Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Windfangtür" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINDFANGTÜR EN ALEMÁN

Windfangtür  [Wịndfangtür] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDFANGTÜR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Windfangtür es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDFANGTÜR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Windfangtür» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Windfangtür en el diccionario alemán

el parabrisas contra el pasillo real o. Ä. puerta final. den Windfang gegen den eigentlichen Flur o. Ä. abschließende tür.

Pulsa para ver la definición original de «Windfangtür» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WINDFANGTÜR


Autotür
A̲u̲totür [ˈa͜utotyːɐ̯]
Balkontür
Balkontür
Doppeltür
Dọppeltür
Drehtür
Dre̲htür [ˈdreːtyːɐ̯]
Eingangstür
E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯]
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Gangtür
Gạngtür [ˈɡaŋtyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Hecktür
Hẹcktür
Hintertür
Hịntertür 
Holztür
Họlztür [ˈhɔlt͜styːɐ̯]
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Schiebetür
Schi̲e̲betür [ˈʃiːbətyːɐ̯]
Schranktür
Schrạnktür [ˈʃraŋktyːɐ̯]
Schwingtür
Schwịngtür [ˈʃvɪŋtyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WINDFANGTÜR

Windenergie
Windenergieanlage
Windenergiepark
Winder
Winderhitzer
Windeseile
Windfang
Windfarm
Windflüchter
windgeschützt
Windgeschwindigkeit
Windhafer
Windharfe
Windhauch
Windhöffigkeit
Windhose
Windhuk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WINDFANGTÜR

Außentür
Falltür
Falttür
Fenstertür
Fronttür
Ganzglastür
Gartentür
Gittertür
Glastür
Kellertür
Küchentür
Mitteltür
Ofentür
Pendeltür
Schlafzimmertür
Seitentür
Stalltür
Toilettentür
Vordertür
Wohnzimmertür

Sinónimos y antónimos de Windfangtür en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WINDFANGTÜR»

Windfangtür windfangtür Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wịnd fang tür 〈f Pendeltür hinter Eingangstür inneren Räume gegen Luftzug draußen beim ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal küche tresen esstisch hotelbilder lindner Küche Tresen Esstisch Hotelbild Lindner Ferienpark Nürburgring Drees Hotelbilder Gästen Holidaycheck wohnungstür zweiflügelig norbert dieter original Historisches Wohnungstürblatt Nadelholz Schlichte mächtig breite Tür großen geätzten Gläsern Motiv Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe auch Windfang Windfarm Windfahne Windung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen holzcreation Segmentbogen Buche natur lackiert Verglasung satiniertem Glas Bild Originalgröße anzeigen

Traductor en línea con la traducción de Windfangtür a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINDFANGTÜR

Conoce la traducción de Windfangtür a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Windfangtür presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

门门廊
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

puerta del porche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Porch door
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बरामदे दरवाजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

باب الشرفة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Крыльцо дверь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

porta porch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বারান্দা দরজা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

porte de la véranda
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pintu anjung
190 millones de hablantes

alemán

Windfangtür
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ポーチのドア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

현관 문
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lawang serambi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cửa hiên
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தாழ்வாரம் கதவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्हरांडा दार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sundurma kapı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

porta portico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ganek drzwi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ганок двері
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ușă pridvor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βεράντα πόρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stoep deur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

veranda dörr
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

veranda døren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Windfangtür

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINDFANGTÜR»

El término «Windfangtür» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.036 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Windfangtür» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Windfangtür
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Windfangtür».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINDFANGTÜR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Windfangtür» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Windfangtür» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Windfangtür

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WINDFANGTÜR»

