Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zweckvoll" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWECKVOLL EN ALEMÁN

zweckvoll  zwẹckvoll [ˈt͜svɛkfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWECKVOLL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zweckvoll es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZWECKVOLL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zweckvoll» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zweckvoll en el diccionario alemán

convenientemente útil, útil en el contexto dado. zweckmäßig sinnvoll, im gegebenen Zusammenhang nützlich.

Pulsa para ver la definición original de «zweckvoll» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWECKVOLL


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
druckvoll
drụckvoll [ˈdrʊkfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
geschmackvoll
geschmạckvoll 
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
prunkvoll
prụnkvoll 
respektvoll
respẹktvoll [reˈspɛktfɔl]
schmuckvoll
schmụckvoll [ˈʃmʊkfɔl]
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
stockvoll
stọckvọll
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wertvoll
we̲rtvoll 
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWECKVOLL

zweckmäßig
zweckmäßigerweise
Zweckmäßigkeit
Zweckmäßigkeitserwägung
Zweckmeldung
Zweckoptimismus
zweckorientiert
Zweckpessimismus
Zweckpropaganda
Zweckrationalität
zwecks
Zwecksatz
Zwecksetzung
Zwecksparen
Zwecksteuer
Zweckstil
Zweckverband
Zweckvermögen
zweckwidrig
zween

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWECKVOLL

Handvoll
effektvoll
fantasievoll
gehaltvoll
genussvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
kunstvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
rücksichtsvoll
schwungvoll
temperamentvoll
verständnisvoll
wundervoll
würdevoll

Sinónimos y antónimos de zweckvoll en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZWECKVOLL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «zweckvoll» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de zweckvoll

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWECKVOLL»

zweckvoll nützlich praktisch segensreich wertvoll zweckmäßig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zweckvoll woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „zweckvoll canoo Dict dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Schön aber leider teuer zeit archiv Interbau Berlin eine Sozialwohnung zuviel Aktualisiert Juli Eröffnung Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Beim Übergang ASAN geringe Menge ursprünglich benutzten Streu Asan beizumischen zwar Grund einer französisch kostenlosen Französisch

Traductor en línea con la traducción de zweckvoll a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWECKVOLL

Conoce la traducción de zweckvoll a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zweckvoll presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有目的的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

útil
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

purposeful
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उद्देश्यपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

متأني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

целенаправленный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

intencional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

zweckvoll
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

déterminé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

azam
190 millones de hablantes

alemán

zweckvoll
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

故意の
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

목적이있는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

purposeful
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

có mục đích
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறிக்கோளுடன் கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हेतुपूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

maksatlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

intenzionale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

celowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

цілеспрямований
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

intenționat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκόπιμος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

doelgerigte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

målmedveten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

målrettet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zweckvoll

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWECKVOLL»

El término «zweckvoll» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zweckvoll» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zweckvoll
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zweckvoll».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWECKVOLL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zweckvoll» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zweckvoll» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zweckvoll

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWECKVOLL»

