Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wählerstimme" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WÄHLERSTIMME EN ALEMÁN

Wählerstimme  Wä̲hlerstimme [ˈvɛːlɐʃtɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄHLERSTIMME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wählerstimme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WÄHLERSTIMME EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wählerstimme» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Voz (opción)

Stimme (Wahl)

Una voz es una unidad del número de personas o partidos que están a favor o en contra de algo. Se dice que alguien da su voto a un candidato oa un partido. Sin embargo, no siempre es el caso que cada persona o partido puede emitir un voto, pero una persona también puede tener varios votos. Ejemplo: ▪ "Persona 1 tiene una voz" ▪ "Persona 2 tiene tres voces" Esto significa que la opinión de la persona 2 se incluye en la evaluación tres veces, mientras que la opinión de la persona 1 es simple. También son posibles varias voces diferentes en una elección: En una elección, se pueden dar las primeras voces y las segundas voces. Eine Stimme ist eine Zähleinheit von Personen oder Parteien, die für bzw. gegen etwas sind. Man sagt, jemand gibt bei einer Wahl seine Stimme einem Kandidaten oder einer Partei. Es ist jedoch nicht grundsätzlich so, dass jede Person bzw. jede Partei seine Stimme abgeben kann, sondern eine Person kann auch mehrere Stimmen haben. Beispiel: ▪ „Person 1 hat eine Stimme“ ▪ „Person 2 hat drei Stimmen“ Das heißt, die Meinungsabgabe von Person 2 wird dreifach in die Auswertung mit einbezogen, während die Meinung von Person 1 nur einfach eingeht. Auch mehrere verschiedene Stimmen bei einer Wahl sind möglich: Bei einer Wahl kann Erststimme und Zweitstimme abgegeben werden.

definición de Wählerstimme en el diccionario alemán

Ejemplo de voto tales promesas traen votos. Stimme Beispiel solche Versprechungen bringen Wählerstimmen.
Pulsa para ver la definición original de «Wählerstimme» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WÄHLERSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WÄHLERSTIMME

Wahlergebnis
Wählergemeinschaft
Wählergruppe
Wählergunst
Wählerin
Wählerinitiative
wählerisch
Wählerliste
Wählerpotenzial
Wählerschaft
Wählerschicht
Wählerstamm
Wählerstrom
Wählervereinigung
Wählerverhalten
Wählervertreter
Wählervertreterin
Wählerverzeichnis
Wählerwanderung
Wählerwille

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WÄHLERSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Begleitstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme

Sinónimos y antónimos de Wählerstimme en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WÄHLERSTIMME»

Wählerstimme Grammatik wörterbuch wählerstimme Eine Stimme eine Zähleinheit Personen oder Parteien für gegen etwas sind sagt jemand gibt einer Wahl seine einem Kandidaten Partei jedoch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stimmt cent zeit Sept Nach Parteiengesetz bekommen politischen Parteien Geld ihnen diese Stimmprämie vorenthalten Alles thema helles koepfchen bedeutet gleiche Wahl Bedeutung gleichen Einfluss Ergebnis Deutscher bundestag Erklärtext Bundestagswahl woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German many other translations Dict dict

Traductor en línea con la traducción de Wählerstimme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WÄHLERSTIMME

Conoce la traducción de Wählerstimme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wählerstimme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

选民投票
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Los electores votan
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

voters vote
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मतदाताओं वोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الناخبون التصويت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

избирателей голосовать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

eleitores voto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভোটারদের ভোট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Les électeurs votent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengundi undi
190 millones de hablantes

alemán

Wählerstimme
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

有権者の投票
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유권자 투표
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pamilih voting
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cử tri bỏ phiếu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாக்காளர்கள் வாக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मतदार मत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seçmen oy
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

elettori voto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyborców głosowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виборців голосувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alegătorii votează
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ψηφοφόροι ψηφοφορία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kiesers stem
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

väljarna rösta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

velgere stemme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wählerstimme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WÄHLERSTIMME»

El término «Wählerstimme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.502 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wählerstimme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wählerstimme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wählerstimme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WÄHLERSTIMME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wählerstimme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wählerstimme» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wählerstimme

