Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abstention" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABSTENTION

From Late Latin abstentiōn-, from Latin abstinēre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSTENTION EN INGLÉS

abstention  [əbˈstɛnʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTENTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Abstention es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSTENTION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «abstention» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Abstención

Abstention

Abstención es un término en el procedimiento de elección para cuando un participante en una votación o no va a votar o, en procedimiento parlamentario, está presente durante la votación, pero no emite una boleta electoral. La abstención debe ser contrastada con "voto en blanco", en el cual un votante arroja una boleta voluntariamente invalidada marcándola erróneamente o no marcando nada. Un "votante en blanco" ha votado, aunque su voto puede ser considerado un voto mimado, dependiendo de cada legislación, mientras que un votante abstenido no ha votado. Ambas formas pueden o no, según las circunstancias, ser consideradas como un voto de protesta. Una abstención puede usarse para indicar la ambivalencia de la persona votante acerca de la medida, o una leve desaprobación que no llega al nivel de oposición activa. La abstención también puede utilizarse cuando alguien tiene una cierta posición sobre un tema, pero como el sentimiento popular apoya lo contrario, podría no ser políticamente conveniente votar según su conciencia. Una persona también puede abstenerse cuando no se siente adecuadamente informado sobre el tema en cuestión, o no ha participado en el debate pertinente. Abstention is a term in election procedure for when a participant in a vote either does not go to vote or, in parliamentary procedure, is present during the vote, but does not cast a ballot. Abstention must be contrasted with "blank vote", in which a voter casts a ballot willfully made invalid by marking it wrongly or by not marking anything at all. A "blank voter" has voted, although his vote may be considered a spoilt vote, depending on each legislation, while an abstaining voter hasn't voted. Both forms may or may not, depending on the circumstances, be considered to be protest vote. An abstention may be used to indicate the voting individual's ambivalence about the measure, or mild disapproval that does not rise to the level of active opposition. Abstention can also be used when someone has a certain position about an issue, but since the popular sentiment supports the opposite, it might not be politically expedient to vote according to his or her conscience. A person may also abstain when they do not feel adequately informed about the issue at hand, or has not participated in relevant discussion.

definición de abstention en el diccionario inglés

La definición de abstención en el diccionario es una decisión voluntaria de no actuar; el acto de abstenerse o abstenerse. Otra definición de abstención es el acto de retener el voto de uno.

The definition of abstention in the dictionary is a voluntary decision not to act; the act of refraining or abstaining. Other definition of abstention is the act of withholding one's vote.

Pulsa para ver la definición original de «abstention» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ABSTENTION


attention
əˈtɛnʃən
contention
kənˈtɛnʃən
detention
dɪˈtɛnʃən
distension
dɪsˈtɛnʃən
extension
ɪkˈstɛnʃən
hyperextension
ˌhaɪpərɪkˈstɛnʃən
hypertension
ˌhaɪpəˈtɛnʃən
hypotension
ˌhaɪpəʊˈtɛnʃən
intension
ɪnˈtɛnʃən
intention
ɪnˈtɛnʃən
irretention
ɪrɪˈtɛnʃən
mention
ˈmɛnʃən
normotension
ˈnɔːməʊˌtɛnʃən
overattention
ˌəʊvərəˈtɛnʃən
overextension
ˌəʊvərɪkˈstɛnʃən
pretension
prɪˈtɛnʃən
protension
prəʊˈtɛnʃən
retention
rɪˈtɛnʃən
sustention
səˈstɛnʃən
tension
ˈtɛnʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ABSTENTION

abstain
abstainer
abstemious
abstemiously
abstemiousness
abstentionism
abstentionist
abstentious
absterge
abstergent
abstersion
abstersive
abstinence
abstinency
abstinent
abstinently
abstract
abstract expressionism
abstract noun
abstract of accounts

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ABSTENTION

accreditation
bone of contention
Centers for Disease Control and Prevention
chemoprevention
contravention
convention
crime prevention
dissention
fire prevention
honourable mention
inattention
indention
intervention
invention
National Convention
obtention
political convention
prevention
reinvention
selective attention
subvention

Sinónimos y antónimos de abstention en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSTENTION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «abstention» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de abstention

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ABSTENTION»

abstention abstinence avoidance desistance eschewal forbearance sentence doctrine bridge legal rational vote abstention term election procedure when participant either does parliamentary present during cast ballot must contrasted with blank merriam webster choosing have something formal refusal full practice define origin late latin abstentiōn stem abstentiō equivalent abstent past participle abstinēre abstain iōn related meaning pronunciation translations information institute federal court decision exercise jurisdiction over case usual goal needless conflict state defined yourdictionary purposely doing example congressman chooses oxford dictionaries british world sentences reference content constructive positive europa article treaty european union provides accompanied declaration member question obliged wiktionary plural abstentions obsolete trésor langue

Traductor en línea con la traducción de abstention a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSTENTION

Conoce la traducción de abstention a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abstention presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

弃权
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

abstención
570 millones de hablantes

inglés

abstention
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मतदान न करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الامتناع عن التصويت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

воздержание
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

abstenção
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

abstention
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Abstention
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Enthaltung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

棄権
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

기권
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Abstention
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự kiêng cử
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வாக்களிக்காதது
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्थानांतर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kaçınma
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

astensione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Wstrzymanie się od głosu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

стриманість
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

abținere
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποχή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onthouding
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nedlagd röst
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

avholdenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abstention

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSTENTION»

El término «abstention» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abstention» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abstention
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abstention».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSTENTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abstention» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abstention» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre abstention

