · Katta · Kitta · Margitta · Melitta · Pannacotta · Pastasciutta · Poccetta · Regatta · Ricotta · Rotta · Terrakotta · Villotta

Sinónimos y antónimos de Violetta en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIOLETTA» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Violetta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VIOLETTA»

Violetta · Altgeige · Armgeige · Bratsche · Viola · violetta · serie · film · name · disney · romana · youtube · channel · Nachdem · nach · vielen · Jahren · Spanien · ihrem · alleinerziehenden · Vater · Germán · Buenos · Aires · zurückkehrt · entdeckt · dort · ihre · große · fernsehserien · Mittelpunkt · ersten · „Telenovela · für · Kids · steht · junge · Argentinierin · Castillo · Martina · Stoessel · kehrt · trailer · videos · germany · schminkspiel · Canvas · supported · your · browser · Anmelden · Registrieren · Impressum · Nutzungsbedingungen · Datenschutzrichtlinien · Sicher · Surfen · spielwelten · trendthemen · spielwaren · müller · onlineshop · Giochi · Preziosi · Tagebuch · Magazin · Exklusiv · Müller · mueller · teaser · Original · Soundtrack · fachberatungsstelle · sexuell · missbrauchte · mädchen · Fachberatungsstelle · eine · Anlaufstelle · Mädchen · Frauen · sexueller · Gewalt · betroffen · sind · oder · waren · Hilfe ·

Traductor en línea con la traducción de Violetta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIOLETTA

Conoce la traducción de Violetta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Violetta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

维奥莱塔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Violetta
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Violetta
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Violetta
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فيوليتا
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Виолетта
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Violetta
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Violetta
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Violetta
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Violetta
190 millones de hablantes
de

alemán

Violetta
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ヴィオレッタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

비올레타
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Violetta
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Violetta
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Violetta
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Violetta
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Violetta
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Violetta
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Violetta
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Віолетта
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Violetta
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Violetta
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Violetta
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Violetta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Violetta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Violetta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIOLETTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Violetta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Violetta».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Violetta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VIOLETTA»

