Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vorberaten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VORBERATEN EN ALEMÁN

vorberaten  [vo̲rberaten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORBERATEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vorberaten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo vorberaten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA VORBERATEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vorberaten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vorberaten en el diccionario alemán

antes de que la consulta real te aconseje un borrador vorberaten. vor der eigentlichen Beratung beratenBeispieleinen Entwurf vorberaten.

Pulsa para ver la definición original de «vorberaten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VORBERATEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berate vor
du beratest vor
er/sie/es beratet vor
wir beraten vor
ihr beratet vor
sie/Sie beraten vor
Präteritum
ich beratete vor
du beratetest vor
er/sie/es beratete vor
wir berateten vor
ihr beratetet vor
sie/Sie berateten vor
Futur I
ich werde vorberaten
du wirst vorberaten
er/sie/es wird vorberaten
wir werden vorberaten
ihr werdet vorberaten
sie/Sie werden vorberaten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorberatet
du hast vorberatet
er/sie/es hat vorberatet
wir haben vorberatet
ihr habt vorberatet
sie/Sie haben vorberatet
Plusquamperfekt
ich hatte vorberatet
du hattest vorberatet
er/sie/es hatte vorberatet
wir hatten vorberatet
ihr hattet vorberatet
sie/Sie hatten vorberatet
conjugation
Futur II
ich werde vorberatet haben
du wirst vorberatet haben
er/sie/es wird vorberatet haben
wir werden vorberatet haben
ihr werdet vorberatet haben
sie/Sie werden vorberatet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich berate vor
du beratest vor
er/sie/es berate vor
wir beraten vor
ihr beratet vor
sie/Sie beraten vor
conjugation
Futur I
ich werde vorberaten
du werdest vorberaten
er/sie/es werde vorberaten
wir werden vorberaten
ihr werdet vorberaten
sie/Sie werden vorberaten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorberatet
du habest vorberatet
er/sie/es habe vorberatet
wir haben vorberatet
ihr habet vorberatet
sie/Sie haben vorberatet
conjugation
Futur II
ich werde vorberatet haben
du werdest vorberatet haben
er/sie/es werde vorberatet haben
wir werden vorberatet haben
ihr werdet vorberatet haben
sie/Sie werden vorberatet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beratete vor
du beratetest vor
er/sie/es beratete vor
wir berateten vor
ihr beratetet vor
sie/Sie berateten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorberaten
du würdest vorberaten
er/sie/es würde vorberaten
wir würden vorberaten
ihr würdet vorberaten
sie/Sie würden vorberaten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorberatet
du hättest vorberatet
er/sie/es hätte vorberatet
wir hätten vorberatet
ihr hättet vorberatet
sie/Sie hätten vorberatet
conjugation
Futur II
ich würde vorberatet haben
du würdest vorberatet haben
er/sie/es würde vorberatet haben
wir würden vorberatet haben
ihr würdet vorberatet haben
sie/Sie würden vorberatet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorberaten
Infinitiv Perfekt
vorberatet haben
Partizip Präsens
vorberatend
Partizip Perfekt
vorberatet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VORBERATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VORBERATEN

vorbeischlängeln
vorbeischleichen
vorbeischlendern
vorbeischmuggeln
vorbeischrammen
vorbeischreiten
vorbeisehen
vorbeisollen
vorbeistreichen
vorbeitreffen
vorbeitreiben
vorbeiwollen
vorbeiziehen
vorbeizwängen
vorbelastet
Vorbelastung
Vorbemerkung
Vorberatung
vorbereiten
vorbereitet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VORBERATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Sinónimos y antónimos de vorberaten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VORBERATEN»

vorberaten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorberaten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen beriet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen universal lexikon deacademic Politik Vorberatungen Ausschüssen abschließen tung schweiz Universal canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Städtischer haushalt passauer neue presse Juni Haushalt Lesenswert kommentieren Kommentare Weitersagen drucken Drucken woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ vorberat vorberatet Partizip vorberatend

Traductor en línea con la traducción de vorberaten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VORBERATEN

Conoce la traducción de vorberaten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vorberaten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

筹备讨论
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

discusiones preparatorias
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Preparatory discussions
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रीपरेटरी विचार विमर्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المناقشات التحضيرية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Подготовительные дискуссии
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Os debates preparatórios
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রস্তুতিমূলক আলোচনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

discussions préparatoires
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perbincangan persediaan
190 millones de hablantes

alemán

vorberaten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

準備協議
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

준비 토론
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

diskusi preparatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thảo luận trù bị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆயத்த விவாதங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रास्तविक चर्चा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Hazırlık tartışmalar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

discussioni preparatorie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dyskusje przygotowawcze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підготовчі дискусії
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

discuții pregătitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Οι προπαρασκευαστικές συζητήσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voorbereidende gesprekke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förberedande diskussioner
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forberedende diskusjoner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vorberaten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VORBERATEN»

El término «vorberaten» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.620 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vorberaten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vorberaten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vorberaten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VORBERATEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vorberaten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vorberaten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vorberaten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORBERATEN»

Descubre el uso de vorberaten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vorberaten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blumenthal, Parlamentsreformen
In der Schweizerischen Bundesversammlung werden fast alle Geschäfte von Kommissionen vorberaten. Der Tätigkeit der Kommissionen kommt somit im parlamentarischen Entscheidungsprozess grosse Bedeutung zu. Bis zur Reform von ...
Julia von Blumenthal, Stephan Bröchler, 2009
2
Enzyklop Disches Handbuch Der Erziehungskunde
Die Ergebnisse dieser Vorberatungen werden von den Referenten und Korreferentcn der Direktorenkonfierenzen in ihre Referate verarbeitet. Doch gibt es auch Verhandlungen über Themen, die nicht vorberaten werden; das ist namentlich ...
Joseph Loos, 2012
3
Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...
Offenbar galt schon damals der staatsrechtliche Grundsatz, daß die Gemeindeversammlung über keine Angelegenheit beraten und beschließen durfte, über die nicht der Rat vorberaten hatte. Man darf der Angabe Glauben schenken, daß ...
Georg Busolt, 1960
4
Göttinger Gutachten II: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
II Aus § 13 I GO folgt, daß jedes Synodalmitglied grundsätzlich berechtigt ist, Anträge zu stellen. Allerdings sieht § 14 I GO vor, daß „alle an die Synoden gelangenden ... Anträge ... in einem Ausschuß vorberaten werden" sollen, bevor über sie ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Thiele, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2002
5
Allgemeine Darstellung des griechischen Staates
Das Vorberaten gehörte bisher zu den wesentlichen Funktionen der Bule. Mit der vorberatenden Tätigkeit vereinigten die Probuloi auch administrative Befugnisse. Der Rat verlor an sie die Leitung der Staatsangelegenheiten. Maßgebend bei ...
‎1979
6
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Im September 1948 waren im Parlamentarischen Rat Fachausschusse eingerichtet worden, in denen die einzelnen Abschnitte des geplanten Grundgesetzes vorberaten wurden.
Hans Booms, Kurt Georg Wernicke, 1999
7
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
34, 1, 1-2) im J. 195 wurde im Senat nicht vorberaten. Die Volkstribune M. und P. Iunius Brutus sprachen ihre Interzessionsdrohung vor dem concilium plebis aus ( Liv. 34, 1, 4). Die Reden des M. Porcius Cato und des L. Valerius wurden im ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995
8
Jahrbuch der Heidelberger Akademie der Wissenschaften
An der Sitzung der Gesamtakademie, in der der Ausschluß vorberaten oder beschlossen werden soll, nimmt es nicht teil. Zu den Sitzungen, in denen der Ausschluß vorberaten oder beschlossen werden soll, sind die ordentlichen Mitglieder ...
9
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...
als „TiQoßovkevrai"141), abgeleitet von „TtQoßovXevw1" , was in Athen zunächst bedeutete, vom Rat einen vorläufigen Beschluß fassen, der nachher vom Volke bestätigt werden mußte, bzw. vorberaten; es bedeutete aber auch, die erste und  ...
10
Geschichte der Quellen des römischen Rechts
wohl nicht rechtsnotwendiger Weise, wurden Comitialgesetze wie Plebiszite im Senat vorberaten.') Dazu tritt in den letzten Zeiten das vom Senat in Anspruch genommene 'und praktisch durchgesetzte Recht, Volksschlüsse wegen ...
Theodor Kipp, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORBERATEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vorberaten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verwaltung schlägt Hugenmatt als Standort für neues ...
Am kommenden Donnerstag wird der Hauptausschuss das Thema vorberaten, ehe der Gemeinderat dann in der darauf folgenden Woche entscheidet. «Badische Zeitung, Feb 17»
2
Bürgerbegehren scheitert erneut
... für die am Ende mehrheitlich oder einstimmig votiert wurde. Der Grund: Alle Themen waren zuvor in den Ausschüssen vorberaten. Nachfolgend ein Überblick ... «Volksstimme, Feb 17»
3
Rodeln auf den Aussichtshügeln – oder doch lieber ein Aufguss?
Ausführlich und intensiv vorberaten wurden die drei Landschafts-Architektur-Entwürfe der Planungsbüros von ver.de, Valentien und Valentien sowie Lohrer. «Merkur.de, Feb 17»
4
Dorfen will nicht an Steuerschraube drehen
Dorfen – Der Haupt- und Finanzausschuss des Stadtrats hat den Finanzhaushalt und Investitionsplan 2017 vorberaten. Die Teile des Haushalts werden seit ... «Merkur.de, Ene 17»
5
Das Landratsamt wird 800 000 Euro teurer
Die Aufhebung der Kostenobergrenze sei indes keine Hauruck-Aktion gewesen sagt Schmidbauer: „Es wurde in den Fraktionen vorberaten, schon in mehreren ... «Mittelbayerische, Ene 17»
6
Etat-Beschluss doch schon im Februar
"Uns ist wichtig, dass diese Themen zunächst in den jeweiligen Fachausschüssen vorberaten werden. Schnellschüsse oder pauschale Kürzungen werden den ... «RP ONLINE, Ene 17»
7
Stadtrat: CSU macht Korruption zum Thema
... vom Ältestenrat der Stadt vorberaten zu lassen und eine Ombudsstelle für die Eingaben und Beschwerden von Bürgern einzurichten. Der Antrag wurde aber ... «Mittelbayerische, Ene 17»
8
Diskussionen um einzelne Begriffe im Parlament
Moniert wurde unter anderem, dass das Geschäft nicht in einer Kommission vorberaten wurde und es keine Aussagen zur neu geschaffenen Finanzkommission ... «ot Oltner Tagblatt, Ene 17»
9
Hier sehen Sie die Stadtrats-Versammlung live im Netz
Da viele Tagesordnungspunkte bereits vorab in Stadtrats-Ausschüssen vorberaten worden sind, werden in der Regel nicht alle Punkte in der Vollversammlung ... «tz.de, Ene 17»
10
Landkreis-Wechsel: Karlsruhe äußert Zweifel
Januar vorberaten und dem Kreistag einstimmig zur Beschlussfassung empfohlen. Unterteilt ist die Stellungnahme in: "Grundsätzliches", "Auswirkungen auf die ... «Schwarzwälder Bote, Ene 17»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vorberaten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vorberaten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z