Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wachbuch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WACHBUCH EN ALEMÁN

Wachbuch  Wạchbuch [ˈvaxbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WACHBUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wachbuch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WACHBUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wachbuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wachbuch en el diccionario alemán

Reserve para registrar los incidentes durante el servicio de seguridad. Buch zum Eintragen der Vorkommnisse während des Wachdienstes.

Pulsa para ver la definición original de «Wachbuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WACHBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Englischbuch
Ẹnglischbuch
Entlebuch
Ẹntlebuch
Fachbuch
Fạchbuch [ˈfaxbuːx]
Französischbuch
Franzö̲sischbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Sachbuch
Sạchbuch [ˈzaxbuːx]
Schachbuch
Schạchbuch
Spruchbuch
Sprụchbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WACHBUCH

Wach- und Schließgesellschaft
Wachablöse
Wachablösung
Wachau
Wachbataillon
Wachboot
Wachdienst
Wache
Wache stehend
Wachebeamter
Wachebeamtin
wacheln
wachen
Wacheschieben
Wachestehen
Wachfeuer
Wachfrau
wachhabend
Wachhabende
Wachhabender

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WACHBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Notizbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinónimos y antónimos de Wachbuch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WACHBUCH»

Wachbuch Wörterbuch wachbuch software sicherheitsdienst vorlage download kaufen wasserwacht Münz Endlich haben Einzelblatt Sammlungen oder selbst entworfene Ringbucheintragungen Ende gebundenen Seiten starken können Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Securitytreff thema anzeigen muss lassen einmal Woche Kunden gegenzeichnen Kenntnisnahme ansonsten wird Kontrollen immer Wako elektronisches Für noch höhere Sicherheit besseren Komfort bietet WAKO elektronische sind unsere ständig über alle Vorgänge rund ihre Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Personaleinsatzplanung syncomnet gmbh System Dieses nächster Zeit erweitert Themen Dokumentenablage linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen preußisch oldendorf heute welche Aufgabe eingeteilt anwesend eine Ausbildung krank Alle diese Angaben

Traductor en línea con la traducción de Wachbuch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WACHBUCH

Conoce la traducción de Wachbuch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wachbuch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Wachbataillon
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Wachbataillon
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wachbataillon
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Wachbataillon
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Wachbataillon
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Wachbataillon
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wachbataillon
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Wachbataillon
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wachbataillon
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wachbataillon
190 millones de hablantes

alemán

Wachbuch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Wachbataillon
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Wachbataillon
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wachbataillon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Wachbataillon
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Wachbataillon
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Wachbataillon
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Wachbataillon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wachbataillon
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wachbataillon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Wachbataillon
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wachbataillon
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Wachbataillon
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Wachbataillon
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Wachbataillon
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Wachbataillon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wachbuch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WACHBUCH»

El término «Wachbuch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wachbuch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wachbuch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wachbuch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WACHBUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wachbuch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wachbuch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wachbuch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WACHBUCH»

