Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Warenzoll" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WARENZOLL EN ALEMÁN

Warenzoll  Wa̲renzoll [ˈvaːrənt͜sɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARENZOLL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Warenzoll es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARENZOLL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Warenzoll» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Warenzoll en el diccionario alemán

Aduanas aplicadas a los bienes. auf Waren erhobener Zoll.

Pulsa para ver la definición original de «Warenzoll» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WARENZOLL


Agrarzoll
Agra̲rzoll
Antidumpingzoll
[…ˈdampɪŋ…), auch: [ˈan…]
Binnenzoll
Bịnnenzoll
Blutzoll
Blu̲tzoll
Brückenzoll
Brụ̈ckenzoll [ˈbrʏkn̩t͜sɔl]
Einfuhrzoll
E̲i̲nfuhrzoll [ˈa͜infuːɐ̯t͜sɔl]
Finanzzoll
Finạnzzoll
Gewichtszoll
Gewịchtszoll
Hafenzoll
Ha̲fenzoll
Importzoll
Impọrtzoll [ɪmˈpɔrtt͜sɔl]
Prohibitivzoll
Prohibiti̲vzoll
Quadratzoll
Quadra̲tzoll
Salzzoll
Sạlzzoll [ˈzalt͜st͜sɔl]
Schutzzoll
Schụtzzoll [ˈʃʊt͜st͜sɔl]
Sperrzoll
Spẹrrzoll [ˈʃpɛrt͜sɔl]
Strafzoll
Stra̲fzoll
Straßenzoll
Stra̲ßenzoll [ˈʃtraːsn̩t͜sɔl]
Transitzoll
Transitzoll
Wegezoll
We̲gezoll
Wertzoll
We̲rtzoll

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WARENZOLL

Warensendung
Warensortiment
Warenstempel
Warenstreuung
Warentest
Warenträger
Warentrenner
Warentrennstab
Warenumsatz
Warenumsatzsteuer
Warenumschlag
Warenumschließung
Warenverkehr
Warenverzeichnis
Warenvorrat
Warenwelt
Warenwert
Warenwirtschaftssystem
Warenzeichen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WARENZOLL

Abwehrzoll
Atoll
Carroll
Nachzoll
Payroll
Poll
Präferenzialzoll
Präferenzzoll
Repressivzoll
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Schiffszoll
Soll
Treibstoffzoll
Troll
doll
oll
scholl
toll
voll

Sinónimos y antónimos de Warenzoll en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WARENZOLL»

Warenzoll wörterbuch Grammatik warenzoll linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Französisch PONS wordreference Stichwörter Wendungen sowie thailändisch glosbe Glosbe Thailändisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict Deutschen mittelstands nachrichten März Proteste gegen Freihandels Abkommen gehen weiter Verhandlungen finden unter Ausschluss wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Romanische übersetzungen pledari grond dazi martganzia raubas Show query results zoll Waren erhobener Zoll Universal Lexikon Griechisch pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation openthesaurus icon OpenThesaurus

Traductor en línea con la traducción de Warenzoll a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WARENZOLL

Conoce la traducción de Warenzoll a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Warenzoll presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

货物报关
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

costumbres de bienes
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

goods customs
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

माल सीमा शुल्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجمارك البضائع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

товары таможенного
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

costumes bens
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পণ্য শুল্ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

douanier de marchandises
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

barang kastam
190 millones de hablantes

alemán

Warenzoll
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

商品の関税
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제품 세관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

khusus barang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hải quan hàng hóa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொருட்கள் சுங்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वस्तू सीमाशुल्क
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mallar gümrük
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dogana delle merci
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Towary celne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

товари митного
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vamă a mărfurilor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εμπορευμάτων τελωνειακοί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

goedere doeane
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

varor tull
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

varer toll-
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Warenzoll

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WARENZOLL»

El término «Warenzoll» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Warenzoll» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Warenzoll
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Warenzoll».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WARENZOLL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Warenzoll» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Warenzoll» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Warenzoll

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WARENZOLL»

