Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zwitterstellung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZWITTERSTELLUNG EN ALEMÁN

Zwitterstellung  Zwịtterstellung [ˈt͜svɪtɐʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWITTERSTELLUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zwitterstellung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZWITTERSTELLUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zwitterstellung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zwitterstellung en el diccionario alemán

posición ambigua, no especificada, situación, situación entre dos o más posibilidades, por ejemplo, en una posición híbrida social. nicht eindeutige, nicht festgelegte Stellung, Lage, Situation zwischen zwei oder auch mehreren MöglichkeitenBeispielin einer sozialen Zwitterstellung sein.

Pulsa para ver la definición original de «Zwitterstellung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZWITTERSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZWITTERSTELLUNG

Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis
Zwischenziel
Zwischenzins
Zwist
zwistig
Zwistigkeit
zwitschern
Zwitter
Zwitterbildung
Zwitterblüte
Zwitterform
zwitterhaft
Zwitterhaftigkeit
zwitterig
Zwitterion
Zwitterwesen
zwittrig
Zwittrigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZWITTERSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinónimos y antónimos de Zwitterstellung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZWITTERSTELLUNG»

Zwitterstellung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden zwitterstellung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict linguee Ermangelung einer klaren Rechtsstatus dieser Organismen eine zwischen Einrichtung Gemeinschaft Eine einnehmen German meaning also Zwitterbildung Zwittertum Zwitterblüte pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Zwịt stel lung 〈f Stellung zwei Dingen Personen wobei Zugehörigkeit nicht genau festliegt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aufgab verwalters haufe Teilrechtsfähigkeit Aufgaben Pflichten Verwalters wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen schreibt wissen übertr festliegende Möglichkeiten oder sich befinden have contrasting aspects KudoZ characteristics Excel Computers Software wörterbuchnetz deutsches

Traductor en línea con la traducción de Zwitterstellung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZWITTERSTELLUNG

Conoce la traducción de Zwitterstellung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zwitterstellung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

混合状态
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

condición de híbrido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hybrid status
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संकर स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوضع الهجين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гибридный статус
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estatuto híbrido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংকর অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

statut hybride
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

status hibrid
190 millones de hablantes

alemán

Zwitterstellung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ハイブリッド状態
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

하이브리드 상태
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

status Sato
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tình trạng lai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கலப்பு நிலையை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संकरीत स्थिती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hibrid durumu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

status ibrido
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stan hybrydowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гібридний статус
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

statut hibrid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υβριδικό καθεστώς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

baster status
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hybrid status
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hybrid status
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zwitterstellung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWITTERSTELLUNG»

El término «Zwitterstellung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zwitterstellung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zwitterstellung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zwitterstellung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZWITTERSTELLUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zwitterstellung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zwitterstellung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zwitterstellung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZWITTERSTELLUNG»

