Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bruschetta" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRUSCHETTA

italienisch bruschetta, zu: bruscare  = rösten und dem weiblichen Verkleinerungssuffix -etta.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUSCHETTA EN ALEMÁN

Bruschetta  Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUSCHETTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bruschetta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRUSCHETTA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bruschetta» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bruschetta

bruschetta

Bruschetta

Bruschetta es uno de los antipasti italianos. La "comida de la gente pobre" original viene del centro y del sur de Italia. El pan recién tostado, como el Pane Pugliese, se sirve caliente con un diente de ajo, luego se espolvorea con aceite de oliva, salpimentado y salado como se desee y se consume inmediatamente. Bruschetta gehört zu den italienischen Antipasti. Das ursprüngliche „Arme-Leute-Essen“ stammt aus Mittel- und Süditalien. Frisch geröstetes Brot, wie etwa Pane Pugliese, wird noch warm mit einer halbierten Knoblauchzehe eingerieben und anschließend mit Olivenöl beträufelt, nach Belieben gepfeffert und gesalzen und sofort verzehrt.

definición de Bruschetta en el diccionario alemán

Aperitivo de pequeños tomates cortados en cubitos con aceite y especias en pan tostado. Vorspeise aus klein gewürfelten Tomaten mit Öl und Gewürzen auf geröstetem Brot.
Pulsa para ver la definición original de «Bruschetta» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRUSCHETTA


Arietta
Ariẹtta
Barzelletta
Barzellẹtta
Burletta
Burlẹtta
Cabaletta
Cabalẹtta
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Fughetta
Fughẹtta [fuˈɡɛta]
Gondoletta
Gondolẹtta
Lametta
Lamẹtta [laˈmɛta]
Limetta
Limẹtta
Mantelletta
Mantellẹtta
Marietta
Mariẹtta
Mozzetta
Mozzẹtta, Mozẹtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Piazzetta
Piazzẹtta
Silvretta
Silvrẹtta
Sinfonietta
Sinfoniẹtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Violetta
Violẹtta

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRUSCHETTA

Brüsche
brüsk
brüskieren
Brüskierung
Brüssel
Brüsseler
Brüsselerin
Brüssler
Brüsslerin
Brust
Brustamputation
brustamputiert
Brustansatz
Brustbehaarung
Brustbein
Brustbeutel
Brustbild
Brustblatt
Brustbreite

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRUSCHETTA

Birgitta
Brigitta
Britta
Ciabatta
Gitta
Jutta
Kalkutta
Kanzonetta
Katta
Kitta
Margitta
Melitta
Pannacotta
Pastasciutta
Poccetta
Regatta
Ricotta
Rotta
Terrakotta
Villotta

Sinónimos y antónimos de Bruschetta en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRUSCHETTA»

Bruschetta bruschetta thermomix original kalorien tomaten aussprache brot selber machen rezept gehört italienischen Antipasti ursprüngliche „Arme Leute Essen stammt Mittel Süditalien Frisch geröstetes Brot etwa Pane Pugliese wird rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochcommunity essen trinken Gericht für Kenner klassische italienische Röstbrot frischem Tomatenbelag denkbar einfach beweist glücklich kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden lecker mehr Profi LECKER italenisches vegetarische Italenisches selbstgemacht Italien Vorspeise originalen Geschmack Urlaubsland wiktionary Nominativ Bruschettas Bruschette italienisch Bildung Verb bruscare

Traductor en línea con la traducción de Bruschetta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUSCHETTA

Conoce la traducción de Bruschetta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bruschetta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

面包片
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bruschetta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bruschetta
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

bruschetta
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بروشيتا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

брускетта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bruschetta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bruschetta
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bruschetta
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bruschetta
190 millones de hablantes

alemán

Bruschetta
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ブルスケッタ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

브루 쉐 타
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Chicken
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bruschetta
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

bruschetta
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bruschetta
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bruschetta
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bruschetta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bruschetta
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Брускетта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bruschetta
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bruschetta
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bruschetta
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bruschetta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bruschetta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bruschetta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUSCHETTA»

El término «Bruschetta» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bruschetta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bruschetta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bruschetta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRUSCHETTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bruschetta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bruschetta» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bruschetta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRUSCHETTA»

