Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Acts" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACTS EN INGLÉS

Acts  [ækts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACTS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Acts es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACTS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Acts» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Acts

Hechos de los Apóstoles

Acts of the Apostles

Los Hechos de los Apóstoles, a menudo referidos simplemente como Hechos, es el quinto libro del Nuevo Testamento; Hechos esboza la historia de la Edad Apostólica. Hechos nos cuenta la historia de la iglesia primitiva cristiana, con especial énfasis en el ministerio de los apóstoles Simón Pedro y Pablo de Tarso, que son las figuras centrales de los capítulos centrales y posteriores del libro. Los primeros capítulos, establecidos en Jerusalén, analizan la Resurrección de Jesús, su Ascensión, el Día de Pentecostés y el comienzo del ministerio de los apóstoles. Los capítulos posteriores hablan sobre la conversión de Pablo, su ministerio y finalmente su detención, encarcelamiento y viaje a Roma. Un tema importante del libro es la expansión de la obra del Espíritu Santo de los judíos, centrándose en Jerusalén, a los gentiles en todo el Imperio Romano. Es casi universalmente aceptado que el autor de los Hechos también escribió el Evangelio de Lucas. El autor es tradicionalmente identificado como Lucas Evangelista; Ver Autoría de Luke-Acts para más detalles. The Acts of the Apostles, often referred to simply as Acts, is the fifth book of the New Testament; Acts outlines the history of the Apostolic Age. Acts tells the story of the Early Christian church, with particular emphasis on the ministry of the apostles Simon Peter and Paul of Tarsus, who are the central figures of the middle and later chapters of the book. The early chapters, set in Jerusalem, discuss Jesus' Resurrection, his Ascension, the Day of Pentecost, and the start of the apostles' ministry. The later chapters discuss Paul's conversion, his ministry, and finally his arrest, imprisonment, and trip to Rome. A major theme of the book is the expansion of the Holy Spirit's work from the Jews, centering in Jerusalem, to the Gentiles throughout the Roman Empire. It is almost universally agreed that the author of Acts also wrote the Gospel of Luke. The author is traditionally identified as Luke the Evangelist; see Authorship of Luke–Acts for details.

Pulsa para ver la definición original de «Acts» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ACTS


after-effects
ˈɑːftərɪˌfɛkts
analects
ˈænəˌlɛkts
effects
ɪˈfɛkts
precincts
ˈpriːsɪŋkts
prospects
ˈprɒspɛkts
respects
rɪˈspekts

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ACTS

ActiveX
activism
activist
activistic
activities
activity
activity chart
activity holiday
activity method
activize
actomyosin
acton
actor
actorish
actorly
Actors´ Equity Association
ACTRA
actress
actressy
Acts of the Apostles

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ACTS

career prospects
core subjects
cts
dairy products
Factory Acts
foundation subjects
light effects
lighting effects
meat products
milk products
Navigation Acts
personal effects
promotion prospects
Pure Land sects
sound effects
special effects
to pay your last respects
waste products
work prospects
zero defects

Sinónimos y antónimos de Acts en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACTS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «Acts» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de Acts

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ACTS»

Acts accomplishment achievement action affectation attitude behave bill blow characterize counterfeit decree deed display dissimulation doing edict enact enactment execution exertion exploit fake jesus taken into heaven bible gateway former book theophilus wrote that began teach until welcome missions many members have similar questions different aspects misssions retreats here some most common view provides legislation including amendments regulations intuitive format leading resource freely available chapter catholic chapters earlier seminaries graduate school

Traductor en línea con la traducción de Acts a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACTS

Conoce la traducción de Acts a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Acts presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

使徒行传
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Hechos
570 millones de hablantes

inglés

Acts
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अधिनियमों
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أعمال
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

акты
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

atos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রেরিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

actes
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kisah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Apostelgeschichte
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

使徒行伝
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

사도 행전
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kisah Para Rasul
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hành vi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

செயல்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कायदे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Hareketler
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Atti
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

akty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

акти
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Fapte
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Πράξεις
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Wette
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Apostlagärningarna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

handlinger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Acts

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACTS»

El término «Acts» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.739 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Acts» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Acts
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Acts».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACTS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Acts» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Acts» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Acts

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ACTS»

Citas y frases célebres con la palabra Acts.
1
Jason Aldean
You have record companies that sign Acts that they think are great, and then they never do anything. Acts that they don't think are really going to do much end up having a career. I don't think anyone really knows what it is that drives somebody to get on their computer and want to download a song.
2
Roland Allen
In arriving at a decision in a question of doubt, the apostles in the Acts were guided solely by their sense of the Spirit behind the action, not by any speculations as to consequences which might ensue. And so they found the truth.
3
John Conyers
I'm used to being cut out of the conference meetings, but now they are cutting us out even before the bill's are written or either the House or Senate Acts.
4
John Nelson Darby
I had always owned them to be the Word of God... the careful reading of the Acts afforded me a practical picture of the early church; which made me feel deeply the contrast with its actual present state; though still, as ever beloved by God.
5
Josh Fox
The Safe Drinking Water Act, the safety provisions of the Clean Water Acts, the Clean Air Act, the Superfund Law - the gas industry is exempt from all these basic environmental and worker protections. They don't have to disclose the chemicals they use. They don't have to play by the same rules as anybody else.
6
Tim Holden
Acts of anti-Semitism in countries throughout the world, including some of the world's strongest democracies, have increased significantly in frequency and scope over the last several years.
7
Alfred Noyes
St. Luke again associates St. John with St. Peter in the Acts of the Apostles, when, after the Resurrection, that strange boldness had come upon the disciples.
8
Philip Schaff
To the first class belong the Gospels and Acts; to the second, the Epistles; to the third, the Revelation.
9
Alison Weir
At school, up to the age of sixteen, I found history boring, for we were studying the Industrial Revolution, which was all about Acts, Trade Unions and the factory system, and I wanted to know about people, because it is people who make history.
10
Douglas Wilder
Obama was elected in a flourish of promise that many in the African-American community believed would help not only to symbolize African-American progress since the Civil War and Civil Rights Acts but that his presidency would result in doors opening in the halls of power as had never been seen before by black America.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ACTS»

