Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vollgatter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLLGATTER EN ALEMÁN

Vollgatter  Vọllgatter [ˈfɔlɡatɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLGATTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vollgatter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLLGATTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vollgatter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Vollgatter

sierra múltiple

Gattersäge

Una sierra biselada es una máquina usualmente utilizada para el corte de madera redonda o para bloques de piedra natural, que normalmente es accionada por un volante a través de una correa plana. El volante mueve un bastidor guiado en guías a través de una biela hacia arriba y hacia abajo, en el caso normal con alrededor de 270 a 320 carreras, con máquinas modernas de hasta 450 golpes por minuto. En este marco, una o más hojas de sierra, que son ajustables en anchura, se sujetan. Eine Gattersäge ist eine meist zum Rundholzaufschnitt oder für Naturwerkstein-Rohblöcke verwendete Maschine, die durch ein Schwungrad meist über einen Flachriemen angetrieben wird. Das Schwungrad bewegt einen an Führungen geleiteten Rahmen durch eine Pleuelstange nach oben und unten, im Normalfall mit rund 270 bis 320 Hüben, bei modernen Maschinen bis zu 450 Hüben pro Minute. In diesem Gatterrahmen sind ein oder mehrere Sägeblätter, die in der Breite verstellbar sind, eingespannt.

definición de Vollgatter en el diccionario alemán

una sierra. eine Säge.
Pulsa para ver la definición original de «Vollgatter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOLLGATTER


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Berichterstatter
Berịchterstatter
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Gevatter
Gevạtter
Herrenausstatter
Hẹrrenausstatter
Natter
Nạtter [ˈnatɐ]
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Sonderberichterstatter
Sọnderberichterstatter
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOLLGATTER

Volleyballspielerin
Volleyschuss
Vollfarbe
vollfett
vollfressen
vollfruchtig
vollführen
Vollführung
vollfüllen
Vollgas
vollgefressen
Vollgefühl
vollgepumpt
vollgestopft
vollgießen
Vollglatze
vollgültig
Vollgummi
Vollgummireifen
Vollhafter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOLLGATTER

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Geratter
Gerichtsberichterstatter
Geschnatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

Sinónimos y antónimos de Vollgatter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOLLGATTER»

Vollgatter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Eine Gattersäge eine meist Rundholzaufschnitt oder für Naturwerkstein Rohblöcke verwendete Maschine durch Schwungrad über einen Flachriemen angetrieben wird bewegt Führungen geleiteten Rahmen Hochleistungs vertikal vollgatter linck häufig wechselnden Dimensionen können Maschinen einer fernbedienbaren Breitenverstellung ausgerüstet werden Vertikal maschinen angebote maschinensucher Gebrauchte fuer Maschinensucher Saegewerk altholz landwirt Sägewerk Altholz Steht Abtragen sowohl Säge Dieselmotor auch Gebäude stehen Verkauf also wenn Gatter möhringer anlagenbau gmbh

Traductor en línea con la traducción de Vollgatter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLLGATTER

Conoce la traducción de Vollgatter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vollgatter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

满门
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

puertas completos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

full gates
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पूर्ण द्वार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بوابات كاملة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

полные ворота
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

portões completos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পূর্ণ গেটস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

portes pleines
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pintu penuh
190 millones de hablantes

alemán

Vollgatter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フルゲート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전체 게이트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gerbang lengkap
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cửa đầy đủ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முழு வாயில்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संपूर्ण दरवाजे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tam kapıları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cancelli completi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pełne bramy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

повні ворота
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

porți complete
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλήρη πύλες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vol hekke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fulla grindar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fulle porter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vollgatter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLLGATTER»

El término «Vollgatter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.857 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vollgatter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vollgatter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vollgatter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLLGATTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vollgatter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vollgatter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vollgatter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLLGATTER»

