Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Whiskyflasche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WHISKYFLASCHE EN ALEMÁN

Whiskyflasche  [Whịskyflasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHISKYFLASCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Whiskyflasche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WHISKYFLASCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Whiskyflasche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Whiskyflasche en el diccionario alemán

Botella para almacenar y transportar whisky. Flasche zur Aufbewahrung und zum Transport von Whisky.

Pulsa para ver la definición original de «Whiskyflasche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WHISKYFLASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WHISKYFLASCHE

Wheatstonebrücke
Wheelie
Whig
Whip
Whipcord
Whirlpool
Whisker
Whiskey
Whisky
Whist
Whistleblower
Whistleblowerin
Whistleblowing
Whistler
Whistspiel
White-Collar-Kriminalität
Whiteboard
Whitecoat
Whitman
Whitworthgewinde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WHISKYFLASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinónimos y antónimos de Whiskyflasche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WHISKYFLASCHE»

Whiskyflasche whiskyflasche kaufen gravur günstig exklusives geschenk gravieren lassen höhe Wörterbuch kristall Boltze für inhalt amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Inhalt projekt geschenke gmbh Formenvielfalt Whiskey oder Whiskyflaschen sind kaum Grenzen gesetzt Jede Destillerie versucht ihren Whisky einer persönlicher geburtstagsgeschenke Diese personalisierte Whiskykraffe perfekte Whiskyliebhaber Namen Geburtsdatum Edle whiskyflaschen whiskykaraffen Hochwertiger schottischer Väter Schriftzug Eine gute immer tolles einen gläser whiskydekoren Artikel Whiskeykaraffe Verschiedene Whiskydekore passende Whiskygläser Auswahl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Leonardo

Traductor en línea con la traducción de Whiskyflasche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WHISKYFLASCHE

Conoce la traducción de Whiskyflasche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Whiskyflasche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

威士忌酒瓶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

botella de whisky
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

whiskey bottle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

व्हिस्की की बोतल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زجاجة ويسكي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бутылка виски
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

garrafa de uísque
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হুইস্কি বোতল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bouteille de whisky
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

botol wiski
190 millones de hablantes

alemán

Whiskyflasche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ウイスキーのボトル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

위스키 병
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

botol wiski
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chai whisky
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விஸ்கி பாட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्हिस्की बाटली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

viski şişesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bottiglia di whisky
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

butelka whisky
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пляшка віскі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sticla de whisky
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μπουκάλι ουίσκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

whiskey bottel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

whisky flaska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

whiskey flaske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Whiskyflasche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WHISKYFLASCHE»

El término «Whiskyflasche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.025 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Whiskyflasche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Whiskyflasche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Whiskyflasche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WHISKYFLASCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Whiskyflasche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Whiskyflasche» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Whiskyflasche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WHISKYFLASCHE»