Descubre el uso de Acts en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Acts y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Acts of the Apostles
Acts is the sequel to Luke's gospel and tells the story of Jesus's followers during the 30 years after his death.
P.D. James, 1999
2
Acts
He draws on the disciplines of theology, history, and sociology to bring the text to life. I recommend this book with enthusiasm.
Darrell L. Bock, 2007
3
Acts
Inquisitive questions, "Keys to the Text" feature, and new material compose this useful and concise tool from renowned Bible teacher John MacArthur.
John MacArthur, 2006
4
Acts
In Acts, the sequel to his Gospel, Luke tells how the Holy Spirit transformed a ragtag band of believers into a unified, world-changing church. William Larkin explores this narrative of the early church.
William J. Larkin, Jr., D. Stuart Briscoe, Haddon W. Robinson, 1995
5
Acts
Revised and updated, Lucado Life Lessons continues to be one of the best-selling study guide series available for small groups and individuals. Features Include: New "Keys to the Text" feature. For small group or individual use.
Max Lucado, Livingstone Corporation, 2006
6
Thoughtless Acts?: Observations on Intuitive Design
Jane Fulton Suri is the worldwide leader of human factors design and research for IDEO.
Jane Fulton Suri, 2005
7
The Book of the Acts
Discusses the background of the Book of Acts and includes a detailed exposition and notes on the text
Frederick Fyvie Bruce, 1988
8
Acts of Identity: Creole-based Approaches to Language and ...
Examining how the complex role of language affects the Creole-speaking Caribbean and the West Indian communities in London.
Robert Brock Le Page, Andrée Tabouret-Keller, 1985
9
Acts of Literature
Self-Hypnosis: The Complete Manual for Health and Self-Change, 2nd ed offers a step-by step guide to using hypnosis to better well-being and stronger self-control.
Jacques Derrida, Derek Attridge, 1992
10
Acts of Meaning
Jerome Bruner argues that the cognitive revolution, with its current fixation on mind as "information processor;" has led psychology away from the deeper objective of understanding mind as a creator of meanings.
Jerome S. Bruner, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Acts en el contexto de las siguientes noticias.
1
China stocks rise after Beijing acts to avoid crash
China stocks remained volatile on Monday, despite a series of dramatic steps by officials over the weekend designed to support markets. «CNNMoney, Jul 15»
2
Man suspected of lewd acts against San Bernardino girl held on …
SAN BERNARDINO >> A Pacific Northwest man suspected of lewd acts with a child under the age of 14 was being held on $1.75 million bail. «San Bernardino County Sun, Jul 15»
3
Community Camera: New acts highlight Sterling Renaissance …
STERLING | As creative director of the Sterling Renaissance Festival, there are years Gary Izzo finds himself adding new acts to replace annual ... «Auburn Citizen, Jul 15»
4
Foo Fighters celebrate July 4 with lots of opening acts and a mobile …
Eight acts preceded the quintet's arrival on stage, and the concert concluded with nothing less than a challenge to the National Park Service: ... «Washington Post, Jul 15»
5
Man arrested on charges of lewd acts, indecent exposure
OKLAHOMA CITY —Oklahoma City police said a man was swimming in a pond at the Willow Creek Lakeshore Apartments with nothing on but ... «KOCO Oklahoma City, Jul 15»
6
Salvation Army: Do random acts of goodness
CENTRAL KENTUCKY, (WTVQ) -- The Salvation Army is asking people to join in their mission by serving others through random acts of ... «WTVQ, Jul 15»
7
Local performers and acts come together for Chaos Fest
Local performers and cross-country touring acts shared stages this weekend for the second Chaos Fest. Unlike many music festivals organized ... «Indiana Daily Student, Jul 15»
8
Women's World Cup acts as a spark for Longview bars
LONGVIEW (KYTX) - It was an exciting soccer game for U.S.A. fans as their team beat Japan 5-2 to win the World Cup. Whether U.S.A. won or ... «KYTX, Jul 15»
9
Last Acts: Serve Regardless like Elizabeth Romanov
Show me a Christian who does good only to do well in the things of this world and I will turn away in sorrow. Show me a Christian that heeds ... «Patheos, Jul 15»
10
Canberra man accused of 12 counts of indecent acts against …
A man accused of 12 indecent acts against two young brothers in Canberra's south between 2011 and 2014 is standing trial in the ACT ... «ABC Online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acts [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/acts>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z