Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zonenrandgebiet" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZONENRANDGEBIET EN ALEMÁN

Zonenrandgebiet  [Zo̲nenrandgebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZONENRANDGEBIET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zonenrandgebiet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZONENRANDGEBIET EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zonenrandgebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Zonenrandgebiet

Zonenrandgebiet

El área fronteriza de la zona era una franja de aproximadamente 40 kilómetros de la República Federal a lo largo de la frontera a la RDA, continuó a lo largo de la frontera alemana a Checoslovaquia hasta su empuje a la frontera de Austria. Después de la fundación de la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana en 1949 la línea de demarcación interior alemán se convirtió en la frontera alemana. Procedía de la costa oriental de Lübeck en Schleswig-Holstein hasta la frontera estatal de la República Federal de Alemania con Checoslovaquia. Por ejemplo, las regiones de la región de Harz en Baja Sajonia, Eschwege y Rhön en Hesse y Unterfranken, Oberfranken alrededor de Coburg y Hof estaban situadas en la zona que rodea la región. El Oberfranken oriental, el Alto Palatinado, así como el Bosque de Baviera se encuentra en la frontera con el ČSSR. Das Zonenrandgebiet war ein etwa 40 Kilometer breiter Gebietsstreifen der Bundesrepublik entlang der Grenze zur DDR, fortgesetzt entlang der deutschen Grenzlinie zur Tschechoslowakei bis zu deren Anstoßen an die Grenze Österreichs. Nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik 1949 wurde die innerdeutsche Demarkationslinie zur innerdeutschen Grenze. Sie verlief von der Ostseeküste bei Lübeck in Schleswig-Holstein bis zur Staatsgrenze der Bundesrepublik Deutschland mit der Tschechoslowakei. Im Zonenrandgebiet lagen beispielsweise die Regionen Harz in Niedersachsen, Eschwege und Rhön in Hessen und Unterfranken, Oberfranken um Coburg und Hof. Das östliche Oberfranken, die Oberpfalz sowie der Bayerische Wald lagen an der Grenze zur ČSSR.

definición de Zonenrandgebiet en el diccionario alemán

área que se extiende a lo largo de la frontera con la RDA. entlang der Grenze zur DDR sich erstreckendes Gebiet.
Pulsa para ver la definición original de «Zonenrandgebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZONENRANDGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZONENRANDGEBIET

Zombie
zombig
meterium
Zönakel
zonal
zonar
Zone
Zonengrenze
Zonenrandförderung
Zonentarif
Zonenturnier
Zonenzeit
zonked
Zönobiont
Zönobit
zönobitisch
Zönobium
Zönokarp
Zönose
Zoo

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZONENRANDGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinónimos y antónimos de Zonenrandgebiet en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZONENRANDGEBIET»

Zonenrandgebiet wörterbuch Grammatik zonenrandgebiet etwa Kilometer breiter Gebietsstreifen Bundesrepublik entlang Grenze fortgesetzt deutschen Grenzlinie Tschechoslowakei deren Anstoßen Österreichs Nach Gründung Deutschland Deutschen Demokratischen Republik wurde innerdeutsche Demarkationslinie innerdeutschen verlief jahre mauerfall aufschwung ehemaligen Mauerfall eine Region Verlierer gemacht Trotz drastischen Subventionsabbaus nach Wende Video schicksale grenze zwischen gabler wirtschaftslexikon Begriff Streifen Ostrand alten Bundesgebiets Ostsee Donau Grenze Abgrenzung orientierte sich Verwaltungsgrenzen gehörten alle Landkreise kreisfreien Städte mehr ihrer Marmelade geschichten übers amazon Maximilian Buddenbohm Geschichten Erwachsenwerden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik wiktionary Nominativ Zonenrandgebiete Artikel „Zonenrandgebiet Digitales herz deutschland Herz Deutschland Eine Gänsehaut überkommt heute noch Jahren endlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache holt zeit archiv ausgabe wirschaftlichen Zuwachsraten Braunschweig sind vielfach größer Bundesdurchschnitt aber Gleichstand übrigen rowohlt

