Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vogtländer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOGTLÄNDER EN ALEMÁN

Vogtländer  [Vo̲gtländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGTLÄNDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vogtländer puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VOGTLÄNDER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vogtländer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Vogtländer en el diccionario alemán

Los residentes de designación. Einwohnerbezeichnung.

Pulsa para ver la definición original de «Vogtländer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOGTLÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOGTLÄNDER

Vogelwelt
Vogelzüchter
Vogelzüchterin
Vogelzug
Vögerl
Vogerlsalat
Vogesen
Vöglein
Vogler
Voglerin
Vogt
Vogtei
vogteilich
Vögtin
Vogtl.
Vogtland
Vogtländerin
vogtländisch
Vogtschaft
Vogue

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOGTLÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinónimos y antónimos de Vogtländer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOGTLÄNDER»

Vogtländer vogtländer immobilien gmbh anzeiger möbel freie huhn armaturenfabrik kleines zänkisches bergvolk falkenstein Gaststätte pension anno partyservice Herzlich willkommen Pfannenwirt rustikal eleganten Herzen Plauen Genießen leckere Vielfalt Willkommen plauen Pension eigene leben Lassen sich bezaubern einer abwechslungsreichen Wäldern goldenen löwen Catering Eventmanagment Zeltverleih Partyservice Seite Gaststätten Goldener Löwe Anno „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier gaststätte ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie prange beate zentrales prüfungsamt bergische Beate Prange Stellvertretende Leiterin Zentralen Prüfungsamtes für spezielle Rechtsfragen Prüfungsordnungsangelegenheiten Büro sachsen yelp Beitrag Eine sehr schöne gutem Essen freundlicher Bedienung haben

Traductor en línea con la traducción de Vogtländer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOGTLÄNDER

Conoce la traducción de Vogtländer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vogtländer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Vogtländer
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Vogtländer
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Vogtländer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Vogtländer
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Vogtländer
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Vogtländer
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Vogtländer
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Vogtländer
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Vogtländer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Vogtländer
190 millones de hablantes

alemán

Vogtländer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Vogtländer
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Vogtländer
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Vogtländer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Vogtländer
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Vogtländer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Vogtländer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Vogtländer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Vogtländer
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Vogtländer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Vogtländer
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Vogtländer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Vogtländer
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Vogtländer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Vogtländer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Vogtländer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vogtländer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOGTLÄNDER»

El término «Vogtländer» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vogtländer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vogtländer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vogtländer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOGTLÄNDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vogtländer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vogtländer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vogtländer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOGTLÄNDER»