Descubre el uso de Wachbuch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wachbuch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Großherzogl. hess. Feuerlöschanstalten insbesondere jene ...
Es wird ein Wachbuch geführt, in welches alle Dienftwidrigkeiten, fowie befondere Vorkommenheiten, Brände u. f. w. einzutragen find. So lange ein Zug an der Wachtour ift, hat der demfelben vorgefetzte Brandmeifter jede Nacht die Waäze zu ...
Richard Schunk, 1863
2
Geschlossene Anstalt: Ein deutsches Internat
Redegewandt brachte dieser Schnösel den gutmütigen Wachhabenden dazu, die ganze Schar unter einem viel späteren Zeitpunkt für das Verlassen des Hauses im großen Wachbuch zu vermerken. Diese Relativität der Zeit ermöglichte es ...
Barbara Reeh, 2013
3
Keiner gibt uns die Zeit zurück: Dramatische Lebensgeschichte
Sein Freund, der Staatsanwalt, wusste dass er sich von seinem Sohn alleine verabschieden wollte. Nicht unter dem Deckmantel des Militärs, sondern als Vater wollte er von ihm für immer Abschied nehmen. Im Wachbuch stand wenig später ...
Franz J. Bingenheimer, 2000
4
Commissaire Carlucci: Der Pate von Nizza: Kriminalroman
Lasst uns das Wachbuch kontrollieren«, schlägt Quinti vor. Sie stürzen sich auf das Wachbuch, in dem sämtliche Personen sowie ein- und ausgehende Akten mit Aktenzeichen protokolliert sind. Tatsächlich, im Wachbuch sind fein säuberlich ...
Monsieur Rainer, 2010
5
Am Ende des Tages: Kriminalroman
Andererseits war unter seinen Kameraden wiederum dieser Johann Fürst, der für den Schutzbund—Agenten Major Lindenfeld arbeitete und dessen Name im Wachbuch des Flughafens Oberwiesenfeld vermerkt war. Dieses Register enthielt ...
Robert Hültner, 2013
6
Flammen des Himmels: Roman
Da er die beiden jedoch nicht ins Wachbuch eingetragen hatte, schüttelte er den Kopf. »Nö, heute wollte noch keiner raus.« Sein Gegenüber gab sichmitdieser Erklärung nicht zufrieden, sondern blätterte selbst im Wachbuch.
Iny Lorentz, 2013
7
Goldgräber: Eine Geschichte über Glück und stille Helden
In das Wachbuch hatte ich einzutragen, zu welchem Zeitpunkt ich die Kontrollgänge zur Waffenkammer durchführte . Seit dem Anruf des Unteroffiziers schrieb ich »ständige Kontrolle der Waffenkammer« in das Wachbuch . Am Montag in der ...
Achim Rathke, 2009
8
Das Friedrich-Lied – 1. Buch
„Würdet Ihr Euchgnädigst in das Wachbuch eintragen, Herr?!“ Friedrich schaute Ravensberghe anund zog die Augenbrauen hoch. „Seid ihrauf der Suche nach Verbrechern oderwarum kontrolliert ihr Reisende, wieder Bauer das Korn drischt ?
Henning Isenberg, 2014
9
F.E.A.R.
Sam schlug das große Wachbuch auf und trag meinen Namen mit Uhrzeitund Datum ein. Selbst in diesem Jahrhundert, auf dieser hoch modernen Anlage benutzte man immer noch ein altmodisches Wachbuch anstelle eines Computers .
Dominik Kristen, 2014
10
Military circus: Erlebnisse eines Zeitsoldaten
Unser Chef ließ sich das Wachbuch kommen. Im Wachbuch müssen alle Wachablösungen, vor allem aber alle Vorkommnisse, minutiös eingetragen werden. Selbstverständlich hatte ich das Kuhrennen nicht eingetragen. Der Chef fand dann ...
Richard Eulberg, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WACHBUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wachbuch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aus dem Wachbuch der Polizei Bernkastel - Vandalismus auf ...
Mülheim/Brauneberg (red/boß) Vermutlich in der Nacht zum Montag kam es zu Sachbeschädigungen auf dem gemeindeeigenen Spielplatz im Flürchen in ... «Input Actuell, Feb 17»
2
Aus dem Wachbuch der Polizei Euskirchen: Fritteuse sorgt für ...
Euskirchen/Zülpich/Weilerswist (red) Am Montagabend vergaß eine Bewohnerin der Ohmstraße ihre Fritteuse auf der Herdplatte. Als ihre Enkelin gegen 21.40 ... «Input Actuell, Feb 17»
3
Aus dem Wachbuch der Polizei Daun - mehrere Unfälle mit ...
Schönbach/Hörscheid/Wallenborn (red/boß) Am Montagabend gegen 22.45 Uhr befährt ein 39-jähriger Pkw-Fahrer aus der Kelberger Gegend die B 257 von ... «Input Actuell, Ene 17»
4
Aus dem Wachbuch der Polizei Mayen - Unfälle und Alkohol am ...
Mayen/Lirstal/Thür (red/boß) Am 28.01.2017 wurde der Polizei Mayen um 15.45 Uhr ein grüner Mercedes gemeldet, der in Schlangenlinien und auffälliger ... «Input Actuell, Ene 17»
5
Markus Tröster bleibt Wasserwacht-Chef
Abschließend mahnte Zweck die saubere Führung des Wachbuches an. Stellvertretender Technischer Leiter Lukas Zweck listete die 38 Einsätze auf: ... «Mittelbayerische, Ene 17»
6
Aus dem Wachbuch der Polizei Koblenz - Unfälle ...
Koblenz (red/boß) Am Freitag, den 21.01.2017, gegen 13:10 Uhr überquerte eine 41-Jährige Frau aus Koblenz in Begleitung ihrer achtjährigen Tochter einen ... «Input Actuell, Ene 17»
7
Aus dem Wachbuch der Polizei Daun
Im Dienstbezirk der Polizeiinspektion Daun kam es aufgrund der Schneefälle der letzten Tage seit Freitagmittag zu mehreren Verkehrsunfällen mit ... «Input Actuell, Ene 17»
8
Aus dem Wachbuch der Polizei Daun - Einbrecher unterwegs
Schalkenmehren/Birresborn (red/boß) Bereits mehrfach wurden in letzter Zeit der Opferstock in der einsamen Kapelle am Weinfelder Maar aufgebrochen. «Input Actuell, Ene 17»
9
Digitales Wachbuch – Empfehlung für Sicherheitsdienste
Ein digitales Wachbuch ist im digitalen Zeitalter nicht nur zeitgemäß sondern auch äußerst effizient. Dagegen sind Excel-Listen und Protokolle auf Papier reine ... «Artikel-Presse, Dic 16»
10
Anwohner moniert "Festbeleuchtung" im Amt
Vorkommnisse würden in einem sogenannten Wachbuch vermerkt und säumige Mitarbeiter "im Wiederholungsfalle belehrt". Diese Antworten der Behörde sieht ... «Freie Presse, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wachbuch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wachbuch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z