Significado de "Windeseile" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WINDESEILE EN ALEMÁN

Windeseile  [Wịndeseile]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDESEILE

Windeseile es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDESEILE EN ALEMÁN

definición de Windeseile en el diccionario alemán

Frases, frases, proverbios / con la velocidad del rayo.

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin/mit Windeseile.

TRADUCCIÓN DE WINDESEILE

Conoce la traducción de Windeseile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Windeseile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 磷火
• Traductor alemán - español: incendio forestal
• Traductor alemán - inglés: wildfire
• Traductor alemán - hindi: जंगल की आग
• Traductor alemán - árabe: حريق هائل
• Traductor alemán - ruso: лесной пожар
• Traductor alemán - portugués: Wildfire
• Traductor alemán - bengalí: দাবানলের
• Traductor alemán - francés: une traînée de poudre
• Traductor alemán - malayo: cepat sekali
• alemán: Windeseile
• Traductor alemán - japonés: 山火事
• Traductor alemán - coreano: 들불
• Traductor alemán - javanés: Windeseile
• Traductor alemán - vietnamita: cháy rừng
• Traductor alemán - tamil: காட்டுத்தீ
• Traductor alemán - maratí: अत्यंत ज्वालाग्राही पदार्थ
• Traductor alemán - turco: söndürülmesi güç ateş
• Traductor alemán - italiano: wildfire
• Traductor alemán - polaco: Wildfire
• Traductor alemán - ucraniano: лісова пожежа
• Traductor alemán - rumano: Wildfire
• Traductor alemán - griego: πυρκαγιά
• Traductor alemán - afrikáans: ´n veldbrand
• Traductor alemán - sueco: skogsbrand
• Traductor alemán - noruego: skogbrann

CITAS EN ALEMÁN CON «WINDESEILE»

Citas y frases célebres con la palabra Windeseile.

1

George Carlin

Es ist die Zeit, in der es wichtiger ist, etwas im Schaufenster zu haben statt im Laden, wo moderne Technik einen Text wie diesen in Windeseile in die ganze Welt tragen kann, und wo sie die Wahl haben: das Leben ändern oder den Text löschen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WINDESEILE»

Descubre el uso de Windeseile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Windeseile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Land der Mächtigen und Unbeugsamen

In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die imperiale Armee und die Marine. imperiale Armee ...

Simon Hellenthal, 2010

Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig

... unterstützt von annten, unterstützt von ten, unterstützt von unterstützt von seinen seinen Schuhen Schuhen Schuhen , in Windeseile , in Windeseile , in Windeseile , in Windeseile zum Waldvers zum Waldversteck zum Waldversteck der zum ...

Burkhard Greil, 2010

Access 2010 für Dummies

Datensätze. in. Windeseile. hinzufügen. Anfügeabfragen fügen Datensätze aus einer Tabelle, der Quelltabelle, ans Ende einer anderen Tabelle, der Zieltabelle, an. Anfügeabfragen werden häufig dazu verwendet, Daten aus einer externen ...

Laurie Ulrich Fuller, 2012

Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...

Flackernd steigt die Feuersäule, lk5 Durch der Straße lange Zeile Wächst es fort mit Windeseile, Kochend wie aus Ofens Rachen Glühu die Lüfte, Balken krachen , Pfosten stürzen, Fenster klirren, 190 Kinder jammern, Mütter irren, Thiere ...

Friedrich Schiller, Carlo Gozzi, Gotthold Ephraim Leasing, 1871

Schillers sämmtliche Schriften

Flackernd steigt die Feuersäule, 18s Durch der Straße lange Zeile Wächst es fort mit Windeseile, Kochend wie aus Ofens Rachen Glühn die Lüfte, Balken krachen , Pfosten stürzen, Fenster klirren, 19« Kinder jammern, Mütter irren, Thier« ...

Friedrich Schiller, 1871

Aspekte des Menschseins im Alten Mesopotamien: Eine Studie ...

Der Gott Zababa möge dich jetzt in Windeseile angesehen machen! AbB 3, 40: 6) '1AMAR.UTU sya-ar i-na-an-rta 7) qaa-qag-ad-ka li-ka-ob-bi-it „Marduk möge dich jetzt in Windeseile geehrt machen!“217 Der Wunsch, die Götter mögen ...