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «WÄHLERSTIMME»

Citas y frases célebres con la palabra Wählerstimme.
1
Bodo Hombach
Eine Wählerstimme ist keine Danksagung für Vergangenes, sondern ein Blankoscheck für die Zukunft.
2
William Graham Sumner
Der vergessene Mann... vergraben in seine Angst, seine Familie versorgend, seine Steuern zahlend, seine Wählerstimme abgebend, die Kirche und die Schule unterstützend... aber ist der Einzige, der keinen Anteil an der großen Balgerei und der Verteilung hat. Dies ist der vergessene Mann. Er arbeitet, er wählt, betet im allgemeinen – aber seine Hauptbeschäftigung im Leben ist, zu zahlen.
3
Marcus Tullius Cicero
Jede Person, die einem Bürger gegen Geld dessen Wählerstimme abkauft, abzukaufen versucht oder deren Kauf veranlaßt, soll mit zehn Jahren Exil bestraft werden.
4
Wolfgang J. Reus
Je nach Politikergeschmack ist in einer Demokratie eine Wählerstimme entweder eine Bitte oder ein Hinweis oder ein Befehl.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WÄHLERSTIMME»

Descubre el uso de Wählerstimme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wählerstimme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Unterstützung in Ost- und Westdeutschland: Eine ...
AngstvorzukünftigerArbeitslosigkeit Gewicht der Wählerstimme Ost West Gesamt Ost West Gesamt Vertrauen in regierungspolitische Institutionen 0,105 0,026 0,061 0,690** 0,517** 0,449** parteifeindlicheEinstellungen -0,202* -0,072 - 0,101 ...
Nicole Becker, 2013
2
Das Primat der Mittelmässigkeit: politische Korruption in ...
Sie bezeichnet die Aufgabe des Wählers als ein öffentliches Amt. Das erste öffentliche Amt in unserer Republik ist das des Bürgers, der auch Wähler ist, und es ist nicht in Ordnung, seine Wählerstimme zu verkaufen, oder andere Bürger zu  ...
Imke Röhl, 2007
3
Bundesrepublik Deutschland: Entwicklung, Strukturen und ...
Abbildung 45: Von der Wählerstimme zum Mandat nach d'Hondt Beispiel: Es sind Sitze zu vergeben Die zu vergebenden Sitze O bis (J) werden in der Reihenfolge der Höchstzahlen nach Hare/Niemeyer Es sind (J) Sitze zu vergeben Partei A ...
Irene Gerlach, 2009
4
100 Tage Schonfrist: Bundespolitik und Landtagswahlen Im ...
... 0,82 1,73 56 25 103 56 337 5,84 78 Ø1,56 Ø115 Landtagswahl Rheinland- Pfalz 26. März 2006 absolut (in Millionen Euro) Cent pro Wahlberechtigtem Euro pro Wählerstimme Euro pro Mitglied 1,4 1,0 0,46 0,35 k.A. 46 33 15 11 k.A. 1,75 1  ...
Jens Tenscher, 2008
5
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Die Möglichkeit der Erringung von Direktmandaten stelle keine Durchbrechung des Verhältniswahlsystems dar, weil die Wählerstimme zugleich als Votum für die Liste gelte und die Mandate unter LVerfGE 21 466 Schleswig-Holsteinisches  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
Mit „Erfolgschancengleichheit“ ist die gleiche rechtliche Möglichkeit jeder Wählerstimme gemeint, auf das Wahlergebnis so wie jede andere Wählerstimme Einfluss zu nehmen.324 Pauly spricht in diesem Zusammenhang zutreffend von der ...
Carmen Thiele, 2008
7
Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und ...
Deutschen Bundestag am 1 7. September 1961 realisiert (optimal) Erfolgswert einer für die CDU abgegebenen Wählerstimme 1.015 (0.999) Erfolgswert einer für die SPD abgegebenen Wählerstimme 0.991 (0.997) Erfolgswert einer für die ...
8
Die politischen Systeme Osteuropas