Descubre el uso de Zwitterstellung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zwitterstellung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der nimmt so eine Zwitterstellung ein. – Will die Geschäftsleitung ihn nicht befördern? – Ich weiß nicht, warum der so dazwischenhängt. zwölf: fünf nach zwölf ugs oft iron Wenn jemand alles in der letzten Minute erledigt, dann ist das schon ...
Hans Schemann, 2011
2
Diakonie in mittelalterlichen Beginengemeinschaften: Über ...
1.2.1.1 Die Zwitterstellung des Beginentums Das Beginentum trat ein in eine Welt , die bisher nur die Lebensform der Religiosi (der Mönche, Nonnen und Kleriker) und der Saeculares (der Laien) gekannt hatte und nahm von nun an eine ...
Marco Schäfer, 2009
3
Zur ungarisch-österreichischen Centralisationsfrage
Wir zogen daraus die selbstverständliche Schlußfolgerung, daß Ungarn nur dann eine Zukunft habe, wenn es diese Zwitterstellung mit einer offenen und entschiedenen vertauscht, d. h. sich entweder von Oest- reich völlig losreißt oder mit ...
I. E. Horn, 1850
4
Die Aristophanesrede in Platons Symposium: die Verfassung ...
Zusammenfassend lässt sich also Folgendes festhalten: Unsere sich durch ihre Zwitterstellung auszeichnende Wesensverfassung macht uns nicht nur für die Faszination des „Plus“, sondern auch für die Faszination des „Minus“ anfällig ...
Mário Jorge de Carvalho, 2009
5
Der Spannungsbogen des Controllings und des Riskmanagements ...
der Controller alle Anweisungen der Geschäftsleitung zur Aktivierung zuleiten. 2.1.4 Die Zwitterstellung des Controllers in Linie und Stab Um diesem Umstand abzuhelfen, erhält der Controller eine Art Zwitterstellung, das bedeutet, dass er ...
Robert Titus Feigl, 2009
6
Die Anwendbarkeit des Deutschen Corporate Governance Kodex ...
Insbesondere hinsichtlich des Konzemrechts ist dies schwierig, weil das Konzernrecht untrennbar mit dem Gesellschaftsstatut verbunden ist. Eine solche Zwitterstellung wäre allerdings ebenfalls ein Novum. Art. 9 Abs. 1 Buchst. c SE- VO ist ...
Bastian Rolf Winfried Messow, 2008
7
Gubernative Rechtsetzung: eine Neubestimmung der ...
39 Chapus, Droit administratif, Rdnr. 716; zum Hintergrund Duffau, Diskussionsbeitrag, § 27 Die Zwitterstellung der französischen Ordinanzen 301 § 27 Die Zwitterstellung der französischen Ordinanzen Die Zwitterstellung der französischen ...
Armin von Bogdandy, 2000
8
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
5.2.1.3 Zwitterstellung beim Ausschluss Dritter Informationsobjekte nehmen bei der Möglichkeit, Dritte vom Konsum auszu- schliessen, eine Zwitterstellung ein. Grundsätzlich können Informationsobjekte gegenüber der unerlaubten Nutzung ...
Patrick Stähler, 2002
9
Die NATO: vom Verteidigungsbündnis zur Weltpolizei?
... zum Instrument globaler Stabilitätsprojektion Die NATO befindet sich - und dies wurde bereits in Kapitel IV theoretisch begründet und sollte aus den vorangegangenen Kapiteln deutlich geworden sein - in einer Art Zwitterstellung.
Johannes Varwick, 2008
10
Sachverständigenbeweis im deutschen und englischen Zivilprozess
Der BGH und der überwiegende Teil der Literatur ordnet dem Sachverständigen eine Zwitterstellung zu: neben einem Beweismittel sei er des weiteren Helfer bzw . Berater des Richters.120 Diese Zwitterstellung tritt vor allem bei der ...
Daniel Tiwisina, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWITTERSTELLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zwitterstellung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jenas Turner starten in die Saison
Eine Zwitterstellung wird Joel Olowookere übernehmen. Er wird im Team II beginnen und gegebenenfalls im Laufe der Saison in die erste Mannschaft ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 17»
2
Stadtratsbüro sorgt für Diskussion
Diese erklärte, dass das Büro des Stadtrates eine Art „Zwitterstellung“ habe. Einerseits stehe es selbstverständlich den Stadträten zur Verfügung und müsse mit ... «Volksstimme, Feb 17»
3
Erklärungsmuster staatlich organisierter Gewalt
... dieser Expertisen, die da während des Zweiten Weltkrieges entstanden sind, sind sehr stark beeinflusst von dieser Zwitterstellung, Wissenschaft, Rechtspolitik ... «Deutschlandfunk, Ago 16»
4
CDU-Vize kritisiert Burka-Debatte
Laschet sprach in diesem Zusammenhang von einer "Zwitterstellung" von Ditib. Einerseits habe der Verband in den Moscheen in Deutschland einen Islam ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
5
Brexit: Das ändert sich für EU-Unternehmen
In Großbritannien würden die Unternehmen außerdem weiter nach dortigem Recht behandelt - eine "Zwitterstellung", die in der Praxis sehr schwierig zu ... «NEWS.at, Jul 16»
6
Warum es für 9000 deutsche Unternehmen schwierig werden könnte
In Großbritannien würden die Unternehmen außerdem weiter nach dortigem Recht behandelt - eine „Zwitterstellung“, die in der Praxis sehr schwierig zu ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»
7
Was würde ein Brexit für die „deutsche Limited“ bedeuten?
In Großbritannien würden die Unternehmen weiter nach dortigem Recht behandelt – eine „Zwitterstellung“, die sehr schwierig zu handhaben wäre. Muss das so ... «Südwest Presse, Jul 16»
8
Das Kopftuch – ein (Zünd)stoff für immerwährende Diskussionen
Das uneinige Gericht nahm bei seiner Entscheidung eine Zwitterstellung ein und stimmte mit der Mehrheit von fünf gegen drei Stimmen für ein Urteil, wonach ... «Deutsch Türkisches Journal, Jun 16»
9
"Die Liste der Abartigkeiten ist ekelhaft"
Sie hat eine Art Zwitterstellung eingenommen, einerseits ist sie Täterin, andererseits Opfer. Sie hat sich einmal folgendermaßen geäußert: "Immer wenn eine ... «STERN, May 16»
10
Hybridfonds – Definition und Varianten
Im engeren Sinne jedoch handelt es sich um Fonds mit Wertapieren, die selbst eine Zwitterstellung einnehmen wie beispielsweise Wandelanleihen oder ... «GeVestor.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zwitterstellung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zwitterstellung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z