Descubre el uso de Warenzoll en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Warenzoll y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Handelskammer zu Hamburg, 1665-1915
Erfatz für den Warenzoll, 259 fuhrzolles aufgehört. Die Handelskammer beriet im Dezember 1867 eingehend über diefe Frage; fie kam zu dem Ergebnis, daß es am beften fei, wenn der noch beftehende Warenzoll fchon jeßt aus freiem ...
E. Baasch
2
Nachrichten für Handel und Industrie
Ein isländisches Gesetz vom 2, November 1914 ändert das Gesetz über den Warenzoll vom 22. Oktober 1912'), mit Wirkung vom l, Januar 1915 ab, wie folgt: Außer den in § l Ziffer 1 des Gesetzes über den Warenzoll genannten Warenarten ...
Germany. Auswärtiges Amt
3
Hansische Geschichtsblätter
und Tag zurückkehrt, zollfrei wieder einführen (§ 3). Der Warenzoll beträgt für die Last 15 ^, für das Schiffpfund 1 ^. Wer zum Betrieb von Handelsgeschäften zur See ausfährt, ohne Kaufmannswaren mit sich zu führen, bezahlt ein Kopfgeld von ...
4
Kleine Schriften zum öffentlichen Recht: Verfassungsrecht, ...
Auf privativen Flüssen und Kanälen wird (mit einigen Ausnahmen) weder ein Warenzoll von den verschifften Gütern, noch ein Wasserwegegeld von den Schiffsgefäßen, sondern nur eine nach dem Schiffsgefäß bemessene Abgabe „ für die ...
Otto Mayer, Erk Volkmar Heyen, 1981
5
König Herodes: der Mann und sein Werk
Sollte vielleicht Bikerman511 recht haben mit seiner Behauptung, daß der Zehnt, der unter den den Juden von Demetrios dem Ersten und dem Zweiten erlassenen Steuern genannt wird, ein Warenzoll gewesen sei, der unter den Seleukiden ...
Abraham Schalit, 2001
6
Real- und Sachwörterbuch zum Altrussischen
Myslenik — > koljadnik Myt (zu ahd. müfa „Maut") Warenzoll. Der M. war zu entrichten, wenn Fuhrwerke oder Boote, auch Reiter, mit Handelswaren eine der zahlreichen innerrussischen Zollgrenzen passierten. Die Bedeutung des Warenzolls ...
Karla Günther-Hielscher, Helmut Wilhelm Schaller, Victor Glötzner, 1995
7
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Art groben Wollstoffs' IV39.9 barragán (sp.) .Barchent' IV 39.9 barrage (afrz.) . Warenzoll' VI 70.10 barragium/barralag-, -ii .Warenzoll' VI 70.10 barralerius, -ii . Weinhändler; Wasserträger' III 9.8 barrete (afrz.) .Kapuzenmantel' III 12.12 barroche ...
Peter Stotz, 2004
8
Der Judenweg: Jüdische Geschichte und Kulturgeschichte aus ...
Hinzu kam der Warenzoll, der für Juden gewöhnlich erhöht war?“ Dass man willkürlich von jüdischen Reisenden mehr erhob, geht aus einem Freibrief König Sigmunds (1411—37) vom 6.6.1415 für die Juden in Nördlingen, Nürnberg, ...
Barbara Rösch, 2009
9
Der Osmanische Staat 1300-1922
RUMELIEN („GRECIA") Anatolien („Turchia") Kopfsteuer der Nichtmuslime 850 Zölle und Salinen in West- anatolien 32 Zölle in Istanbul und Gelibolu 50 Zölle und Zehnte Alaiye/Alanya 12 Warenzoll (comerchio), Istanbul 70 Zölle und Zehnte, ...
Klaus Kreiser, 2008
10
Der Islam: Zeitschrift für geschichte und Kultur des ...
Am häufigsten, nämlich fünfzehn Mal erscheint bei den Einnahmen der Begriff „ Comerchio", dessen Bedeutung der Herausgeber mit „Warenzoll" angibt. Diese Bedeutung stimmt sicherlich dort, wo es heißt: „Vale comerchio di Constantinopoli ...
Carl Heinrich Becker, 1982

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARENZOLL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Warenzoll en el contexto de las siguientes noticias.
1
CE Kennzeichnung & Co: Wie geht es weiter im Vereinigten ...
... Norwegen, Liechtenstein oder auch die Schweiz und die Türkei CE Kennzeichen anzuerkennen. Ein Großteil der Produkte käme dann ohne Warenzoll aus. «TÜV Rheinland Blog, Ago 16»
2
Von Alufolie bis Zylinderschloss
«Da es sich beim Gebäude tatsächlich einmal um einen Warenzoll gehandelt hat, war schnell klar, dass wir ein Fenster zum Werkplatz Schweiz öffnen wollen», ... «Berner Zeitung, Abr 15»
3
Wintereinbruch sorgt für Chaos auf den Strassen
Der Schwerverkehr konnte nicht mehr in die Schweiz einreisen, da der Warenzoll Chiasso-Brogeda wegen des Schneefalls im Urnerland gesperrt wurde. «Basler Zeitung, Nov 14»
4
Wintereinbruch sorgt für Chaos auf A2 und A13
Der Schwerverkehr konnte nicht mehr in die Schweiz einreisen, da der Warenzoll Chiasso-Brogeda wegen des Schneefalls im Urnerland gesperrt wurde. «BLICK.CH, Nov 14»
5
Unfälle und Schneefall erschweren Räumung
Der Schwerverkehr konnte nicht mehr in die Schweiz einreisen, da der Warenzoll Chiasso-Brogeda wegen des Schneefalls im Urnerland gesperrt wurde. «20 Minuten Online, Nov 14»
6
Zollgebühren: Freibetrag richtig ausnutzen
... wird es hingegen richtig teuer: In diesen Fällen fällt zunächst eine Umsatzsteuer in Höhe von 19% an. Hinzu kommt jedoch oftmals ein Warenzoll, der bis zu ... «GeVestor.de, May 14»
7
Neubau Zollanlage Brig-Glis
Geplant ist der neue Warenzoll im Glisergrund auf Gebiet der Gemeinde Brig-Glis. Der Standort befindet sich beim grossen Kreisel auf der Nordseite der ... «1815.ch, May 13»
8
Am Zoll angehaltener LKW überschreitet Grenzwert für Radioaktivität
Der Warenzoll in Chiasso TI hat am Dienstag bei einem Lastwagen aus Litauen erhöhte Radioaktivität festgestellt. Das Fahrzeug, das Richtung Italien ... «Aargauer Zeitung, May 13»
9
Der Grenzübergang in Thayngen bekommt eine dritte Lkw-Spur
Warenzoll in Thayngen. Der Schweizer Zoll baut hier eine dritte Abfertigungsspur, um den Durchfluss zu beschleunigen. | Bild: Thissen Bis zu 1000 Lkw ... «suedkurier.de, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Warenzoll [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/warenzoll>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z