Traductor en línea con la traducción de Zonenrandgebiet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZONENRANDGEBIET

Conoce la traducción de Zonenrandgebiet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zonenrandgebiet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Zonenrandgebiet
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Zonenrandgebiet
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Zonenrandgebiet
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Zonenrandgebiet
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Zonenrandgebiet
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Zonenrandgebiet
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Zonenrandgebiet
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Zonenrandgebiet
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Zonenrandgebiet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Zonenrandgebiet
190 millones de hablantes

alemán

Zonenrandgebiet
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Zonenrandgebiet
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Zonenrandgebiet
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Zonenrandgebiet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Zonenrandgebiet
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Zonenrandgebiet
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Zonenrandgebiet
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Zonenrandgebiet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Zonenrandgebiet
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zonenrandgebiet
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Zonenrandgebiet
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Zonenrandgebiet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Zonenrandgebiet
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Zonenrandgebiet
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Zonenrandgebiet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Zonenrandgebiet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zonenrandgebiet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZONENRANDGEBIET»

El término «Zonenrandgebiet» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.243 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zonenrandgebiet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zonenrandgebiet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zonenrandgebiet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZONENRANDGEBIET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zonenrandgebiet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zonenrandgebiet» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zonenrandgebiet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZONENRANDGEBIET»