Descubre el uso de Vollgatter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vollgatter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Carsten Vogt. Abb.3-7a, b McPherson-Vollgatter zur vollständigen Untersuchung der ... Zum Öffnen des Mauls sollte (bis auf wenige Ausnahmen) stets ein Vollgatter verwendet werden, von denen es etliche Modelle auf dem Markt gibt.
Carsten Vogt, 2011
2
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
9 9 rechtwinklig zur Hauptwindrichtung (OstWest, West-Ost). In Trockenschuppen lagert man. Bild 9.10: Einschneiden des Baumes im Vollgatter (Scharfschnitt) Bild 9.11: Besäumen des Brettes Baurundholz kann im Freien gelagert werden.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
3
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
1 Vollgatter, 750 mm Rahmenbreite, ä 8500 mm lang, 150 mm breit = 8,5 lfd m 2 Vollgatter, 650 mm Rahmenbreite, ä 8500 mm lang, 140 mm breit = 17 lfd. m 1 Doppelsäumer, 200 mm Schnitthöhe, 7200 mm lang, 120 min breit = 7,2 lfd. m 1  ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
4
Eigenschaften und Herstellung von Furnier und Sperrholz
Sind die Blöcke richtig abgebunden, dann werden sie entweder auf einem Vollgatter, Fig. 150, oder auf einer Blockbandsäge, Figur 151, in die sogenannten geleimten Dickten zerlegt, wie man die Mittellagen von starken Platten fachmännisch ...
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1930
5
Bauzeitung
Bei ungünstigen Bodenverhältnissen und bedeutender Höhe des Grundwasserspiegels kann der Fundamentblock der Maschine nicht genügend groß gehalten und daher muß dann ein Vollgatter mit Oberantrieb verwendet werden.
6
Ein architektonisches Periodisierungsmodell anhand ...
459 vgl. ludwig 1994 460 finSterbuSch und thiele 1987, S. 110ff 461 Paulinyi 1989, S. 22 462 finSterbuSch und thiele 1987, S. 115ff 463 finSterbuSch und thiele 1987, S. 148ff 464 finSterbuSch und thiele 1987, S. 147f 465 Einzelne Vollgatter ...
Christoph Schindler, 2009
7
Die Hoelzer: Essays
Die Vollgatter haben den übrigen Sägemaschinen gegenüber den Vorteil, daß unter gleichzeitiger Verwendung einer größeren Zahl von Sägeblättern der zu schneidende Stamm bei einem Durchgang in mehrere Teile zerlegt werden kann .
‎1910
8
Moderne Zeiten?: Industrialisierung im ländlichen Oberbayern
Diese Galler sind sehr kräftig gebaut, so daß sie mit erhöhter Umdrehungszahl beirieben werden können. Fahrbare Vollgatter Fahrbare Gatter eignen sich besonders für Werke, welche öfters den Arbeitsplan wechseln müssen, in waldreichen ...
Ariane Weidlich, Freilichtmuseum des Bezirks Oberbayern, 2006
9
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Doch haben die damit gemachten Erfahrungen der ausgedehnteren Anwendung von Vollgattern nicht das Wort geredet. Die Vollgatter versperren dem Wilde auf größeren Strecken die Wechsel und müssen, da das Wild zur Wiedergewinnung  ...
10
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
Diefes Vollgatter wurde aber in dem Notarialsakt namentlich nicht aufgefijlirh dagegen ein anderes fogenanntes Venezianer Gatter, das an deffen Stelle aber erft eingebaut werden follte. Das Efter-Vollgatter war auch im Zeitpunkte der ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1927

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLLGATTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vollgatter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Südbadisches Holz reist bis nach Japan
30 Jahre später kaufte Josef Echtle das erste Vollgatter, mit dem auch größere Stämme zerlegt werden konnten. Produziert wurden Bauhölzer und Dielenbretter ... «Badische Zeitung, Ene 17»
2
Das große Geheimnis vom Sagifisch: Ein Fisch sorgt im Buchberger ...
... Betriebsleiter der Säge, die über 90- jährige Gattersagi in Betrieb gesetzt, eine ursprüngliche Einblattsäge, die später mit einem Vollgatter ausgerüstet wurde. «SÜDKURIER Online, Nov 16»
3
Flöße aus Holz und Flößer aus Stahl
Hier kann sich der Besucher nicht nur über die Schneidmühle mit ihrem über 140 Jahre alten königlich-bayerischen Vollgatter informieren, sondern auch über ... «inFranken.de, Ago 16»
4
Raub der Flammen: Die lange Geschichte der Balsthaler Sagi
An deren Ende war ein grosses Rad montiert, welches das Vollgatter über einen langen und dicken Lederriemen antrieb. Das Vollgatter, welches 1938 in der ... «Oltner Tagblatt, Ene 16»
5
Die Baumberge werden versetzt
Eine der beiden Horizontalgattersägen sowie ein Vollgatter (Baujahr 1936) und ein Doppelsäumer (Baujahr 1966) verrichteten dort ihren Dienst. Die alte ... «Main-Post, Ago 15»
6
Besuch im Handwerksmuseum Gattersagi
Es handelt sich dabei um eine ursprüngliche Einblatt-Säge, die mit einem Vollgatter ausgerüstet wurde. Der Antrieb durch einen 18 PS Elektromotor, die große ... «SÜDKURIER Online, May 15»
7
Firma Weber Holzverpackungen besteht seit 75 Jahren
1950 wurde das erste Vollgatter gekauft. Die Firma begann mit dem Einschnitt von Bahnschwellen und lieferte verstärkt Bauholz nach Nordrhein-Westfalen. «HNA.de, Mar 15»
8
Holz im Hessenpark
Das alte Störkel'sche Vollgatter befindet sich im Nebengebäude und kann in seiner ganzen Wucht bestaunt werden. Neben all den schönen Gerätschaften wie ... «Frankfurter Rundschau, Oct 14»
9
Mühlentag am Pfingstmontag
... Säge mit Stolzer-Vollgatter von 1921, großer neuer Holzbackofen, 11 bis 18 Uhr Besichtigung, Führung, handwerkliche Vorführungen, Bewirtung. Mühlen des ... «baden online, Jun 14»
10
Seiler, Schmied, Sattler, Spengler: In Laufenbach lebt das alte ...
Aufsehen erregen dürfte auch der „Vollgatter“, eine uralte Bandsäge, für die vom Sägewerk Emprechtinger in Waldzell nun auch ein 30 PS-Standmotor der ... «nachrichten.at, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vollgatter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vollgatter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z