Descubre el uso de Windfangtür en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Windfangtür y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Jedenfalls zeigt die Schwarzweißphotographie aus der Zeit um 1925 dort die Verengung der Diele zum Korridor, allerdings nur bis zur Windfangtür, und die dürfte laut der Grundriß- zeichnung von 1922 etwa auf der Mitte des Korridors ...
Roland Harweg, 2012
2
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Bild 502). Wer für sein Haus den Windfang vorausschauend planen möchte, beim Bau aber erst einmal einige Beträge einsparen muß, läßt "Wände und Rahmen der Windfangtür setzen, verzichtet aber vorerst auf die verhältnismäßig teuere, ...
‎2008
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... Griffen der Trage nicht in den Bügelgriffen der Windfangtür hängen blieb Windfangtür hängen blieb Windfangtür hängen blieb Windfangtür hängen blieb und die und die und die und die TürenTürenTürenTüren sosososo lange offen blieben ...
Lisa Monardi, 2009
4
Never tell a lie - Lügen können töten: Psychothriller
Ein paar Briefumschläge und ein großer Umschlag aus Pappe, der sich an einer Seite aufzulösen begann, waren in die Windfangtür geklemmt. Das bestärkte Ivy in ihrem Vorhaben. Wenn jemand dieses Haus in letzter Zeit betreten hätte, ...
Hallie Ephron, 2010
5
Untersuchungen zur neuzeitlichen Keramikproduktion im ...
Abfaltersbach, Hafnerei Steger, westliche Windfangtür innen, Inv.-Nr.: 4969c. lc Türstock. Holz, Eisen. H 2070, В 1242, D 108. Abfaltersbach, Hafnerei Steger, westliche Windfangtür, Inv.-Nr.: Ab 4970. 1 d Winkelleiste. Blech. H 71, В 22, D 2, 5.
Harald Stadler, 2002
6
Hochzeit in Konstantinopel: Roman
Die Empörung im großen Speisesaal war allgemein, der kleine Speisesaal solidarisierte sich, Ivo konnte die Windfangtür zur Küche auftreten, wie er wollte, kein Blick folgte ihm. Die beiden Oberkellner lachten. Man erkannte sie am fehlenden ...
Irmtraud Morgner, 2012
7
Die Geschichte des Edgar Sawtelle: Roman
Außerdem sah er bereits unbehaglich zur Windfangtür hinüber; in dieser Enge hätte er, bis Edgar einen Ballen an die Kante gewuchtet und hinuntergekippt hatte, längst etwas gehört und aufgeschaut. Da trat Claude von den Ballen zurück.
David Wroblewski, 2009
8
Hochland
Das ftattliche Bürgerhaus lag dem Kliff benachbart neben der Apotheke und erfreute fich einer vornehmen Windfangtür, die, je nachdem man fie ganz oder bloß halbweit öffnete, die oerfchiedenen Schnaufarten der Orgelbälge von St, Marien ...
9
Neues Hochland
Das stattliche Bürgerhaus lag dem Kliff benachbart neben der Apotheke und erfreute sich einer vornehmen Windfangtür, die, je nachdem man sie ganz oder bloß halbweit öffnete, die verschiedenen Echnaufarten der Orgelbälge von Et.
10
Die Engel von Morgan Hill: Eine Geschichte voller Hoffnung
Die Windfangtür schlug zu. John und ich fummelten an den Schrauben herum, an denen unser Fliegengitter befestigt war. Wir lösten sie, drückten das Fliegengitter nach außen und fingen es auf, bevor es gegen das Haus fiel. Dann ließen wir ...
Donna VanLiere, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDFANGTÜR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Windfangtür en el contexto de las siguientes noticias.
1
POL-GS: PRESSEMITTEILUNG des PK Bad Harzburg (31.12.2016 ...
Ebenfalls in der Silvesternacht wirkte ein bislang unbekannter Täter auf die Windfangtür eines Wohnhauses in der Radaustraße. Die sich hierin befindliche ... «Presseportal.de, Ene 17»
2
Polizei Goslar: PRESSEMITTEILUNG des PK Bad Harzburg (31.12 ...
Ebenfalls in der Silvesternacht wirkte ein bislang unbekannter Täter auf die Windfangtür eines Wohnhauses in der Radaustraße. Die sich hierin befindliche ... «FOCUS Online, Ene 17»
3
Erich-Kästner-Schule in Hollage wird saniert
„Die Treppenhäuser waren nicht gegen Verrauchung geschützt“, erläutert der Fachbereichsleiter. Durch den Einbau von Windfangtüren seien sie es nun. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
4
Runkel will für 353 000 Euro in Infrastruktur investieren
... inklusive Eingangstüranlage mit seitlichen Fenstern und Windfangtür in der Stadthalle Runkel (86 000 Euro) und der Leuchtmitteltausch dort (18 800 Euro). «Nassauische Neue Presse, Jun 16»
5
Landesschule Großbaustelle Klausurgebäude
Um bei letzterer zu bleiben: Hier werden die neugotische Außentür sowie Holzinnen- und Windfangtüren ebenso wie die Holzvertäfelungen restauriert. «Naumburger Tageblatt, Feb 15»
6
Bahnhof wird wiederbelebt
So sind unter anderem die Eingangstür und eine Windfangtür oben zu erhalten. „Unser Anliegen ist es jedoch, möglichst viel Historisches zu erhalten, um den ... «svz.de, Sep 14»
7
Neue Kirchenbänke dank Ebay
Deshalb hätten sie diese günstig im Internet ersteigern können. Auch eine neue Heizungsanlage und eine Windfangtür im Eingangsbereich konnten mit der ... «HNA.de, Dic 13»
8
Wahn und Sinn
Windfangtüren, sie fürchten sich vor der Demokratie, der Breivik wird seine Bühne haben, aber die Leute brauchen keine Führung aus dem Off, dies könnte ... «ZEIT ONLINE, Abr 12»
9
Wo sich Alt und Neu zusammensetzen
Die Großzügigkeit der Haustür war Anlass, auch die Windfangtür zum anschließenden Wohnbereich repräsentativ zu gestalten. Die zweiflügelige Glastür im ... «Hamburger Abendblatt, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Windfangtür [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/windfangtur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z