Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zwangspensionieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWANGSPENSIONIEREN EN ALEMÁN

zwangspensionieren  [zwạngspensionieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWANGSPENSIONIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zwangspensionieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo zwangspensionieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ZWANGSPENSIONIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zwangspensionieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zwangspensionieren en el diccionario alemán

Oficiales jubilados sin el consentimiento de la persona interesada o en contra de su voluntad. ohne das Einverständnis des Betroffenen oder gegen dessen Willen pensionierenBeispielzwangspensionierte Offiziere.

Pulsa para ver la definición original de «zwangspensionieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ZWANGSPENSIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwangspensioniere
du zwangspensionierst
er/sie/es zwangspensioniert
wir zwangspensionieren
ihr zwangspensioniert
sie/Sie zwangspensionieren
Präteritum
ich zwangspensionierte
du zwangspensioniertest
er/sie/es zwangspensionierte
wir zwangspensionierten
ihr zwangspensioniertet
sie/Sie zwangspensionierten
Futur I
ich werde zwangspensionieren
du wirst zwangspensionieren
er/sie/es wird zwangspensionieren
wir werden zwangspensionieren
ihr werdet zwangspensionieren
sie/Sie werden zwangspensionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zwangspensioniert
du hast zwangspensioniert
er/sie/es hat zwangspensioniert
wir haben zwangspensioniert
ihr habt zwangspensioniert
sie/Sie haben zwangspensioniert
Plusquamperfekt
ich hatte zwangspensioniert
du hattest zwangspensioniert
er/sie/es hatte zwangspensioniert
wir hatten zwangspensioniert
ihr hattet zwangspensioniert
sie/Sie hatten zwangspensioniert
conjugation
Futur II
ich werde zwangspensioniert haben
du wirst zwangspensioniert haben
er/sie/es wird zwangspensioniert haben
wir werden zwangspensioniert haben
ihr werdet zwangspensioniert haben
sie/Sie werden zwangspensioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zwangspensioniere
du zwangspensionierest
er/sie/es zwangspensioniere
wir zwangspensionieren
ihr zwangspensionieret
sie/Sie zwangspensionieren
conjugation
Futur I
ich werde zwangspensionieren
du werdest zwangspensionieren
er/sie/es werde zwangspensionieren
wir werden zwangspensionieren
ihr werdet zwangspensionieren
sie/Sie werden zwangspensionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zwangspensioniert
du habest zwangspensioniert
er/sie/es habe zwangspensioniert
wir haben zwangspensioniert
ihr habet zwangspensioniert
sie/Sie haben zwangspensioniert
conjugation
Futur II
ich werde zwangspensioniert haben
du werdest zwangspensioniert haben
er/sie/es werde zwangspensioniert haben
wir werden zwangspensioniert haben
ihr werdet zwangspensioniert haben
sie/Sie werden zwangspensioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zwangspensionierte
du zwangspensioniertest
er/sie/es zwangspensionierte
wir zwangspensionierten
ihr zwangspensioniertet
sie/Sie zwangspensionierten
conjugation
Futur I
ich würde zwangspensionieren
du würdest zwangspensionieren
er/sie/es würde zwangspensionieren
wir würden zwangspensionieren
ihr würdet zwangspensionieren
sie/Sie würden zwangspensionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zwangspensioniert
du hättest zwangspensioniert
er/sie/es hätte zwangspensioniert
wir hätten zwangspensioniert
ihr hättet zwangspensioniert
sie/Sie hätten zwangspensioniert
conjugation
Futur II
ich würde zwangspensioniert haben
du würdest zwangspensioniert haben
er/sie/es würde zwangspensioniert haben
wir würden zwangspensioniert haben
ihr würdet zwangspensioniert haben
sie/Sie würden zwangspensioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zwangspensionieren
Infinitiv Perfekt
zwangspensioniert haben
Partizip Präsens
zwangspensionierend
Partizip Perfekt
zwangspensioniert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWANGSPENSIONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWANGSPENSIONIEREN

zwangsmäßig
Zwangsmaßnahme
Zwangsmittel
Zwangsneurose
Zwangsneurotiker
Zwangsneurotikerin
zwangsneurotisch
Zwangspause
Zwangspfand
Zwangsprostitution
zwangsräumen
Zwangsräumung
Zwangsregulierung
zwangsrekrutieren
Zwangssparen
Zwangssterilisation
zwangssterilisieren
zwangstaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWANGSPENSIONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de zwangspensionieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWANGSPENSIONIEREN»

zwangspensionieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch finnisch Finnisch französisch Französisch pons Übersetzungen PONS essere preoccupato Zwangspensionieren Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Österreichischer journalisten club folge Folge nein Danke Gemeinsame Pressekonferenz Österreichischen Seniorenrates Prof Claus Gatterer Preises latein Formen Latein reverso Siehe auch Zwangspensionierung Zwangsneurose zwängen zwangsweise beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz spanisch Ελληνικά Polski Português Русский Slovenščina Türkçe 中文 Newsletter Kontakt Anmelden zwạngs ohne Einverständnis Betroffenen gegen dessen Willen schwedischen Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Netw kritik gehrer grüne wollen ministerin NEWS wetter Wien bedeckt

Traductor en línea con la traducción de zwangspensionieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWANGSPENSIONIEREN

Conoce la traducción de zwangspensionieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zwangspensionieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

zwangspensionieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

zwangspensionieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

zwangspensionieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

zwangspensionieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

zwangspensionieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

zwangspensionieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

zwangspensionieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

zwangspensionieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

zwangspensionieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

zwangspensionieren
190 millones de hablantes

alemán

zwangspensionieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

zwangspensionieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

zwangspensionieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

zwangspensionieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

zwangspensionieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

zwangspensionieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

zwangspensionieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zwangspensionieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zwangspensionieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zwangspensionieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

zwangspensionieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zwangspensionieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

zwangspensionieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

zwangspensionieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

zwangspensionieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

zwangspensionieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zwangspensionieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWANGSPENSIONIEREN»

El término «zwangspensionieren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 191.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zwangspensionieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zwangspensionieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zwangspensionieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zwangspensionieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWANGSPENSIONIEREN»

Descubre el uso de zwangspensionieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zwangspensionieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Commissaire Carlucci: Terror in Paris: Politthriller
... ihn zwangspensionieren. Wir könnten diesen Mann hier in der Abteilung gut gebrauchen! Er ist auch noch mit einer Prothese ein erstklassiger Polizist!« Kapitel 21 Fos-sur-Mer Département Bouches-du-Rhône (13) Region ...
Monsieur Rainer, 2010
2
Tirol: "Land im Gebirge" : zwischen Tradition und Moderne
Den damals gerade 38jährigen Jesuitenpater Franz Schupp ließ Rusch zwangspensionieren, weil dessen »Lehre weder >für den Durchschnitt der Hörer noch für die Glaubensverkündung geeignete« sei.12' Einer seiner damaligen » Opfer«, ...
Michael Gehler, 1999
3
TKKG Sammelband 15
Oskar pinkelte an die Mauer. »Goldammer war nervös«, stellte Karl fest. »Aber das war auch alles.« »Und Koehl?«, meinte Gaby. »Den sollten sie zwangspensionieren. Der wird jetzt allen Ernstes in der Nachbarschaft nach dem Täter suchen.
Stefan Wolf, 2009
4
Friedrich Meinecke: akademischer Lehrer und emigrierte ...
Auf Antrag des Vorsitzenden der Kommission. Staatssekretär a. D. Lewald, wurde ein Antrag an den Reichsminister des Innern, Hobohm zwangspensionieren zu lassen, angenommen. (Protokoll der Sitzung, R 1506/ 349) Tatsächlich wurde ...
Gerhard Albert Ritter, 2006
5
Blutspur unter fetten Hennen: Kriminalroman
Inseinem kleinen Bundesland hat manseinerzeit Steuerfahnder für geisteskrank erklären und zwangspensionieren lassen. Nurweilsiebei ihren Ermittlungen inzwischen hinter ihm persönlich her waren, undalle erzählen hinter vorgehaltener ...
Marina Barth, 2014
6
Raue See
Obwohl er sich auf das Gespräch mit dem Oberstaatsanwalt, den er quasi vorübergehend zwangspensionieren würde, sichernicht sosehr freutewieWiebke. Sie hatteja keine Ahnung, dass ihmdasseiner Meinung nach Schlimmste noch ...
Ralph Westerhoff, 2013
7
David O'Mara & Die Schlacht der Meister
Ich würde dich enthornen und mich frei-willig zwangspensionieren!“ Er tat mir Leid, mein kleiner Hornzwerg, aber es machte Spass ihn zu necken. „Wieso werden wir viel streiten nächstes Jahr?“ „Weil die zweihundert Jahre vorbei sind.
Nicolas David Carter, 2013
8
David O'Mara & Die Macht der Meister
Die Lledrith haben so viel Schaden angerichtet: Sie haben El-Bahr und meinen besten Freund entführt, sie haben Giuseppe in einem Kerker sterben lassen und sein armer Homzwerg Zbech musste sich zwangspensionieren!“ „David, die ...
Nicolas David Carter, 2013
9
Die Untoten vom Hartberge: eine Erzählung
... zwischen dem Spital in Untersteinhausen und dem gerichtsmedizinischen Institut nach Belieben herumspazieren oder -fliegen; man würde mich erstens psychiatrieren und daraufhin zwangspensionieren! Jetzt aber kommen sie, der Doktor ...
Rudolf Matthias Schmolz, 1991
10
Die Schlacht Der Meister
Ich würde dich enthornen und mich frei-willig zwangspensionieren!“ Er tat mir Leid, mein kleiner Hornzwerg, aber es machte Spass ihn zu necken. „Wieso werden wir viel streiten nächstes Jahr?“ „Weil die zweihundert Jahre vorbei sind.
Nicolas Carter, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWANGSPENSIONIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zwangspensionieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sanders in der Seniorenfalle
«Führende Demokraten» möchten ihn zwangspensionieren. Ist das nicht skandalös? kilian_portrait. Martin Kilian ist Amerikaner und Reisender durchs ... «Der Bund, Mar 16»
2
Europäischer Gerichtshof stoppt ungarische Justizreform
Ungarns Regierungschef Orbán wollte Richter, Staatsanwälte und Notare zwangspensionieren. Die Opposition warf ihm vor, im Justizapparat Platz für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 12»
3
Schönte das „Gewissen der Nation“ sein Leben?
... deutschen Hochschulen, die am wenigsten jüdische Professoren zwangspensionieren musste – denn die meisten waren bereits vorher verdrängt worden. «DIE WELT, Oct 12»
4
EuGH: Zwangspensionierung gebilligt
Das aktuelle Urteil heiße jedoch nicht, dass der Gerichtshof in Luxemburg grundsätzlich das Zwangspensionieren verbietet, betont Franz Marhold, Vorstand des ... «DiePresse.com, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zwangspensionieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zwangspensionieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z