Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wasserschwall" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WASSERSCHWALL EN ALEMÁN

Wasserschwall  Wạsserschwall [ˈvasɐʃval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERSCHWALL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wasserschwall es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WASSERSCHWALL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wasserschwall» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wasserschwall en el diccionario alemán

Oleada de agua. Schwall von Wasser.

Pulsa para ver la definición original de «Wasserschwall» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WASSERSCHWALL


Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Erdwall
E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval]
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Feuerwall
Fe̲u̲erwall
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Lärmwall
Lạ̈rmwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Ringwall
Rịngwall [ˈrɪŋval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Trajanswall
Trajanswall
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WASSERSCHWALL

Wasserschaden
Wasserschaff
Wasserscheide
Wasserschere
wasserscheu
Wasserschicht
Wasserschlag
Wasserschlange
Wasserschlauch
Wasserschloss
Wasserschraube
Wasserschutz
Wasserschutzgebiet
Wasserschutzpolizei
Wasserschutzzone
Wasserski
Wasserskiläufer
Wasserskiläuferin
Wasserskisport
Wassersnot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WASSERSCHWALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Faschinenwall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Sinónimos y antónimos de Wasserschwall en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WASSERSCHWALL»

Wasserschwall Wörterbuch wasserschwall für pool wörterbuch edelstahl selber bauen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche woxikon wassssersschwall waserschwall waßerschwall wasserskhwall wazzerzchwall wassershcwall wasseerschwall waasserschwaall wwasserschwwall Dict dict Deutschwörterbuch pokéwiki Juni „Halte Pokémon deines Gegners lange Hals Zeit schweren Geschütze Kampf Bedeutung sagt noch kostenlosen Kreuzworträtsel strahl dünner STRAHL DüNNER Rätsel Frage wurde linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen viele weitere französisch pons Französisch PONS wasserscheu sein werden Wasserschaff wasserfall video uschiglagow myvideo Geniale feuerball Warum fliegt Flugzeug passiert Innern eines Automotors Raketen angetrieben heute Zukunft anderes wort bequemes

Traductor en línea con la traducción de Wasserschwall a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASSERSCHWALL

Conoce la traducción de Wasserschwall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wasserschwall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

河水暴涨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aumento del agua
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

water surge
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पानी उछाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ارتفاع المياه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вода волна
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

onda de água
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পানি ঢেউ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

montée subite de l´eau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lonjakan air
190 millones de hablantes

alemán

Wasserschwall
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

水サージ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

물 서지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mundhak banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tăng nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீர் அலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाणी लाट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

su dalgalanma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ondata di acqua
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przypływ wody
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вода хвиля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

val de apă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κύμα νερού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

water oplewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vatten surge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vann bølge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wasserschwall

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASSERSCHWALL»

El término «Wasserschwall» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.762 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wasserschwall» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wasserschwall
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wasserschwall».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASSERSCHWALL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wasserschwall» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wasserschwall» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wasserschwall

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WASSERSCHWALL»