Descubre el uso de Vogtländer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vogtländer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tatort Köln
»Ich bin's, Vogtländer«, sagte die Stimme hastig, »Sie müssen unbedingt kommen, es ist etwas Furchtbares passiert.« Dann erzählte Vogtländer ihm ein paar Einzelheiten, die Berger vollends aus seinem Schlaf rissen. Während Vogtländer ...
Karin Brenner, Iris Bäuerle, Henrick Busch, 2000
2
Ohne Titel
Vogtländer. Häufiger kam in der DDR vor, dass Berufe wegfielen oder unter meist schwierigeren Bedingungen in weiter entfernten Dienststellen fortgesetzt werden mussten. 1976 betraf das auch meinen Vater. Hatte er bisher seine ...
3
Die geoeffneten Archive für die Geschichte des Koenigreichs ...
Ihrem Vorfahrer) dem Irlbeck (Erlbeck):hatte . ein Erbzinsmann zur Zeit) als die Vogtländer Feinde der Pfalz waren (wahrfcheinlicl) während des Krieges zwifchen Pfalz-und Böhmen) eine Faßnachtshenne zu geben verfprochen) damit ihn ...
Joseph ¬von Fink, 1822
4
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Zwei Vogtländer steuern in geheimer Mission durch den Space und ohne Rückkehrmöglichkeit auf die Wende zu. Als erster deutscher Weltraumfahrer und fliegender Vogtländer: Sigmund Jähn. Als zweiter deutscher Weltraumfahrer und  ...
Jörg Albrecht, 2012
5
Erdbeschreibung von Kursachsen und den jetzt dazu gehörenden ...
Denn der Vogtländer trägt geduldig, so lang« es nur zu «r» tragen ist. Freilich giebt es Ausnahmen und der alles verheerende Luxus schleicht auch hier eben s « unbemerkt «le unwiderstehlich in Städte und Dörfer und unter» grübt die ...
Dankegott Immanuel Merkel, Karl August Engelhardt, 1804
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Erzgebirge&Vogtland
So nennt der Erzgebirger Klöße griene Kließ oder Toppkließ, während der Vogtländer die leckeren Runden als Griegeniffte kennt. Die Vogtländer sagen zum Reiben niffen — so einfach ist das. Doch sei es, wie es sei: Kartoffeln und damit ...
Axel Scheibe, 2012
7
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Verein für Vogtländische Geschichte, Volks- und Landeskunde e.V. (Hg., 1997): Berühmte Vogtländer 1 . Plauen. Verein für Vogtländische Geschichte, Volks- und Landeskunde e.V. (Hg., 1999): Berühmte Vogtländer 2. - Plauen. Verein für ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
8
D. I. Merkels Erdbeschreibung von Kursachsen und den ietzt ...
Dankegott Immanuel Merkel Karl August Engelhardt. Dreschflegeln «. eine neue Ordnung der Dinge einzu» führen meinten/ blixb im Vogtlande alles ruhig'. Denn der Vogtländer trägt geduldig, so lange« nur zu er» tragen ist. Freilich glebt es ...
Dankegott Immanuel Merkel, Karl August Engelhardt, 1804
9
Konsum und regionale Identität in Sachsen 1880-2000: die ...
... die zumindest das Bild von den Kartoffelgerichten als Lieblingsspeisen der Vogtländer konservierten. So schrieb Riedel an anderer Stelle, alle echten Vogtländer äßen die .Grügenifften' (Grüne Klöße, Kartoffelklöße aus rohen Kartoffeln) für ...
Manuel Schramm, 2002
10
Deutscher Kleintier-Züchter: Ausgabe Geflügel
8 Innerhalb des Bundes Deutscher Rassegeflügelzüchter sind die schönen Hühner mit dem Namen »Blaugraue Vogtländer« kaum bekannt und gezüchtet werden diese edlen Landhühner im Bundesgebiet auch nicht. Doch was nicht ist,  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOGTLÄNDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vogtländer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vogtländer arbeiten mit Pop-Star
Mit ihnen arbeitet das vogtländische Orchester bereits länger zusammen, wie etwa für Philharmonic Rock. Auch dabei war das vogtländische Orchester neue ... «Freie Presse, Ene 17»
2
Hoa! Warum die Vogtländer Sachsens Chinesen sind
Ma sagt der Engländer, wenn er von seiner Mutter spricht. Kommt einem Chinesen dagegen ein Ma über die Lippen, wissen wir Europäer meist nicht, was er ... «Freie Presse, Ene 17»
3
Kreuzfahrt in schwerer See: Vogtländer durchgeschüttelt
Das Kreuzfahrtschiff "Aida prima" ist auf der Nordsee in das Sturmtief Egon mit sieben Meter hohen Wellen und Windstärke 10 geraten. Es gab Verletzte. «Freie Presse, Ene 17»
4
Vogtländer ziehen Zwickau mit einem Zwischenspurt den Zahn
Die Vogtländer zogen gegen den SV Zwickau II mit einem furiosen Zwischenspurt (11:1 Tore) auf 19:8 davon und brachten die Führung am Ende auch sicher ... «Freie Presse, Ene 17»
5
Vogtländer mit Heißhunger auf Leckeres
Der Vogtländer ist seit der politischen Wende fast jährlich in Südamerika unterwegs, um neue Kartoffelsorten aufzuspüren und sich über sie bei den ... «Freie Presse, Ene 17»
6
Taten statt Worte: Vogtländer helfen in Israel Menschen in Not
Mitarbeiter des Bildungs- und Begegnungszentrums für jüdisch-christliche Geschichte und Kultur in Reichenbach zeigen im Nahen Osten handwerkliches ... «Freie Presse, Ene 17»
7
"Kartoffeln sind mehr als Pommes" - Vogtländer werben für Knolle
Kartoffeln aus dem Supermarkt sind langweilig - jedenfalls für den Vogtländischen Knollenring. Was sonst noch so geht mit Erdäpfeln, will der Verein auf der ... «Freie Presse, Ene 17»
8
Vogtländer werben für die Knolle
Kartoffeln aus dem Supermarkt sind langweilig - jedenfalls für den Vogtländischen Knollering. Was sonst noch so mit den Erdäpfeln geht will der Verein auf der ... «sz-online, Ene 17»
9
Vogtländer tödlich verunglückt
Vogtländer tödlich verunglückt. Ein 54-Jähriger war mit seinem BMW von der Straße abgekommen und frontal mit einem Rinder-Laster zusammengestoßen. «Freie Presse, Ene 17»
10
Vogtländer können für ihre Favoriten abstimmen
Sechs Wochen haben die vogtländischen Sportfans ab heute Zeit, ihre Favoriten bei der Sportlerwahl 2016 zu unterstützen. Bis zum 19. Februar können sie den ... «Freie Presse, Ene 17»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vogtländer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vogtlander>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z