Descubre el uso de zweckvoll en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zweckvoll y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der Psychologie für (zukünftige) Lehrer
zweckvoll handeln“: Die Fähigkeit, zweckvoll zu handeln, nennt Wechsler „ Handlungsintelligenz“. Was aber soll man unter zweckvollem Handeln verstehen ? Ist es z.B. rücksichtsloses Vordrängen beim Bäcker am Sonntag, weil man dann ...
Manfred Tücke, 2003
2
Psychologie in der Schule, Psychologie für die Schule: Eine ...
Was aber hat man unter „zweckvoll“ zu verstehen? Man kann sich vorstellen, dass zweckvolles Handeln sehr stark von kulturellen und gesellschaftlichen Wertungen abhängt. Was für den einen zweckmäßig sein mag, das muss für einen ...
Manfred Tücke, 2005
3
Berlin: die alte neue Metropole ; Architektur und Kunst, ...
Robert Musil schrieb 1932 über das »Turmhaus« der Siemensstadt: »Steht man endlich nahe davor, so findet sich an diesen rötlichen Flanken nichts als ihr zweckvoll aufsteigendes Leben: Trotzig, vielleicht sogar etwas protzig ... zeigt das ...
Ingrid Nowel, 2011
4
Sinnbilder für Sprache: Metaphorische Alternativen zur ...
Ebenso wie es von Architekten zweckvoll entworfene Bauwerke gibt, so gibt es auch zweckvoll entworfene. —————. Kunstsprachen (Esperanto) und zweckvoll entworfene fachsprachliche Terminologien. Ebenso wie es. 2 F. A. von Hayek, ...
Wilhelm Köller, 2012
5
Deutsche Blätter: eine Monatsschr. für Staat, Kirche u. ...
Alfo ift es ganz richtig: die Inftincterregungen wirken zweckvoll; aber fo; daß das Thier feinerfeits fich weder diefer Zwecke nach der Zweckmäßigkeit der gewählten Mittel bewußt ift. Analog die Reflexbewegungen bei Thier und Menfch (z.
‎1873
6
Das Substanzproblem in der griechischen Philosophie bis zur ...
Und so ist die Form als höchster, wirksamer, zweckvoll lebendiger, ewiger Grund selbst: Gott.l An der Gottheit hängen Himmel und \\'eltä die freilich selbst einheitlich sind. Weil Gott Eines ist, ebendarum gibt es auch offenbar nur eine W elt.3 ...
Bruno Bauch, 2014
7
Immanuel Kants Leben und Philosophie
Wie Zeugung und Entwicklung der Tiere nicht aus rein materiellen und blind mechanifch wirkenden Urfachen erklärt werden könne. f ondern ein zweckvoll geftaltendes Prinzip dabei mitwirke. fo geftalte beim künftlerifchen Prozeß das geiftige ...
August Messer, 2013
8
Schulische Intelligenz und Hochbegabung
Er meint: Intelligenz ist die globale oder zusammengesetzte Fähigkeit des Individuums, • zweckvoll zu handeln, • vernünftig zu denken • und sich mit seiner Umgebung wirkungsvoll auseinanderzusetzen. " Mit dieser Definition möchte ich mich ...
Manfred Tücke, 2005
9
Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre
... haben wir die Entstehung und den Fortbestand nicht auf kollektivem Wege zweckvoll geschaffener und doch — für unsere Auffassung — zweckvoll funktionieren— der Institutionen des Wirtschaftslebens zu erklären? — ganz ebenso wie ...
Max Weber, 2013
10
Gesammelte Werke
Woodftock" auftreten. wollen fie entweder als leihte Arabeske gehalten fein und nur dazu dienen. den Hintergrund zu fchmücken. oder fie müffen zweckvoll und ihrem gefhihtlihen Wefen entfprehend in den Gang des Romans eingreifen und ...
Gustav Freytag, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWECKVOLL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zweckvoll en el contexto de las siguientes noticias.
1
Widerstand zweckvoll
Legende Am 8. November wäre Peter Weiss 100 Jahre alt geworden. Dieser Tage wird der Schriftsteller, Filmer und Dramatiker neu entdeckt. Nimmt man ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 16»
2
Theater Praml: Widerstand zweckvoll
Der Widerstand vonseiten der Stadt hat uns stark gemacht“, erinnert sich Willy Praml , Chef des gleichnamigen Theaters. Er hat es zusammen mit Michael ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
3
Bürgermeister: „Kirchworbis flirtet nicht mit Leinefelde-Worbis“
... beschlossen wurde“. Der Gemeinderat von Kirchworbis arbeite seit 25 Jahren „ohne jegliche Parteipolitik“ zweckvoll für die Bürger und sei für den Erhalt von ... «Thüringer Allgemeine, May 16»
4
Besuch beim Kampfmittelräumdienst
Zensur ist in einer freien Gesellschaft weder sinn- noch zweckvoll", argumentiert Kershaw. Wer wolle, könne "Mein Kampf" sowieso lesen - selbst ohne ... «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»
5
Als die Kameraden für weihnachtliche Wärme sorgten
Denn den Soldaten erschienen sie zweckvoll. «Dem in glitzernder Frostnacht oder im rieselnden Nebelregen abgelösten, einsamen und schlotternden Posten ... «az Limmattaler zeitung, Dic 14»
6
Neue Nutzung für die Zentralbibliothek?
«Wenn man das Gebäude saniert, dann muss dies aber sinn- und zweckvoll geschehen», so Born. Es sei nun vorerst Sache der Regierung, wie es nach dem ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 14»
7
Der Raum-Teiler
... das annähernd gleichzeitig mit Niemeyer auf die Welt kam –, meint er trotzig, dass Zweckbauten ja nicht hässlich sein müssten, bloß weil sie zweckvoll seien. «DIE WELT, Ago 13»
8
Intelligenz: Der IQ lässt sich verändern
... des Menschen, mit geistigen Mitteln neue Aufgaben und Probleme zu lösen, sich auf unbekannte Situationen einzustellen und zweckvoll zu handeln. Von der ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Jul 13»
9
Nachruf auf berühmte Psychoanalytikerin Margarete Mitscherlich
Ein naturhafter Vorgang, der Narben hinterlässt - und politisch zweckvoll aufgepult gehört. Dabei missverstand das Publikum beinahe den Kern der "Unfähigkeit ... «Spiegel Online, Jun 12»
10
Betriebliche Führung mit Kennzahlen
Insofern ist es zweckvoll, diese Zahl nach Möglichkeit über mehrere Jahre zu kennen, damit eine zielorientierte Unternehmensplanung, -entwicklung und ... «Meistertipp, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zweckvoll [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zweckvoll>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z