Ulrike Steinert, 2012

Germania: Beiträge deutscher Dichter und Dichterinnen

Noch einen tiefen Gruß, einem freundfchaftlichen Händedruck der Herren und mit Windeseile rafelen die Pferde davon. Schon im Schloß» hofe erfchien es dem i'andrathe, als wenn mit dem Gefährte feiner Frau nicht Alles in Ordnung, ...

Auguste Kurs, 1861

Mongolische Volksdichtung: Sprüche, Lieder, Märchen und ...

Ich flog das Flußtal Bada abwärts, ritt im Schnelltrabe mit Bators Tochter hinter meinem Sattel, flog in Windeseile, eine Geltstute am Zaum führend, ritt in schnellem Trabe, einen Dunkelbraunen reitend, ich jagte den Fluß Urtin Gol abwärts, ...

‎1955

Memoiren von Figaro

Windeseile. hinab. um. nach dem Garten zu eilen. wo Sufanne eben ihre Sorgfalt der Wartung einiger Veilchenbeete fchenkte. um *von* ihr einige Abfchiedsküffe als Labemittel auf * 141 -- 7-' ' *die vorhabende kleine Tagereifef wovon ...

Friedrich Korn, Hs. Besitzvermerk ZALT, Verleger-Einband ZALT, 1833

Abgedichtet

In. Windeseile. Immer wenn ich Bohnen esse Wird es windig im Gedärm. Ob bei Kälte oder Nässe, Bohnen machen deftig Lärm. Bohnen lass ich gern mal sausen Und lass mich auf Weißkohl ein. O dann gibt's ein strammes Brausen! Ja, dann ...

Hildegund Bachkötter-Brömmle, Hildegund mmle, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDESEILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Windeseile en el contexto de las siguientes noticias.

Der überflüssigen Pfunde in Windeseile entledigt

Kräfte aus den eigenen Reihen und professionelle Bütten-Asse - mit dieser erfolgversprechenden Mischung sorgte der Damen-Elferrat der ... «RP ONLINE, Feb 17»

Egon fegt mit Windeseile über die Region

Region. Egon hat die Region vergangene Nacht in Atem gehalten. Im wahrsten Sinne des Wortes mit Windeseile fegte das Sturmtief über Deutschland. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Ene 17»

Windpark: Investoren kommen in Windeseile

Der Region liegt ein Antrag der sächsischen Firma UKA vor, die bei Lüdersen sechs Windräder bauen will – jeweils gut 230 Meter hoch. Aus Hannover und ... «Hannoversche Allgemeine, Ene 17»

Kieswerk wird in Windeseile zum Sonnenstrompark

Während die meisten zum Jahreswechsel einen Gang runterschalten, wird in Gielow bei Malchin bis zum letzten Tag des Jahres richtig rangeklotzt. Noch vor ... «Nordkurier, Dic 16»

DHB-Spiel in Windeseile ausverkauft

Die "Bad Boys" stehen bei ihren deutschen Fans weiter hoch im Kurs: Die Tickets für den letzten WM-Test Deutschlands waren in Rekordzeit ausverkauft. «Sport1.de, Nov 16»

Chinaseuche tötet Kaninchen in Windeseile

Kaninchenfreunde und -Züchter sind alarmiert: Der RHD2-Erreger, auch Chinaseuche genannt, greift um sich und tötet in Windeseile. Das Problem: Ein mit ... «Derwesten.de, Oct 16»

Das große Joker-Sterben des planlosen Erziehers

Bei seinem ziemlich kurzen "Wer wird Millionär?"-Auftritt brachte Kandidat Urs Gebert in Windeseile alle seine vier Joker durch. Geholfen hat es wenig - am ... «t-online.de, Sep 16»

In Windeseile über Wippen und Wände

Beim Agility müssen Hunde in möglichst kurzer Zeit eine Hindernisstrecke absolvieren. Zum ersten Mal lud der Hundesportverein Donau-Iller zum Turnier. «Südwest Presse, Sep 16»

Hochzeit in Windeseile nach einer Kontaktanzeige

Wolfsburg. Eigentlich hatte der 52-jährige Axel König gar nicht damit gerechnet, dass er durch eine Kontaktanzeige in der Peiner Allgemeinen seine große ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»

Hochzeit in Windeseile nach PAZ-Kontaktanzeige

Peine. Eigentlich hatte der 52-jährige Axel König gar nicht damit gerechnet, dass er durch eine Kontaktanzeige in der PAZ seine große Liebe finden würde ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Ago 16»