Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sachgebiet" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SACHGEBIET EN ALEMÁN

Sachgebiet  [Sạchgebiet ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACHGEBIET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sachgebiet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACHGEBIET EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sachgebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sachgebiet en el diccionario alemán

un área específica de conocimiento, ejemplo del área de trabajo Los libros se organizan de acuerdo con las áreas temáticas. einen bestimmten Wissens-, Arbeitsbereich umfassendes Gebiet Beispieldie Bücher sind nach Sachgebieten geordnet.

Pulsa para ver la definición original de «Sachgebiet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SACHGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SACHGEBIET

Sacheinlage
Sächelchen
Sachenrecht
Sachentscheidung
Sacherklärung
Sachertorte
Sachet
Sachfirma
Sachfrage
sachfremd
Sachgedächtnis
sachgemäß
sachgerecht
Sachgründung
Sachindex
Sachinvestition
Sachkatalog
Sachkenner
Sachkennerin
Sachkenntnis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SACHGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinónimos y antónimos de Sachgebiet en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SACHGEBIET» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sachgebiet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Sachgebiet

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SACHGEBIET»

Sachgebiet Arbeitsbereich Arbeitsfeld Arbeitsgebiet Bereich Branche Disziplin Domäne Fach Fachbereich Fachgebiet Fachrichtung Feld Gebiet Metier Ressort Revier Richtung Sachbereich Sektor Sparte Tätigkeitsbereich Tätigkeitsfeld Tätigkeitsgebiet Terrain Wissensgebiet Zweig sachgebiet abteilung Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beitragswesen promotionsstudium münchen Beitragswesen Promotionsstudium Kontakt Raumgruppe Zimmer Sachgebietsleitung Frau Staudinger Lageplan dresden Haushalt Leiterin Mail haushalt Beate Komber Vertreterin Universität erlangen nürnberg arbeitssicherheit Febr Arbeitssicherheit Arbeitsschutz Brandschutz Katastrophenschutz Suche befinden sich hier startseite einrichtungen backbetriebe dguv Backbetriebe beschäftigt Herstellung Bearbeitung Teigwaren Lagerung Mehl organisatorischen Sachgebiete regierung oberbayern Rechtsreferendare Prozessvertretung Vergabekammer Südbayern über bereiche sachgebiete oberpfalz

Traductor en línea con la traducción de Sachgebiet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SACHGEBIET

Conoce la traducción de Sachgebiet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sachgebiet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主题
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sujeto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Subject
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विषय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موضوع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

предмет
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

assunto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিষয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sujet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tertakluk
190 millones de hablantes

alemán

Sachgebiet
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

主題
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제목
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Subject
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vấn đề
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொருள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विषय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

konu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

soggetto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przedmiot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

предмет
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

subiect
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θέμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onderwerp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Ämne
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Subject
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sachgebiet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACHGEBIET»

El término «Sachgebiet» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sachgebiet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sachgebiet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sachgebiet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SACHGEBIET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sachgebiet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sachgebiet» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sachgebiet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SACHGEBIET»