Descubre el uso de Wasserschwall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wasserschwall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tsunamis: Entstehung, Geschichte, Prävention
Er wird, ist ein Wasserschwall von enormer Höhe; in der Forschung spricht man auch von einem splash tsanami. Die charakteristische Wellenserie des Tsunamis folgt diesem ersten Wasserschwall: Stürzt das Wasser zurück in die Bucht oder ...
Linda Maria Koldau, 2013
2
Commentar über die Genesis
eine DVlfi d. i. Wasserschwall war (von Bin brausen, als altüberliefertes Wort in der Weise eines Eigennamens artikellos Ew. §. 277°)? Gewiss nicht. Dieser Wasserschwall war nicht die Erde ' selbst im Zustande des 1S"D1 "UlFi, sondern er ...
Franz Delitzsch, 1860
3
Die Siebte Seherin: Historischer Roman
Ein Wasserschwall trifft ihn, als er krachend mit einer brennenden Leiter hinunterbricht. Da zieht ihn jemand aus dem Feuer weg. »Wo kommt denn der Bub her?«, zischt einer. »Schaffe ihn weiter weg, sonst flämmt er sich wieder an.
Sybille Conrad, 2011
4
Ice Station: Thriller
Diesmal drehte sich die ganze Höhle umvolle 180Grad,genau um die darin schwebende Silhouette herum! Der Eisberg hatte sich auf den Kopfgestellt! Die ganze Höhle standjetzt Kopf! Plötzlich kam ein gewaltiger Wasserschwall aus einem ...
Matthew Reilly, 2013
5
Das Ilsitrium I: Der Harnisch des Lichts
Und kaum hatte er seinen Blick wieder abgewendet, überströmte ihn der nächste Wasserschwall, doch diesmal mit einer In— tensität, dass er schwankte. Er konnte nur noch gerade so sein Gleichgewicht halten, als ihn eine weitere ...
Tobias Schnitzler, 2013
6
Strandfarben
Ein großer Wasserschwall wurde dadurch nach draußen auf den Badboden und den Badspiegel katapultiert und verursachte eine mittelgroße Pfütze. Sonja stieg zu ihm in die Duschwanne. Sie umarmten und küssten sich erneut, seiften sich ...
gvFriedrich, 2013
7
Das Kaiserthum Oesterreich, in seinen merkwürdigsten ...
Die rechte Seite des Flußbettes liegt tiefer, daher auch nach dieser Seite der größte Wasserschwall andrängt und abstürzt, wo drei mächtige Felsklötze denselben malerisch unterbrechen. Am besten ist daher der Wasserfall auf der in unserer ...
Karl August Schimmer, Johann Gottfried Sommer, Karl Würbs, 1842
8
Der Aufbereitungs-Prozeß Gold- und Silber-haltiger Pocherze ...
Findet das geliörige Verhältniss der Grösse zwischen Laufer und Schale statt, wie es die Zeichnung gibt, so wird bei erwähnter Laufergeschwindigkeit der Wasserschwall die gehörige Stärke haben, er wird ununterbrochen seyn und gegen ...
Joseph von Russegger, 1841
9
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Sabbako 307 Wann dort ein Kranich, blaß gefiedert, flügelgrau, Vor dunkler Wolken Flucht in Ängsten eilig schwirrt, Zum Nest herniederschwebend sichre Nähe sucht: Gar wohlig tönt mir dann der Ache Wasserschwall. 308 Wann dort ein ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Das Vermächtnis des Will Wolfkin
Steven Knight. dampfende Wasser hinab, dann öffnete er weit die Arme und rief: »Jerlamar erhebe dich!« Eine riesige blaue Blase zerplatzte an der Wasseroberfläche und im selben Augenblick schoss ein gigantischer Wasserschwall zig ...
Steven Knight, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASSERSCHWALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wasserschwall en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tausend Tonnen Eis verstopften die Aurach
Sie sollten verhindern, dass sich durch den Wasserschwall neuerlich Eisstaus bilden. Doch der Einsatz endete erfolgreich. Gestern Abend war die Gefahr in ... «nachrichten.at, Feb 17»
2
Nach spektakulärem Wasserschwall: Eisfahrten auch an anderen ...
Das Phänomen "Eisfahrt", das in der vergangenen Woche nach einem spektakulären Wasserschwall am Schwarzawehr in Bad Blankenburg beobachtet wurde, ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 17»
3
Rätselhafter Wasserschwall an der Schwarza: Das passierte wirklich
Rätselhafter Wasserschwall an der Schwarza: Das passierte wirklich ... Nach der großen Aufregung um den rätselhaften Wasserschwall in der Schwarza erklärt ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 17»
4
Mit Gott ins Gemetzel
... Doss nach der Rückkehr ins Camp waschen will, sehen wir in Zeitlupe und Gegenlicht einen Wasserschwall so auf seinen blutverschmierten Körper treffen, ... «Stuttgarter Nachrichten, Ene 17»
5
Das "letzte Tabu" ist Thema in Schwarme
Kirche und Sterben, das passt irgendwie. Schließlich beginnt für viele Menschen ihr Leben mit einem Wasserschwall aus dem Taufbecken und endet mit einem ... «WESER-KURIER online, Ene 17»
6
Maskierte greifen Dozenten der Berliner Humboldt-Uni an
November vier Maskierte gestört, einer übergoss Egg mit einem Wasserschwall. Die Aktivisten hinterließen einen Flyer, auf dem sie Egg "Konformität mit den ... «Tagesspiegel, Dic 16»
7
Nicht ganz dicht ist der Weiher in Neustadt
... langsam und kontrolliert, weil ein sofortiges Öffnen des Schachts einen Wasserschwall für die Unterlieger verursacht hätte. Ein dreiköpfiger Trupp der Firma ... «Badische Zeitung, Nov 16»
8
Wo Kohlen und Geschosse glühen
Der Waggon setzt sich in Bewegung und fährt die Ladung unter den Löschturm. Ein Wasserschwall fällt auf die glühenden Stücke, es zischt und faucht und ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
9
Feuchttücher verstopfen Kläranlagen
Regnet es dann, und es kommt ein großer Wasserschwall, werden diese Ablagerungen auf einmal ins Klärwerk gespült. Die Rechen, die diese groben Stoffe ... «SWR Nachrichten, Ago 16»
10
Straße von Regenwasser überschwemmt
Ihr Nachbar Jürgen Ruch sah sogar einen Wasserschwall aus einem Gulli herauskommen. Schätzungsweise 20 Minuten lang sei das Wasser auf der Straße ... «op-online.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wasserschwall [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wasserschwall>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z