Descubre el uso de Bruschetta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bruschetta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meine Ketogene Fibel: Bruschetta ohne Brot
Über das BuchDer 53 jährige Autor berichtet in seinem 2.
Wolfgang Kruse-Nordenstam, 2013
2
Sandwich & Toast: 100 Rezepte von Bruschetta bis Smørrebrød
Rund 100 Rezepte für Sandwiches und Toasts aller Art. Kleine und feine Appetithäppchen, kalte und warme Toastspezialiäten, gegrillte und überbackene Sandwiches sowie gefüllte Pita- und Fladenbrote.
‎2010
3
Grillen für Dummies
Bruschetta ist eine Variante von heißem Knoblauchbrot. In seiner einfachsten Form ist Bruschetta eine knusprige Baguettescheibe, die mit frischem Knoblauch eingerieben und mit einem guten Olivenöl eingepinselt wird. Aber das ist erst der  ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
4
Studenten-Kochbuch
TOMATEN-BRUSCHETTA. Für 1-2 Personen ergibt 4 Stück 6 Kirschtomaten yi Zwiebel 1-2 EL Olivenöl Salz | schwarzer Pfeffer aus der Mühle 4 Scheiben Baguette 1 Knoblauchzehe 4 Basilikumblätter zur Dekoration Zubereitung: ca. 5 Min.
Luca-Moritz Gültas, 2012
5
LowFett30 - Das Italien-Kochbuch: Schlemmen wie im Süden - ...
Bruschetta. classica. Ein Vorspeisenklassiker, der sich jederzeit rasch zubereiten lässt. > Für 4 Personen 15 Min. 4 Fleischtomaten ~ 1 Knoblauchzehe1/2 Bund Basilikum -Salz- Pfeffer4 Scheiben Bauernbrot ~ 1 EL Olivenöl - Die Tomaten ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2013
6
buon gusto!
Bruschetta ist eine sehr beliebte italienische Vorspeise, die es bereits seit dem 'l5 . Jahrhundert gibt. Damals war es lediglich ein preiswertes, bäuerliches Essen für die Feldarbeiten In der ursprünglichen Form wurde geröstetes Weißbrot mit ...
Patrick Stollfuß, 2013
7
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach, Blitzrezept,4Portionen • 8 kleine, nicht zu dünne Scheiben italienisches Weißbrot • 12 EL Olivenöl • 4 Knoblauchzehen • Salz Zusätzlich für Bruschetta mit Tomate: • 16 reife Cocktailtomaten • 1/2 Bund Basilikum • frisch gemahlener ...
Red. Serges Verlag, 2013
8
Crostini bis Toast. Von
Vorab kleine Brotkunde und Grundrezept für Weißbrotteig. In den ausklappbaren Umschlagseiten "Die 10 GU-Erfolgstipps", Tipps für Fingerfood, Brote für Feste und Gäste und für Brotresteverwertung.
‎2007
9
Vorspeisen und Snacks von A-Z:
Wenn der Anfang erst gemacht ist ... ... läuft das Hauptgericht fast wie von selbst.
Dr. Oetker, 2013
10
Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte
Bruschetta. mit. Garnelen. und. Oliven. einfach, Blitzrezept, 4 Portionen - 16 rohe Garnelenschwänze _ _‚ - 8 EL Olwenol - 100 ml Weißwein - 1 TL getrockneter Oregano - 1/2 TL Salz - 4 Scheiben Weißbrot - 4 kleine Knoblauchzehen - 2 ...
Red. Serges Verlag

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUSCHETTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bruschetta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bruschetta mit Mozzarella überbacken: Schnelles Rezept
Auch wenn das Originalrezept ohne Käse auskommt: Bruschetta mit Mozzarella ist eine köstliche Angelegenheit. Im Ofen erhält der gehaltvolle Käse die ... «t-online.de, Jun 16»
2
Pilz-Bruschetta: Der italienische Klassiker mal anders
Pilze statt Tomaten: Pilz-Bruschetta ist eine leckere Alternative zum italienischen Vorspeisenklassiker. Für die Zubereitung eignen sich Steinpilze besonders gut. «t-online.de, Jun 16»
3
3 ways bruschetta can star at picnic
There are few dishes more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, it's an appetizer comprising slices of grilled bread ... «Chron.com, May 16»
4
Toppings elevate bruschetta to picnicking perfection
Few dishes are more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, the appetizer comprises slices of grilled bread adorned ... «Columbus Dispatch, May 16»
5
Die ideale Vorspeise zum Glas Rotwein: Bruschetta mit roten ...
Diese Bruschetta verspricht im Mund eine Geschmacksexplosion. Die roten Zwiebeln erhalten bei der Zubereitung die grösste Aufmerksamkeit. In feine Streifen ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
6
Bruschetta in 3 ways for a satisfying picnic main dish
There are few dishes more elemental and satisfying than bruschetta. A mainstay at many Italian restaurants, it's an appetizer comprising slices of grilled bread ... «Fairbanks Daily News-Miner, May 16»
7
Stefano serviert wieder Vino, Pasta und Bruschetta
Kornstraße 1 wieder die Düfte von Bruschetta und Pasta wabern. Das einstige italienische Restaurant „Stefano“ wird mit dem Zusatz Trattoria, Bar versehen und ... «Teckbote Online, May 16»
8
Bärlauch-Bruschetta und Mangosuppe
Sie bereitet gemeinsam mit Küchenchef Jan Janning Bärlauch-Bruschetta und Mangosuppe zu. Serviert wird ausnahmsweise mal im Atelier des Künstlers. «Radio Bremen Online, May 16»
9
The Dairy Queen® System Introduces New Italian-Inspired Chicken ...
The DQ Bakes! Chicken Bruschetta Artisan-style Sandwich is made with succulent grilled chicken, topped with freshly chopped tomatoes that are seasoned with ... «Business Wire, Feb 16»
10
Gnotschi, Bruschetta und andere Katastrophen - So bestellt man ...
Deshalb heißt es ausgesprochen „eine Brusketta mit Grana Padano, per favore“ und nicht „eine Bruschetta mit Grana Padano, per favore“. Das Gleiche gilt für ... «Huffington Post Deutschland, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bruschetta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bruschetta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z