Descubre el uso de Zonenrandgebiet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zonenrandgebiet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marmelade im Zonenrandgebiet: Geschichten übers Erwachsenwerden
Es hätte vielleicht sinnvollere gegeben, aber was weiß man als Abiturient schon?» Die Strandjugend liegt hinter ihm, und nun sieht sich Maximilian Buddenbohm nicht nur mit dem Leben in einer trostlosen norddeutschen Vorstadtsiedlung, ...
Maximilian Buddenbohm, 2012
2
Vergleich von Präferenzsystem und Präferenzvolumen im Land ...
Frachthilfe Die Frachthilfen im Zonenrandgebiet und Berlin sind nicht miteinander vergleichbar. lm Zonenrandgebiet und in Ostbayern erhalten Betriebe eine zu 80 vH vom Bund und zu 20 vH vom jeweiligen Land getragene Frachthilfe für die ...
Kurt Geppert, Lothar Scholz, Kurt Hornschild
3
Konjunkturschwankungen in Bayern
Nach Wunsch des Auftraggebers sollten die vergleichenden Konjunkturanalysen für folgende Gebiete getrennt durchgeführt werden: — Bayern insgesamt — Bayerische Regierungsbezirke — Bayerisches Zonenrandgebiet — Bayerisches  ...
Armin Gebhardt, Erich Batzer, Erich Greipl, Otfried Hatzold
4
Die regionalen Wachstums- und Struktureffekte von Autobahnen ...
Die Förderung der Industrieansiedlung im Zonenrandgebiet ist noch umfangreicher als die Förderung in den übergeordneten Schwerpunkten. Der Investitionsanreiz für die Errichtung oder Erweiterung von gewerblichen Produktionsbetrieben ...
Johannes Frerich, Matthijs van den Adel
5
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Bundesminister Dr. Mende äußert Bedenken zu dem Stillegungsprogramm für die Strecken im Zonenrandgebiet; dieses schwäche den Kabinettsbeschluß vom 16. Dezember 1964 ab25. Die Stillegung einer Strecke im Zonenrandgebiet dürfe ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1954-1955
Zonenrandgebiet weitgehend gemieden wird. In Verbindung mit diesen Tatsachen steht die höhere Arbeitslosenziffer der Randgebiete. Zur Bekämpfung dieser Erscheinungen müssen generelle Maßnahmen einsetzen. Sie können in erster ...
Hartmut Weber, 2000
7
Die Bewertung von Infrastrukturinvestitionen
Daher erscheint es wenig sinnvoll, in ein allgemeines Bewertungskonzept das Argument der Bedeutung für das Zonenrandgebiet einzubringen. Es erscheint logischer, Straßenbauprojekte, die der Zonenrandförderung dienen sollen, an den ...
Hermann Witte, Fritz Voigt
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Öffentliches Auftragswesen; hier: Richtlinien für die Berücksichtigung von Personen und Unternehmen aus dem Zonenrandgebiet und aus Berlin (West) bei der Vergabe öffentlicher Aufträge BMWi Bundesminister Dr. Dollinger erhebt  ...
Michael Hollmann, 2011
9
Regionalpolitik in Norddeutschland: Erfolgskontrolle und ...
Von den analysierten GRW- 2 Zuschüssen flossen demgegenüber nur 36,2 vH in das Zonenrandgebiet , so daß in dieser Hinsicht Förderdefizite zu verzeichnen sind, die durch das ZRFG zumindest partiell ausgeglichen wurden und so eine ...
Michael Oesterreich, 1981
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Bevölkerungsabnahme im Zonenrandgebiet ist dadurch bedingt, daß die Zahl der Sterbefälle die Zahl der Geburten weiterhin übertrifft (negative natürliche Zuwachsziffer) und das dadurch entstehende Defizit nicht durch Zuwanderungen  ...
Germany (West). Bundestag, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZONENRANDGEBIET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zonenrandgebiet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gebürtige Tannerin ist „Bücherfrau 2016“: Vom Zonenrandgebiet in ...
Das zurückliegende Jahr war für die aus Tann stammende Anita Djafari, geborene Jörges ein besonderes: Die nun im Taunus lebende Rhönerin ist auf der ... «Fuldaer Zeitung, Ene 17»
2
Unter unserem Himmel
... gibt es ein ganz besonderes Dialektgebiet, das sich über den Landkreis Rhön-Grabfeld und das Zonenrandgebiet der ehemaligen DDR erstreckt. «ARD.de, Dic 16»
3
Städteregion: Mehr Einsatz gegen Tihange
Wir sind nicht Zonenrandgebiet. Wir gehören zur Bundesrepublik Deutschland." Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) sieht dagegen keine ... «Derwesten.de, Oct 16»
4
Gregor Gysi über das frühere Grenzgebiet, die Gauck-Nachfolge ...
Dass sie Zonenrandgebiet war, war für sie und die Menschen in mancher Hinsicht eine Belastung. In anderer Hinsicht haben sie dafür ja auch Geld bekommen. «HNA.de, Oct 16»
5
Eine Kleinstadt entkommt dem Bevölkerungsschwund
Romantisch ist es hier – auch wenn das 4000-Seelen-Städtchen Wanfried im ehemaligen Zonenrandgebiet heute mit genau den Problemen zu kämpfen hat, ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
6
"Ich will mich nicht durch das Dritte Reich identifizieren lassen"
Mai, vor 60 Jahren kam in Celle ein Knabe auf die Welt, aufgewachsen in der Lüneburger Heide, hart an der Grenze zur DDR – Zonenrandgebiet nannte man ... «Deutschlandfunk, May 16»
7
Zu Bibern und Rundlingen ins Wendland
Zu Zeiten der deutschen Teilung war die Region als "Zonenrandgebiet" ins wirtschaftliche Abseits geraten - und schließlich gar als Standort für ein ... «NDR.de, Nov 15»
8
Späte Blüte
Endlich nicht mehr Zonenrandgebiet, sondern wieder im Zentrum Deutschlands - Kassel musste lange auf den erhofften Aufschwung warten. Doch inzwischen ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Zonenrandgebiete
Ismaning - „Es gibt wieder viel zu entdecken“, sagt Rasmus Kleine. Der Leiter des Kallmann-Museums ist sicher, zum Auftakt nach der Sommerpause eine ... «Merkur.de, Sep 15»
10
Verlierer der Einheit
Und einige der Tagesgäste blieben, sie entschieden sich, ganz rüberzumachen in den Westen, nicht wenige blieben auch im Zonenrandgebiet hängen, wo man ... «Süddeutsche.de, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zonenrandgebiet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zonenrandgebiet>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z