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ABSTENTION»

Citas y frases célebres con la palabra abstention.
1
Jose Saramago
Abstention means you stayed at home or went to the beach. By casting a blank vote, you're saying you have a political conscience but you don't agree with any of the existing parties.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ABSTENTION»

Descubre el uso de abstention en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abstention y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Abstention Movement
History of the struggle for political rights and responsible government in the erstwhile princely state of Travancore by the Civic Rights League, a movement of the under-privileged, in the Thirties.
K. K. Kusuman, 1976
2
Bankruptcy and Debtor/creditor: Examples and Explanations
Where a court does have jurisdiction over a matter, it may decide to forgo that jurisdictionbyabstaining fromhearingthematter.Thenatureand effectofthe court's abstention depends on whether the court's jurisdiction is exclusive or nonexclusive.
Brian A. Blum, 2006
3
Current Condemnation Law: Takings, Compensation and Benefits
V. THE ABSTENTION DOCTRINE Another way in which federal courts avoid hearing taking cases is through use of the judicially created doctrine of " abstention." The abstention doctrine prohibits a federal district court from deciding cases, ...
‎2006
4
The Takings Issue: Constitutional Limits On Land Use Control ...
Abstention. One key question in inverse condemnation litigation concerns where the aggrieved property owner should file a lawsuit: in state or federal court. If the federal government is the defendant, the choice is usually clear, and the suit will  ...
Robert Meltz, Dwight Merriam, Rick Frank, 1998
5
Civil RICO: A Definitive Guide
Allstate Ins. Co., 517 U.S. 706 (1996), the Supreme Court ruled that, in a damages action, the district court may order only a stay pending resolution of state proceedings and may not invoke abstention to dismiss the suit altogether.
Gregory P. Joseph, 2010
6
Section 1983 Litigation: Claims and Defenses
14.02 PULLMAN ABSTENTION This section analyzes the Pullman abstention doctrine, named after the leading case of Railroad Commission v. Pullman.16 [A] Introduction In many § 1983 actions, the plaintiff contests the constitutionality of a  ...
Martin A. Schwartz, John E. Kirklin, 1997
7
Federal Courts: Examples and Explanations
Pullman abstention: Lolly is not asserting a federal constitutional claim. Nor does her land contest implicate any constitutional issues. The trigger for Pullman abstention is therefore missing. The purpose ofPullmanis to provide a mechanism for ...
Laura E. Little, 2007
8
Encyclopedia of the United States Constitution
David Andrew Schultz. abstention doctrine 5 Cambridge University Press, 2005; Herring, Mark Y. The Pro-Life/Choice Debate. Westport, Conn.: Greenwood Press , 2003; Hull, N. E. H., William James Hoffer, and Peter Charles Hoffer, eds.
David Andrew Schultz, 2009
9
Feminism and Empire: Women Activists in Imperial Britain, ...
It is interesting to compare abstention with the other main form of popular action against slavery, namely petitioning. A conventional way of distinguishing the two would be to describe abstention as a cosy private, domestic-base campaign ...
Clare Midgley, 2007
10
Bankruptcy Litigation Manual, 2012-2013 Edition
Michael L. Cook. At least one district court has held that § 1334(c) authorizes the bankruptcy court to rule directly on motions to abstain (or remand under § 1452(b )), subject to review by the district court.70 Decisions on permissive abstention, ...
Michael L. Cook, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSTENTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abstention en el contexto de las siguientes noticias.
1
Report: Netanyahu Phoned Indian PM Modi the Night Before India …
According to Indian media, the abstention marked the first time Asia's largest democracy voted against a pro-Palestinian resolution at the U.N. ... «Algemeiner, Jul 15»
2
ValueSpeak: The country and the concept
... during which the Continental Congress voted unanimously (not counting New York's abstention) for independence from Great Britain. «NewsOK.com, Jul 15»
3
Delhi Confidential: Landslide Report
ISRAEL AMBASSADOR Daniel Carmon was happy at the Indian abstention at the United Nations Human Rights Council vote condemning ... «The Indian Express, Jul 15»
4
County Has Lost Its Ag Scientists
There was one abstention, by Ruth Jensen, who represents the 5th ... conflict of interest — confirmed by Jensen's abstention from the vote. «Santa Barbara Independent, Jul 15»
5
UN Adopts Anti-Israel Protective Edge Report
There was only one abstention, the United States, calling the report biased against Israel. Prime Minister Binyamin Netanyahu responded to the ... «Yeshiva World News, Jul 15»
6
Gold price increases -- report
... in the middle of the past week. Record fall of the gold price was attributed to investors' abstention and search for more feasible businesses. «Kuwait News Agency, Jul 15»
7
India's abstention on UNHRC vote against Israel significant: Officials
Yesterday's abstention is another sign of "warming ties" between India and Israel since the election of Prime Minister Narendra Modi in 2014, ... «Economic Times, Jul 15»
8
The 56 Declaration of Independence Signers: An Arbitrary Ranking
Robert Morris [Pennsylvania] Abstention allowed unanimous colony vote for independence. Kept Congress on firm financial footing throughout ... «The Big Lead, Jul 15»
9
India reiterates support to Palestine cause
He added that abstention from voting in the UN body against Israel on Friday was because the resolution in question had direct reference to the ... «Kuwait News Agency, Jul 15»
10
Can Technology Revolutionize Our Political System?
And let's not even mention voter abstention rates at the city level. Siri specifically acknowledges the apathy that exists within the millennial ... «Neon Tommy, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abstention [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/abstention>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z