Entsprechend bekommen die Parteien pro Wählerstimme etwa 0,4 Cent ( Schneider 2005: 111; Göls 2008: 32f.). Die meisten der im Jahr 2006 beim Justizministerium registrierten 126 Parteien (Wachsmufh/Drewelowsky 2006: 42) sind kleine ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
9
Das politische System Italiens: Eine Einführung
Im Jahre 1999 (Gesetz Nr. 157 vom 03.06.1999) kehrte man zur direkten staatlichen Finanzierung per Wahlkampfkostenerstattung zurück: einmalig pro Legislaturperiode 4000 Lire (2,07 Euro) pro abgegebener Wählerstimme, die nach einem ...
Stefan Köppl, 2007
10
Wettbewerb und Wettbewerbsbeschränkung im vormodernen ...
... die Grundlage der danach getroffenen kollektiven Entscheidungen bilden, ist der Einfluß, den eine einzelne Wählerstimme auf das Ergebnis des Entscheidungsprozesses hat, unter normalen Bedingungen verschwindend gering. Downs' ...
Oliver Volckart, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WÄHLERSTIMME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wählerstimme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anna Netrebko und die 783.000 Bundeskanzler
In den zwei Herren, die pars pro toto um die Wählerstimme dieser österreichischen Staatsbürgerin kämpfen, sind unschwer die Chefs der beiden ... «Salzburger Nachrichten, Feb 17»
2
Angriff auf die Finanzen der NPD
... 0,5 Prozent und bei Landtagswahlen mindestens ein Prozent der Wählerstimmen erhält, einen staatlichen Zuschuss, nämlich einen Euro pro Wählerstimme. «neues deutschland, Feb 17»
3
Müller mault… über die Verlogenheit der Politiker
... werden zu betonen, die Wähler sind dumm und lassen sich von fiesen Demokraten dazu verführen, mit Hilfe ihrer Wählerstimme den Populisten zu helfen. «Info-DIREKT, Ene 17»
4
Wiedergewählter SPD-Landeschef setzt auf neue Mobilisierung
... auf, in großer Geschlossenheit und selbstbewusst neue Kräfte zu mobilisieren und bis zur letzten Minute um jede Wählerstimme zu kämpfen. «Wir haben viel ... «DIE WELT, Ene 17»
5
ÖVP legt Mehrheitswahlrecht ad acta
„Gerade in unsicheren Zeiten wie diesen bin ich sehr dafür, dass jede Wählerstimme auch eins zu eins so im Nationalrat abgebildet wird.“ Dabei hat sich die ... «DiePresse.com, Ene 17»
6
Das kann Trump nicht lange durchhalten
... die in Europa, die sich von den allzu einfachen Rezepten der Rechtspopulisten angesprochen fühlen, ins Grübeln zu bringen, bevor sie ihre Wählerstimme in ... «Handelsblatt, Ene 17»
7
Forsa-Chef Güllner: Die Nichtwähler haben Trump zum Sieg verholfen
Der neue Präsident der USA, Donald Trump, konnte nur 60,8 Millionen Wählerstimmen für sich verbuchen. Das komplizierte Wahlmännersystem in den ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
8
Moldau: Mit der Mitfahrzentrale zum Wahlerfolg
[„Adoptiere eine Wählerstimme“ auf Rumänisch, der offiziellen Amtssprache der Republik Moldau, Anm.d.Red.]. Die Seite kann sich vor Vorschlägen kaum ... «cafebabel, Nov 16»
9
Clinton holt mehr Wählerstimmen als Trump
Das System der Wahlmänner in den USA sorgt bei dieser Wahl für einen kuriosen Umstand: In absoluten Zahlen hat Hillary Clinton laut Angaben der "LA Times" ... «STERN, Nov 16»
10
Stimmentausch in den USA: Mit dieser irren Idee soll Hillary Clinton ...
Mit diesem Partner tauschen sie dann ihre Wählerstimme. Swing State-Bewohner stimmen also für Hillary Clinton, Bewohner aus Pro-Clinton-Bundesstaaten ... «Finanzen.net, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wählerstimme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wahlerstimme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z