Descubre el uso de Whiskyflasche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Whiskyflasche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Land of Lisp: Lisp-Programmierung einfach lernen und ...
DU SIEHST DAS OBJEKT EIMER AUF DEM BODEN.) > (nimm 'whiskyflasche) ( DU HAST DAS OBJEKT WHISKYFLASCHE IM INVENTAR.) Es hat funktioniert: Wir tragen jetzt die Whiskyflasche mit uns herum. Das bedeutet, dass wir nun ...
Conrad Barski, 2011
2
Seelenmeertaucher: Erzählungen
Doch an jenem unseligen Donnerstag, als seine Mutter von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr zu ihrem Bingoabend ging, holte er die Whiskyflasche aus seiner Arbeitstasche, in der er sie ins Haus geschmuggelt hatte, um die von seinen Kollegen ...
Hans-Georg Wigge, 2011
3
Bis zum Ende der Ungewissheit: Eine Jugend im Zweiten Weltkrieg
Die Whiskyflasche war immer dabei, erschienen uns das Werkzeug und die Schrauben doppelt, machten wir Schluss. Eines Tages kam er zu dem Entschluss, wir beide sollten den Motor überholen. Unser Smahl besorgte eine aufsetzbare ...
Herbert Zietz, 2012
4
Wann war das noch?
Mal abwarten, wie lange die das durchhalten, und wenn es denn soweit ist, dann kann ich sie ja mal besuchen und ihnen eine leere Whiskyflasche auf das Grab legen. In den Flaschenhals werde ich eine Blume stecken, um nicht ganz taktlos  ...
Peter thor Straten, 2012
5
Simon Odysseus, Dr. med.: Roman
Die Whiskyflasche leerte den Rest auf das Holz des Podiums. Kaum hatte der Tisch den Boden berührt, sprangen, zwei Kellner herbei, richteten ihn wieder auf. Sie hatten das Umwerfen sichtlich erwartet. Ein übliches Zeichen, wurde ich ...
Walter Flemmer, 2012
6
Turnaround
Er hatte die Whiskyflasche vorgeholt, die Beine auf den Schreibtisch gelegt und sich vorgenommen, sich anständig zu betrinken. Er war immer noch beim ersten Glas, als Hilmar ohne anzuklopfen in sein Zimmer kam. »Ich muss mir dir reden,  ...
Fritjof Karnani, 2009
7
Das Lied meiner Schwester: Roman
»Whisky on the rocks«, sagte Orlanda, weil sie keine Whiskyflasche im Kofferraum sah undihn in Verlegenheit bringen wollte. »Whisky,bitteschön.« Haupt öffnetedieTür zum Beifahrersitzundfischte eine Whiskyflasche unter dem Sitz hervor.
Gina Mayer, 2010
8
Geschichten aus dem Wilden Westen (Erweiterte Ausgabe)
Je öfter er seiner Whiskyflasche zusprach, desto schläfriger ward er, bis er schließlich dem Verlangen sich niederzulegen und sich fest in seine Decke einzuwickeln, nicht zu widerstehen vermochte. Schon im nächsten Augenblicke war er in ...
Bret Harte, 2012
9
Viva Los Topes!:
Ich entdeckte dort zahlreiche Grabkreuze mit mehr oder weniger persönlichen Beigaben: hier eine Brille, dort ein VW-Abzeichen, dann eine vergammelte Whiskyflasche und ein zerfasertes Stirnband. Irgendwo habe ich gelesen, dass sich ...
Monika von Borthwick, 2010
10
Brücken ohne Herzen
>>Ich bin dir nicht böse. Ehrlich.« Er rutscht etwas dichter an mich heran und gibt mir einen Kuss auf die Wange. Reiner nimmt diese Whiskyflasche und schenkt mein Glas noch mal voll. Er selber lässt sein Glas leer, weil er noch Fahren muss.
Kerstin Schönemann, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WHISKYFLASCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Whiskyflasche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Glückliche Notlandung
ergriffen eine Whiskyflasche und rannten ihnen entgegen. Etwas nach 17 Uhr kam die Hauptmacht an (...). Wir hatten niemals aufgegeben. Ich wusste, sie ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 17»
2
Eule begegnet Kätzchen
Auch die Whiskyflasche, deren Inhalt übrigens echt war. So fokussierte sich der Blick des Betrachters auf Katze und Eule. Er mit eher unscheinbarer Kleidung, ... «Westfälische Nachrichten, Ene 17»
3
Irische Märchen mit Harfe
Was hat es auf sich mit einem Brief, der an einer Whiskyflasche lehnte? Was zeigt sich am Grunde des Sees, wenn er zugefroren ist? Solche Geheimnisse ... «Südwest Presse, Dic 16»
4
Erbe findet 100 Kilo Gold in französischem Haus
... Möbelstück eine Schachtel entdeckte, die angeblich eine Whiskyflasche enthalten sollte. In den Erbschaftsdokumenten sei der Schatz nicht erwähnt worden. «Telebasel, Nov 16»
5
Auf Whiskywanderung im Appenzell
Kurz bevor ich zu meiner Wanderung aufbrechen wollte, stach mir eine Whiskyflasche an der Bar ins Auge: ein Säntis Malt. Hatte ich so einen nicht vor Jahren ... «Berner Zeitung, Nov 16»
6
4.000 Mini-Whiskyflaschen im Keller
Die einen sammeln Briefmarken, die anderen Postkarten oder Bierdeckel. Nicht so Karl-Heinz Hotho – er sammelt kleine Whisky-Flaschen. Darunter befinden ... «MDR, Oct 16»
7
Stadt in der Flasche
„Die erste Flasche war eine Whiskyflasche – so klein, dass ich sie beinahe mit der ganzen Hand umschließen konnte“, sagt Katinka Rácz. Das war an einem ... «Budapester Zeitung, Jul 16»
8
Ein Schlitzohr, dieser Neue
... Mord an einem Pflegekind greift die alleingelassene Claudia Michelsen als Kommissarin Brasch zur Whiskyflasche, die der Ex-Kollege zurückgelassen hat. «ZEIT ONLINE, May 16»
9
Mit der Energie einer Mausefalle
Sein Katamaran, der aus einer Whiskyflasche und zwei Styropor-Rümpfen bestand, besaß an der Unterseite ein großes Paddel, das direkt an eine Mausefalle ... «Nassauische Neue Presse, Dic 15»
10
Krimi der Woche: William McIlvanneys „Fremde Treue“
... Jack Laidlaws dritter und letzter Odyssee in die Unterwelt der menschlichen Seele, der schottischen Gesellschaft und auf den Boden einiger Whiskyflaschen. «DIE WELT, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Whiskyflasche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/whiskyflasche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z