Descubre el uso de Violetta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Violetta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
In den letzten Jahren hat sich die Aufmerksamkeit in der Therapie und im sportlichen Bereich auf die Entwicklung der Propriozeption, einen Aspekt der Tiefensensibilität, gerichtet.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
2
Depression:
Dieses Buch bietet ihnen die M glichkeit in die skuriele Psyche eines depressiven Menschen zu blicken und Antworten auf Verhaltensweisen zu bekommen. Eine Depression zeigt sich schon vor der Diagnostik.
Violetta Braun, 2011
3
Aktiv kontra Osteoporose
Ein Übungsprogramm mit vielen Fotoanleitungen als Bewegungsprogramm gegen Osteoporose, nebst Hintergrundinformationen zu Knochenstoffwechsel, Risikofaktoren, Diagnose der Erkrankung und Ernährungstipps.
Gudrun Paul, Violetta Schuba, 2011
4
Sprachspiel: L. Wittgenstein und F. de Saussure
Violetta Stolz. Das wiederholte Auftreten eines äußerlich identischen Lautkomplexes ist allerdings weder für Saussure noch für Wittgenstein eine hinreichende Bedingung für die Annahme, es handle sich um dasselbe Zeichen, ist: Was heißt ...
Violetta Stolz, 2008
5
Codename Blaue Blume: eine Kriminalgroteske in 12 Bildern
Violetta: Jepp! Brentano: (genervt) Hören Sie doch mal auf, so herumzutanzen. – Setzen Siesich einen Momenther zu mir. Violetta: (ironisch, hüpft und tanzt aber weiter) Wie? – Sie möchten, dass sich eine Nutte neben Siesetzt? Brentano: ...
Peter Wayand, 2010
6
Intime Textkörper:
Piave gliedert sein Opernbuch in drei Akte und konzentriert das Geschehen auf die Hauptfiguren Violetta Valery, eine Pariser Kurtisane, ihren Liebhaber Alfredo Germont sowie seinen Vater Giorgio, der als Anwalt bürgerlicher Werte Violetta ...
Ute Jung-Kaiser, 2004
7
Giuseppe Verdi: Annäherungen und Erlebnisse
Violetta muss schliesslich Germonts hartnäckigem Drängen nachgeben. Gleichwohl trennen sie sich in herzlicher, aber schmerzlicher Umarmung. In einer bewegenden Tonsprache lässt Verdi Violetta den Abschiedsbrief an Alfredo schreiben ...
Franz Reich, 2012
8
Cantucci-Herzen brechen nicht: Roman
»Aber Sie haben sich bereit erklärt, einen Monat zu bleiben«, sagte Violetta. » Das ist ein mündlicher Vertrag.« »Ein mündlicher Vertrag? Was zum ...? Und wieso sprechen Sie so gut Englisch? Wann genau hatten Sie vor, mir das zu sagen?
Sarah-Kate Lynch, 2012
9
Grau: Ein Eddie-Russett-Roman
< Violetta verzog das Gesicht. >>Allein bei dem Gedanken kommt mir das Kotzen . jane Russett nimmt Platz an der Hohen Tafel der Präfekten. Ist euch klar, wie widerwärtig und nonveau couleur das wäre?« Selbst Tommo bekam jetzt Zweifel.
Jasper Fforde, 2012
10
Geschichten aus der Volkshochschule: Erlebnisberichte
richtig sagt, weiß sie meistens erst hinterher, deshalb dauert der Kampf gegen die Fehler viel länger, als mir lieb ist. Violetta bleibt trotzdem optimistisch. Sie ist fest davon überzeugt, dass alles nur besser werden kann. Bald darauf berichtet sie ...
Irina Sehl, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIOLETTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Violetta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shopping Queen: Violetta aus Ulm im Style-Check
Am ersten Tag bei "Shopping Queen" in Ulm soll Violetta einen Look zum Motto "Ob groß oder klein, kariert soll es sein - Finde das perfekte Outfit mit ... «VOX Online, Ene 17»
2
Bunter Teenie-Film mit bezauberndem Star
Vor allem auch, weil die argentinische Hauptdarstellerin mit dem Deutsch klingenden Namen, Martina "Tini" Stoessel, 19, aus der Disney-Serie "Violetta" ... «Gala.de, Nov 16»
3
Serien-Erfolg jetzt im Kino | So geht es weiter mit „Violetta
Die argentinische Soap „Violetta“ war ein Mega-Erfolg – weltweit zeigt der Disney-Channel mehr als 240 Folgen der Serie über ein Mädchen, das zum Star wird. «BILD, Oct 16»
4
Violetta Star Martina Tini Stoessel verkündet Live Tour im April 2017
November 2016 in den deutschen Kinos startet, verkündet der Star der Disney Channel Erfolgsserie Violetta, dass sie 2017 mit ihrer Tour TINI – GOT ME ... «FILM.TV, Oct 16»
5
"Tini: Violettas Zukunft": Erster deutscher Trailer zum "Violetta ...
Auf dem Disney Channel erlebte Martina Stoessel als „Violetta“ ihren Werdegang zum Star, nun kommt mit „Tini: Violettas Zukunft“ der Kinofilm zur Serie ins ... «filmstarts, Jul 16»
6
Mietvertrag nicht verlängert: "Caffé e Té La Violetta" schließt
ist im Gästebuch des "Caffé e Té La Violetta" in Nürnberg zu lesen. Denn das einzigartige Café in der Oberen Wörthstraße 10 schließt am Samstag Abend. «Nordbayern.de, Jun 16»
7
Violetta schwebt
"Die Legende von Verdis Violetta" ist ein poetisches und zugleich kraftvolles Stück, in dem Sprech- und Singtheater mit Puppenspiel eine reizvolle Einheit ... «European Cultural News, May 16»
8
Violetta”-Star Stoessel ist zu Hause ein “ganz normales Mädchen”
Die Hauptdarstellerin der Disney-Serie “Violetta”, Martina Stoessel, verbringt ihre Freizeit wie ein typischer Teenager. Am liebsten treffe sie sich mit Freunden ... «FM1Today, May 16»
9
"Soy Luna": Start der neuen Disney-Telenovela der "Violetta"-Macher
Am vergangenen Freitag hat sich die dritte „Violetta“-Staffel hierzulande in die Pause verabschiedet. Mit „Soy Luna“ liefert der Disney Channel ab heute nun ... «filmstarts, May 16»
10
"Violetta": Deutscher TV-Start der dritten Staffel der beliebten Teenie ...
Die auch hierzulande äußerst populäre Disney-Channel-Serie „Violetta“ kehrt mit neuen Folgen zurück. Ab dem heutigen 7. März laufen die ersten 40 Folgen ... «filmstarts, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Violetta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/violetta>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES