Significado de "Vormacht" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VORMACHT EN ALEMÁN

Vormacht  [Vo̲rmacht]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORMACHT

Vormacht es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VORMACHT EN ALEMÁN

definición de Vormacht en el diccionario alemán

posición de poder líder una potencia de supremacía. posición de poder líderGrammatikohne plural.

führende Machtstellung eine Vormachtstellung innehabende Macht. führende MachtstellungGrammatikohne Plural.

SINÓNIMOS DE «VORMACHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Vormacht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Vormacht

Hegemonie

TRADUCCIÓN DE VORMACHT

Conoce la traducción de Vormacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vormacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 霸权
• Traductor alemán - español: supremacía
• Traductor alemán - inglés: supremacy
• Traductor alemán - hindi: प्रभुत्व
• Traductor alemán - árabe: سيادة
• Traductor alemán - ruso: примат
• Traductor alemán - portugués: supremacia
• Traductor alemán - bengalí: আধিপত্য
• Traductor alemán - francés: suprématie
• Traductor alemán - malayo: ketuanan
• alemán: Vormacht
• Traductor alemán - japonés: 優越
• Traductor alemán - coreano: 최고
• Traductor alemán - javanés: kaunggulan
• Traductor alemán - vietnamita: quyền tối cao
• Traductor alemán - tamil: மேலாதிக்கத்தை
• Traductor alemán - maratí: सर्वाधिकार
• Traductor alemán - turco: üstünlük
• Traductor alemán - italiano: supremazia
• Traductor alemán - polaco: supremacja
• Traductor alemán - ucraniano: примат
• Traductor alemán - rumano: supremație
• Traductor alemán - griego: υπεροχή
• Traductor alemán - afrikáans: oppergesag
• Traductor alemán - sueco: överlägsenhet
• Traductor alemán - noruego: overlegenhet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORMACHT»

Descubre el uso de Vormacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vormacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der grosse Kampf um die Vormacht in Europa: Die Rolle ...

Šestý svazek soupisu dokumentů k dějinám třicetileté války zahrnuje období od uzavření míru pražského v r. 1635 do počátku června r. 1643.

B. Bad̕ura, 1978

Grundwissen: Geschichte bis zur 10. Klasse: Alle wichtigen ...

2. Preußens. Aufstieg. zur. Vormacht. in. Deutschland. 2.1 Der preußisch- österreichische Gegensatz Die deutsche Politik war in der zweiten Hälfte des 19. Jahr- hunderts von der Rivalität der deutschen Großmächte Österreich und Preußen ...

Bettina Marquis, 2010

Macht und Moral: zum strukturellen Kontext der europäischen ...

Die etruskische Vormacht Eine derartige qualifizierte Vormacht auf italischem Boden dürften im fraglichen Zeitraum zuerst die Etrusker gewesen sein. Von ihrem politischen Geschick einerseits und der Anerkennung durch die von ihnen  ...

Gerd Pohlenz, 2008

Deutsche Geschichte im hohen Mittelalter: von der Mitte des ...

Papsttum und Kaisertum im Kampf um die Vormacht Die nächsten zwei Jahrzehnte nach den Ronkalischen Beschlüssen sind erfüllt von dem Versuch des staufischen Kaisertums, in Italien eine angemessene Herrschaftsbasis zu begründen.

Horst Fuhrmann, 2003

Geschichte Indiens: von der Induskultur bis heute

630-643 Xuanzang (Hsiuen-tsang) in Indien. 642 Pallavas erobern Badami, Tod Pulakeshins II., Pallavas Vormacht Südindiens. 680-720 Höhepunkt der Pallava- Macht unter Narasimhavarman II., Kailasanatha-Tempel in Kanchipuram.

Hermann Kulke, Dietmar Rothermund, 2010

Kubaner in Angola: Süd-Süd-Kooperation und Bildungstransfer ...

Vormacht. in. Angola. (1975—1976). Entscheidend für die Entkolonisierung Angolas war der Umsturz der portugiesischen Regierung Marcelo Caetanos, dem Nachfolger Salazars, im April 1974. Die progressiven Militärs und linksgerichteten ...

Christine Hatzky, 2012

Der Untergang des Morgenlandes: Warum die islamische Welt ...

Bernard. Lewis. Der. Untergang. des. Morgenlandes. Warum die islamische Welt ihre Vormacht verlor Lübbe BASTEI ENTERTAINMENT IIIII Bernhard Lewis Der Untergang des Morgenlandes Warum die islamische Welt. Front Cover.

Bernard Lewis, 2014

Die römische Republik: von der Gründung bis Caesar

Von der bedrängten Latinerstadt zur italischen Vormacht: Roms Aufstieg im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. Die Vertreibung des Königs Tarquinius aus Rom fällt in eine wildbewegte Zeit. Archäologisch ist die Zerstörung von Siedlungen in ...

Martin Jehne, 2006

Erkenntnis und Interpretation: kritisches Denken unter den ...

Wie hier in der Einleitung schon dargestellt, spielt der Erfahrungsbegriff wieder eine Rolle.168 Die Abschnitte lassen sich als Hinführung zum Thema der Universalgeschichte verstehen, in der es um die Vormacht des Allgemeinen — wie im ...

Katharina Eberlein-Braun, 2011

Nietzsche Ii:

Es kann im Bezirk der Vormacht der aussichtslosen, d. h. lichtungsberaubten » Perspektiven« und »Horizonte« nicht mehr eines Erfragens würdig werden. Was aber ist dann? Dann beginnt die Sinngebung als »Umwertung aller Werte«.

Heidegger Martin

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORMACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vormacht en el contexto de las siguientes noticias.

Kampf um die Vormacht

Kampf um die Vormacht Selbstbewusste Eintracht will Mainz abhängen. Trainer Niko Kovac baut gegen den FSV Mainz auf die Heimstärke von Eintracht ... «Münstersche Zeitung, Dic 16»

Der große Rocker-Report Der Kampf um die Vormacht in Hamburg

Rocker und Hamburg – das gehört zusammen wie Elbe und Alster oder Matjes und Bratkartoffeln. Egal, wie man das nun findet, es ist einfach Fakt. «Hamburger Morgenpost, Jul 16»

Wie das ZDF den Privatsendern in Sachen Comedy etwas vormacht

Wie das ZDF den Privatsendern in Sachen Comedy etwas vormacht. 23.05.16 09:24. Moderiert eine der erfolgreichsten Satire-Sendungen: Oliver Welke ist seit ... «HNA.de, May 16»

Chinesen holen auf: Apple in der Schweiz unter Druck

Gerade in der Schweiz halten viele am Smartphone der ersten Stunde fest. Doch nun machen sich Neulinge aus China auf, die Vormacht zu brechen. VonJulia ... «handelszeitung.ch, May 16»

McCain: Russland will Vormacht ausbauen

Für US-Senator McCain ist das Syrien-Abkommen von München das Papier nicht wert, auf dem es geschrieben steht. Kreml-Chef Putin wolle kein Partner sein, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

Vormacht der Schiiten

Iran mischt im syrischen Bürgerkrieg kräftig mit, auch mit Soldaten am Boden. Welche Ziele verfolgt Teheran in dem Land? Von Tomas Avenarius. «Süddeutsche.de, Oct 15»

Vormacht wider Willen?

Die Rolle, die das vereinigte Deutschland in Europa spielt, ist schwer zu fassen - und sie ändert sich ständig. Bescheidene Vormacht oder machthungriger ... «Deutsche Welle, Oct 15»

Bandidos und Hells Angels Rocker kämpfen um Vormacht in Aachen

Die Polizei hat bei Kontrollen von Bandidos-Rockern im Raum Aachen Teleskop-Schlagstöcke und Reizgas beschlagnahmt. „Die machen hier so eine Art ... «Kölnische Rundschau, Sep 15»

Europa würde keine deutsche Hegemonie verkraften

Deutschland ist die Vormacht Europas, und das ist gut so. So etwa könnte man die provokante These Herfried Münklers zuspitzen; in einem Beitrag in der „FAZ“ ... «DIE WELT, Ago 15»

Mit TTIP soll die US-Vormacht gesichert werden - Julian Assange

Das geplante Freihandelsabkommen TTIP ist ein Versuch der USA, eine Festung zu errichten, die ihre Vormachtstellung schützen soll, wie der ... «Sputnik Deutschland, Ago 15»