Descubre el uso de Sachgebiet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sachgebiet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bayerisches Jahrbuch 2010
Bayerisches. Staatsministerium. des. Innern. - Sachgebiet 55.1, Rechtsfragen der Umwelt - Sachgebiet 55.2, Rechtsfragen. Bayerisches Staatsministerium des Innern, Odeonsplatz 3, 80539 München, 80524 München % 089/2192-01, Fax: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
2
Bayerisches Jahrbuch 2011
Staatskanzlei, Dienststelle Berlin Leitung: Schober, MR - Sachgebiet I A 6, Bundesrat, Innenministerkonferenz, Stiftungen ... Kommunale Angelegenheiten Leitung: Ziegler, MDirig - Sachgebiet I B 1, Kommunales Verfassungs- und Wahlrecht, ...
De Gruyter, 2010
3
2013
Bereich 3, Planung und Bau Leitung: Seitz, AD - Sachgebiet 30.1, Hochbau - Sachgebiet 30.2, Elektrotechnik, Maschinenwesen, Schienenbahnen - Sachgebiet 31, Straßenbau - Sachgebiet 32, Planfeststellung, Straßenrecht, Baurecht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
2012
Bereich 2, Wirtschaft, Landesentwicklung und Verkehr Leitung: Kreitinger, AD - Sachgebiet 20, Wirtschaftsfçrderung, Beschäftigung - Sachgebiet21, Handel und Gewerbe, Vergabekammer Nordbayern - Sachgebiet 22, Preisprüfung, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
5
2009
Zentrale Beihilfstelle und Famileinkasse, Am Stadtgraben 2-4, 66111 Saarbrücken, PF 102244, 66022 Saarbrücken Leitung: Christiane Thiel-Haag, LtdRD'in - Sachgebiet C 1, Org. Vollstr. Autom. - Sachgebiet C 2, Versorgung, Familienkasse ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Geschichte der Regierung von Niederbayern
Verwaltungsmanagement Sachgebiet Z2 Personal RDin Nitsche Sachgebiet Z3 Haushalt, Prozessvertretung RD Pfandl 187 Verwaltung 21–DieNeugliederung derBezirksregierungen Organisationsplan der Regierung von Niederbayern ·.
Annemarie Liebler, 2008
7
Das Islambild im internationalen Fernsehen: ein Vergleich ...
Sachgebiet Geschichte schließt alle Themen ein, die einen historischen Bezugsrahmen aufweisen (alle geschichtlichen Themen außer Religionsgeschichte). Sachgebiet Soziales/Alltag umschließt alle Bereiche des Alltags und der regulären ...
Susan Schenk, 2009
8
Saarland Jahrbuch 2009
Sachgebiet C 2, Versorgung, Familienkasse - Sachgebiet C 3, Besoldung, Familienkasse - Sachgebiet C 4, Entgelte, Familienkasse - Sachgebiet C 5, Zentrale, Beihilfestelle Abteilung D, Landeshauptkasse des Saarlandes (LHK), PF 101821, ...
K. g. Saur, 2009
9
Kontrollierte Kontrolleure: Die Bedeutung der Zollverwaltung ...
Im Ergebnis dessen wurde in den Operativgruppen begonnen, weiterführende Maßnahmen der optimalen Nutzung der Abschöpfungsmöglichkeiten unter strikter Einhaltung der Konspiration durchzusetzen.“524 4.7 Sachgebiet Koordinierung ...
Jörn-Michael Goll, 2011
10
Politik in der europäischen Publizistik: eine historische ...
Codeplan der Inhaltsanalyse: Tabelle I-X TABELLE I: Definition der Nachrichteneinteilung zum Sachgebiet Konflikt in den drei Zeitungen — Untersuchungszeitraum 1672-1679 277 TABELLE 1. 1 : Hauptkategorien zum Sachgebiet Konflikt ...
Sonja Schultheiss-Heinz, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACHGEBIET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sachgebiet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jobcenter holt sich Verstärkung
Die Arbeit aufgenommen hat das im Jobcenter Passau-Land neu geschaffene Sachgebiet zur Betreuung von Migranten. Das fünfköpfige Team leitet Jasmin ... «Passauer Neue Presse, Dic 16»
2
Koblenz - Geänderte Öffnungszeiten beim Sachgebiet Hilfe zum ...
suedwest-news-aktuell-koblenz Koblenz – Beim Amt für Jugend, Familie, Senioren und Soziales der Stadt Koblenz bleibt das Sachgebiet „Hilfe zum ... «Mittelrhein Tageblatt, Nov 16»
3
Nö: Fortbildungsveranstalltung im Sachgebiet Feuerwehrgeschichte
MARIA ENZERSDORF (NÖ): Im jährlichen Rhythmus treffen sich die Verantwortlichen für das Sachgebiet "Feuerwehrgeschichte" des Bezirkes Mödling zu einer ... «Fireworld.at, Nov 16»
4
Neues Sachgebiet Flüchtlinge der Ausländerbehörde zieht in die ...
Das neu gebildete Sachgebiet Flüchtlinge der Ausländerbehörde, bestehend aus der Asylstelle und dem Bereich Ausweisung, ist ab Montag, 12. Dezember, in ... «Landeshauptstadt Stuttgart, Nov 16»
5
Erst recherchieren, dann entwickeln : Patent- und ...
Bei einer solchen Patentüberwachung werden Wettbewerber und/oder das entsprechende Sachgebiet unter Verwendung von Namen, Fachbegriffen und ... «elektroniknet.de, Oct 16»
6
Asyl-Sachgebiet neu geordnet - Thomas Bigl kehrt zurück ins ...
Asyl-Sachgebiet neu geordnet - Thomas Bigl kehrt zurück ins Sozialamt. ErlebnisweltenAnzeige. 19. Oktober 2016, 21:23 Uhr ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
7
Dachau - Neues Sachgebiet für das Thema Asyl
Damit erfolgt auch die organisatorische Trennung der Zuständigkeiten. Das neue Sachgebiet 24 unter Leitung von Isabell Sittner ist für alle Asylsuchenden und ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
8
Landratsamt: Ehrenamt, Bildung und Integration sind nun eine Einheit
Im Landratsamt gibt es das neue Sachgebiet "Ehrenamt, Bildung, Integration". Mitarbeiter sind (von links) Marina Lovric, Leiterin Friederike Gerlach, Landrat ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
9
Gericht muss Stellenbesetzung entscheiden
Das Arbeitsgericht in Brandenburg überprüft derzeit ein Einstellungsverfahren beim Landkreis Havelland. Eigentlich sollte 2015 das Sachgebiet „Öffentliche ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
10
Asylbetreuung wird feste Institution
Um die Asylbewerber im Kreis Aschaffenburg kümmert sich jetzt ein eigenes Sachgebiet: »Asylbewerberleistungen und -betreuung«. Es ist der Abteilung ... «Main-Echo, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sachgebiet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sachgebiet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z